他驳斥了这些无根据的指控。
The allegations were totally unfounded.
指控是完全无根据的。
The allegations were completely untrue.
这些指控完全没有事实根据。
The company has denied the allegations.
该公司否认了这些指控。
The allegations were without foundation.
这些指控没有根据。
He felt deeply wronged by the allegations.
这些指控让他感到深受冤枉。
Both men have repeatedly denied the allegations.
两个人都再三地否认这些指控。
He has always emphatically denied the allegations.
他一直断然否认这些指控。
Their spokesman declined to comment on the allegations.
他们的发言人拒绝对这些指控加以评论。
Mr. Bird remained unmoved by the corruption allegations.
伯德先生对贪污指控仍无动于衷。
The Pentagon has expressed surprise at these allegations.
五角大楼对这些指控表示了惊讶。
A committee was appointed to enquire into the allegations.
一个委员会已受命调查这些指控。
The allegations are likely to damage his political career.
这些指控有可能伤及他的政治生涯。
He is returning to Paris to answer the allegations personally.
他将回巴黎来亲自回应这些指控。
The allegations are serious enough to warrant an investigation.
指控已严重得有必要进行一番调查。
There's been no comment so far from police about the allegations.
到目前为止还没有来自警方的对那些指控的任何解释。
They said the allegations related to an isolated case of cheating.
他们说这些指控与一件孤立的欺诈案有关。
The company is compiling a dossier of evidence to back its allegations.
公司正在搜集证明材料来支持自己的指控。
25 officers were investigated following allegations of improper conduct.
25名警官被指控行为不当而受到调查。
The allegations against them were made in sworn evidence to the inquiry.
对他们的指控都是从调查中得到的宣过誓的证词中提出的。
She's been banned from leaving Greece while the allegations are investigated.
在对那些指控进行调查期间,禁止她离开希腊。
In an awkward press conference, Mr. Kurtz parried questions on the allegations.
在一场尴尬的新闻发布会上,科兹先生巧妙地回避了有关指控的问题。
It would have been political suicide for him to challenge the allegations in court.
假如当时他在法庭上质疑那些指控,那无异于自毁政治前程。
Besides, he has no proof that the allegations are true; Washington is full of scuttlebutt.
再说,他并没有证据证明这个指控是真的;华盛顿现在到处是流言蜚语。
Last night he issued a statement denying the allegations.
昨天晚上,他发表了一项声明否认那些说法。
The commission's report gives substance to these allegations.
委员会的报告为这些说法提供了事实根据。
Arguing would only give further sustenance to his allegations.
越是争论,他越会觉得自己那些说法有道理。
They challenged him to produce evidence to support his allegations.
他们要求他给出证据来支撑他的断言。
He has been dogged by allegations of questionable business practices.
他一直被有可疑商业行为的传言困扰着。
应用推荐