From the 1880s to the 1930s, the textile industry in Japan employed over half of all workers, most of them in the three major branches of silk reeling, cotton spinning, and weaving.
从十九世纪八十年代到三十年代，日本的纺织工业雇用了半数以上的工人，其中大部分在缫丝、棉纺和织造三大部门。
However, this setting is not sufficient to control both the compilation and weaving steps in all situations.
但是，这个设置还不足以控制所有情况下的编译和编织步骤。
Weaving all these together is no mean feat, but look at most professionally produced persuasive messages and you'll see many of these principles on show.
学会了以上技巧并不意味着一定成功，但是检视一下许多成功的、专业的说服性信息，就能看出其中应用了许多技巧。
No. All right. I think it's out there in weaving.
没有，好吧，我想那是编织上的事。
They said that it's hard to find a magpie on Chinese Valentine's Day in China, because all magpies fly to make the bridge for the Weaving Maid and Cowherd.
人们都说在中国情人节那天很难看到喜鹊，因为所有的喜鹊都飞到银河为牛郎织女搭桥。
The new weaving holds their presence therein along with all in the nonphysical realm that so dances with such forms.
新织物确保他们，以及以如此形式如此舞蹈的非物质界中的一切都只存在于那里。
This is what conscious dream weaving is all about.
这就是与有意识编织梦想有关的一切。
All through those two and a half years during which the Fates were weaving into one scarlet pattern the threads of our divided lives you really loved me.
命运将我们两个互不相干的生命丝丝缕缕编成了一个血红的图案，你的确真心爱过我。
Stäubli reports there also is flexibility with regard to the weaving harnesses that can be used, as virtually all heddles used in shaft weaving can be handled freely.
据史陶比尔公司介绍，就可用的织造综而言也有灵活性，事实上在轴织中使用的所有综片都能自由的操控。
Firstly, previous research on weaving sections all over the world are summarized, there exist several methods for weaving section analysis and design.
论文首先总结交织区研究文献，分析了世界上现有主要的交织区分析方法。
But it was the weaving technique that alerted the dealer to the fact that it might be a "vase" carpet all the same.
地毯的编织技艺让商人警惕到这也许仍是张“花瓶”地毯。
The leather is reducing leather, the weaving structure, the apparent density, all strength indexes and wear resistance of which are approximate to those of true leather.
该皮革是在编织结构和视密度及各项强力指标上及耐磨性能均与真皮接近的还原皮革。
The rest of the cast were tremendous, they supported the main characters brilliantly and their weaving in and out and relationships between them all was smooth and comedic.
剩下的演职人员有很多，他们非常好的支撑了主要的角色，流畅而又喜剧化的编织了他们之间庞杂的关系。
How could it, as each of these occurrences is composed of numerous strands, weaving in multiple directions, and it is impossible to change them all.
怎么可能会这样嘛，因为每个事件都是由大量的绳索组成的，朝向诸多不同的方向，因此不可能将它们全部改变。
Applicable to all types of wire clamp and fixed ribbon weaving, or armored cable, for the need for cables and the core wire part of the flameproof enclosure up to IP66 sealing gas place.
适用于夹持和固定各种类型的钢丝编织或带状铠装电缆，用于必须对电缆芯线部分隔爆及外壳气体密封达ip66的场所。
But all I hear are low sounds, As pillow words are weaving, And willow waves are leaving.
只能聆听低声的呢喃，就象不清的枕边耳语，柳枝摇动。
The weaving products are recognized by customers of all over the world.
编织产品，是公认的客户遍布世界各地。
Instead, she sat on the bed and did some stitching work. She had learnt scarves-weaving, broidery, crafts-making, etc. All her neighbors spoke highly of her skills and came to learn from her.
她会织围巾，会绣花，会编编手工艺品，左邻右舍的人都夸她手艺好，还来跟她学艺。
Instead, she sat on the bed and did some stitching work. She had learnt scarves-weaving, broidery, crafts-making, etc. All her neighbors spoke highly of her skills and came to learn from her.
她会织围巾，会绣花，会编手工艺品，左邻右舍的人都夸她手艺好，还来跟她学艺。
Suitable for weaving all kinds of chemical fiber, such as light, heavy trademark fabric.
适宜织各种化纤等轻、重磅商标织物。
The surface winder for all standard fabric styles, and all types of weaving machine.
大卷装（平面卷取技术）能适用于所有标准织物，和各种不同型号的织布机；
Cotton spinning, weaving, woolen spinning, silk reeling, garment processing and chemical fiber processing all rank first in the world in term of production capacity.
棉纺、织造、毛纺、缫丝、服装、化纤生产能力均居世界第一位。
Based on the flight corridor and equilibrium glide assumption, we can determine the angle-of-attack that satisfies the lateral weaving maneuver and all the flight constraints.
在此基础上，设计了平衡滑翔情况下满足侧向摆动式机动及飞行约束所需的攻角变化规律。
The company is a private enterprise concentrating spinning & weaving, printing, and material on one unity, the "Yanzhong Fabrics" developed by ourselves win good comments from all customers.
公司系个私企业，集纺织、印染、原料生产于一体，开发的“炎中布料”赢得广大用户的好评。
When I told him no, he wanted to know why I was weaving all over the road, I explained my situation, 'Follow me, "he ordered."
警察问我为什么开车在路上打晃晃。 于是我解释了我的情况。他命令道：“跟我走。”
When I told him no, he wanted to know why I was weaving all over the road, I explained my situation, 'Follow me, "he ordered."
警察问我为什么开车在路上打晃晃。 于是我解释了我的情况。他命令道：“跟我走。”
应用推荐