Nuts can trigger off a violent allergic reaction.
坚果可以引起严重的过敏反应。
Her father suffered a serious allergic reaction, which stopped his heart.
他的父亲遭受严重过敏反应,致使心跳停止。
Many people suffer an allergic reaction to certain sulfites, including those that are commonly added to wine as preservatives.
许多人对某些亚硫酸盐有过敏反应,包括那些通常作为防腐剂添加到葡萄酒中的亚硫酸盐。
Rarely, a severe allergic reaction or seizure can occur.
严重的过敏反应或癫痫极少发生。
Has had a severe allergic reaction to the antibiotic neomycin.
对抗生素新霉素有严重过敏反应的。
Propolis may cause an allergic reaction.
蜂胶可能会导致过敏性反应。
There are three main methods to test for an allergic reaction.
测试过敏反应有三种主要方法。
Some people may have an allergic reaction to a tick bite.
对于蜱虫叮咬有的人会出现过敏反应。
Very rarely, side effects are serious, such as an allergic reaction.
极少数情况下有严重的副作用,比如过敏反应。
But for allergic reaction, skin test must be done before using.
由于易出现过敏反应,使用前必须做皮内试验。
Poor quality hair dye will cause an allergic reaction to the skin.
质量不好的染发剂会引起局部皮肤过敏。
It was probably an allergic reaction, he told her, and gave her a different antibiotic.
他告诉她这可能是过敏,并开给她一种不同的抗生素。
In other words, a person's immune system overreacts and produces an allergic reaction.
换句话说,一个人的免疫系统反应过度并产生了过敏反应。
Skin allergic reaction test for 19 skin lotion products showed very slight sensitization.
皮肤变态反应试验的19份皮肤洗液产品均呈极轻致敏性。
To determine the effect of Oxfenmino hydrochloric acid on delayed allergic reaction in mouse.
观察盐酸奥芬米洛对小鼠迟发型变态反应的影响。
The fast-acting tablets will begin to fight an allergic reaction while you wait for help to arrive.
这些速效药将在你等待救援时控制你的过敏反应。
If you have allergic reaction with this product, please stop using it immediately and consult your doctor.
如有过敏反应,请停止使用并咨询专业医师。
About 2 percent of U. s. schoolchildren will have an allergic reaction to peanuts. And that number is growing.
大约2%的美国儿童对花生有过敏反应,而且这一数字尚在增长。
Sometimes it overreacts to what should be a perfectly innocuous food or other substance, causing an allergic reaction.
有时,它会对某种完全无害的食物或其它物质产生过度反应,导致过敏反应。
It is important to elucidate the mechanisms of allergic reaction to penicillins and improve the diagnostic methods.
因此,探讨青霉素过敏反应的发生机制,提高临床诊断率,具有十分重要的意义。
Anaphylaxis is the most severe allergic reaction of all and is most often triggered by wasp or bee stings or peanuts.
参考译文: 全身性过敏反应是最严重的过敏性反应,其通常由黄蜂或蜜蜂叮咬或食用花生所致。
The cat protein, on the one hand, causes an allergic reaction, making the body produce an antibody called immunoglobulin E.
一方面猫的蛋白质导致过敏反应,让人体生出一种叫免疫球蛋白E的抗体。
The allergic reaction is characterized by activation of two types of inflammatory cells, called mast cells and basophils.
过敏反应的特点是由两种类型的炎性细胞,肥大细胞和嗜碱性粒细胞,激活。
Run for the shower -- or the nearest creek, if you're hiking -- and wash away the resin before the allergic reaction takes hold.
跑向浴室——或者最近的小溪,如果你在徒步旅行的话——在过敏反应爆发前洗掉树脂。
If rash or other allergic reaction occurs, stop use and consult a doctor. Keep out of reach of children. Avoid contact with eyes.
如果皮疹或是其它过敏反应出现,停止使用并就医。避免儿童接触,避免接触到眼睛。
If rash or other allergic reaction occurs, stop use and consult a doctor. Keep out of reach of children. Avoid contact with eyes.
如果皮疹或是其它过敏反应出现,停止使用并就医。避免儿童接触,避免接触到眼睛。
应用推荐