At its best, this system represents an efficient andintelligent capital allocation machine, a market ruled by precision andmathematics rather than emotion and fallible judgment.
最理想的情况，计算机系统是了一个高效、智能的资源分配机器，一个被精确化和定量的市场，而不是受到感性和易犯错的判断所影响的市场。
Market timing can be difficult, but I suspect some degree of it will increasingly be worked into endowment-allocation models.
择时操作并非易事，但我推测这种做法会越来越多地进入到基金会的配置模式中。
Second, the degree of market allocation is not enough.
第二，一定程度的市场分配是不够的。
But the stock market encourages allocation of capital to those firms that appear at the time to have the best prospects.
然而股票市场鼓励资金配置到那些当前具有最良好的预期的公司中去。
Market is an effective means in allocation of resources.
市场是配置资源的有效手段。
Property rules — Legal rules that govern the initial allocation of entitlements. Valuation of the entitlements is left to the market.
财产规章——控制最初授权分配的法律规章。授权所得到的估值是保留到市场的。
In matching game spectrum allocation algorithm, spectrum allocation problem is abstracted to a two-sided matching market problem, assignment spectrum to user by using deferred acceptance algorithm.
在匹配博弈分配算法中，将频谱分配问题抽象成一个双边市场匹配问题，使用延迟接受算法将频谱分配给用户。
A query plan allocation model based on market mechanism for SDGDQA.
基于市场机制的查询计划分配模型。
Reactive power pricing and the allocation of reactive power cost is the key to the reactive energy market.
在无功电量市场中，关键问题是对无功功率的定价和无功功率成本的分摊。
Allocation by auction, to the highest bidder, a more traditional free market approach, would also undermine state control.
通过拍卖，分配给出价最高者，这种更加传统的自由市场方式，也会破坏州控制。
Market is an effective means in allocation of resources.
摘要市场是配置资源的有效手段。
The electricity market equilibrium is simulated as three different models that are solved by equal price method combined the generation scheduling problem with the network losses allocation.
并给出网损分别由发电方、用户和双方共同承担的电力市场均衡模型，以等报价方法在制定发电计划的同时进行网损分摊；
In electricity market, transaction results are directly influenced by market settlement, thus, the allocation of power generation resources will be influenced.
电力市场环境下，结算规则会直接影响最后交易的结果，从而对发电资源的配置产生直接影响。
Establishing water market, adopting water right auction can realize water resources optimal allocation, and improve water use efficiency.
建立水市场，通过水权交易是实现水资源优化配置、提高用水效率的有效方式。
These characteristics may be beneficial and helpful for our allocation of labor resources in our labor market.
这些特点或许能对我国劳动市场上劳动力资源的有效配置提供一些帮助和启示。
In the process that the allocation of carriage income is railway strike market, a difficult problem that railroad company place faces.
运输收入的分配是铁路走向市场的过程中，铁路企业所面临的一项难题。
With the market mechanism, we can realize the optimal allocation of grid resources.
依靠市场机制，实现计算网格资源的优化分配。
Essentially, the allocation of human capital belongs to market exchange of property right of human capital.
人力资本配置本质上是人力资本产权的市场交易行为。
Furthermore, a fair market surplus allocation model and algorithm is presented to evade the management risks of each provincial or municipality power grid companies in the region.
并提出一种市场盈余公平分配模型与算法，以规避区域内各省市电网公司的经营风险。
Methods Such methods as literature review and policy analysis were employed to discuss the policies and market environment related to the allocation of medical devices.
方法以文献评阅和政策分析为主要方法，探讨与医用设备配置相关的政策以及市场环境。
The main destinations of optimal equilibrium analyses are to improve the efficiency of resource allocation of market and to obtain the overall optimal state.
最优均衡分析的主要目的，是提升市场配置资源的效率，使社会整体达于最优状态。
The market is a mechanism for the allocation of resources whose important feature is competition.
市场作为配置资源的一种机制，竞争是其重要特征。
The mathematical models for centralized mechanism and market mechanism of water resources allocation are established respectively.
水资源的分配有两种主要分配机制：集中分配机制和市场分配机制。
For the long distance water transfer projects, it is necessary to build effective water property system, trade market, benefits allocation mechanism and project management system.
远距离跨流域的调水工程，需要建立有效的水权制度，形成水资源交易市场，完善利益分配机制，建立合理的调水工程营运管理体制。
The dual allocations of labors income, namely market allocation and capitalizing allocation, form the twice allocations in the process of income allocation.
劳动力收入的二重分配，即市场分配与资本化分配，它是劳动力参与分配过程的两次分配，也是分配的两种形式。
In the paper, the mathematical models of concentrated control mechanism and market mechanism in water resources allocation are established.
本文建立了水资源的集中分配机制和市场分配机制的数学模型。
The author sets forth for the first time the concept that the power of market allocation has a decisive influence over the functions of the nations public finance.
阐释了作者首次提出的市场配置力概念及其对我国公共财政职能的决定性影响。
The author sets forth for the first time the concept that the power of market allocation has a decisive influence over the functions of the nations public finance.
阐释了作者首次提出的市场配置力概念及其对我国公共财政职能的决定性影响。
应用推荐