All we can do now is wait and hope.
我们现在所能做的就是等候和期待。
It is also the reason why when we try to describe music with words, all we can do is articulate our reactions to it, and not grasp music itself.
这也是为什么当我们试图用语言描述音乐时,我们所能做的只是表达我们对音乐的反应,而不是领会音乐本身。
我们所能做的就尽我们所能去做。
All we can do is hope, my dear.
我们只能祈祷了,我亲爱的。
All we can do is sit back and hope for the best.
我们所能做的就是坐等最好的结果了。
All we can do is rearrange the stuff we find around us.
我们唯一能做的就是重新安排我们身边能找到的东西。
The past is over, and all we can do is learn from them.
过去的已经过去了,我们可以做的是从中汲取教训。
We can't plan life. All we can do is be available for it.
我们不能计划生活,我们只能为生活做好准备。
All we can do now is cut, and pray, said one OPEC delegate.
一位欧佩克代表说,现在我们能做的就只是减产,然后祈祷。
All we can do is fill out these forms and wait for our turn.
我们所能做的就是填好这些表格,然后等轮到我们。
All we can do is camp here tonight and try our luck tomorrow.
我们所能做的就是今晚在此宿营,明天再碰碰运气。
“All we can do is try to keep the culture and the history, ” he says.
DuaneWang表示:“我们唯一能做的就是努力保留文化和历史。”
All we can do is focus on quick, concise, effective communication.
我们所能做的就是专注于迅速、简洁、有效的沟通。
Life is rife with questions that baffle. All we can do is carry on.
生活充满了令人困惑的疑问,我们只能继续前行。
Now all we can do is wait for it to happen and then see who can swim.
我们如今能做的,就是等着它下沉,然后看看谁会游泳。
All we can do is hope that science can come through with some answers.
我们能做的只有祈祷科学可以快快找到答案。
All we can do is suffer the pain, and tell ourselves it was well worth it.
我们所能做的只有承受这种折磨,不断告诉自己这是非常值得的。
They said "Jenny, we've done all we can do." But it looks as if we'll lose you too.
珍妮,我们已经尽力了,看起来我们好像也会失去你。
It feels like we will be buried alive and all we can do is sit and watch them dig our graves.
这种感觉就像是我们将会被活埋,而现在我们所有能做的事只是干坐着看他们为我们掘墓。
All we can do is see how things behave, codify that behavior and do our science on that basis.
我们所能做的全部就是观察事物是如何运作的,将其行为编纂归类,并把它作为我们自然科学的基础。
A few thousand dollars isn't going to bring anybody back. But right now, it's all we can do.
几千美金又不会让这些人起死回生。但是这是我们目前惟一能做的。
Physically, all we can do is move our muscles, but to do this we need nerve impulses from the brain.
原则上,我们可以随意活动自己的肌肉,但要这样做的话,必须要有来自大脑的神经冲动。
Whether the planet saves itself or not, he argues, all we can do is to "enjoy life while you can".
不管地球能否拯救它自己,我们能做的就是‘在我们还可以的时候尽量享受生活。’
Short of being able to prove he's completely negligent, all we can do is our best to temper his actions.
除了证明他在监护上的完全疏忽,我们只能尽最大努力调和他的行为。
But, if we can't get your help, all we can do is just to bankrupt the company and give your some computers.
然而,如果我们得不到你们的帮助,我们所能做的只有公司破产而给你们一些计算机而已。
The society is mistreating our women, and all we can do is thus another wave of tolerance and suffering in lies.
社会对我们女人不公平,我们所能做的只是忍受谎言和被谎言伤害。
All we can do is look at household consumption and its relationship to GDP growth, and infer the net impact from that.
我们所能做的就是观察家庭消费和它与GDP增长的关系,由此来推断净影响。
All we can do is look at household consumption and its relationship to GDP growth, and infer the net impact from that.
我们所能做的就是观察家庭消费和它与GDP增长的关系,由此来推断净影响。
应用推荐