All we can do now is wait and hope.
我们现在所能做的就是等候和期待。
All we had to do was follow the map.
所有我们要做的是按照地图走。
All we need is a car and we'll be in business.
我们所需要的只是一辆车,然后我们就准备就绪了。
First of all we must identify the problem areas.
首先我们必须找出问题所在。
All we could hear were loud sobs, but no articulate words.
我们听到的只是大声啜泣,没有清楚的话语。
We should do all we can to help our less fortunate brethren.
我们应当尽力帮助那些不幸的兄弟姐妹。
Our mothers sat us down to read and paint, when all we really wanted to do was to make a mess.
我们的妈妈们让我们坐下读书、画画,而我们真正想要做的却是胡闹一阵。
All we could hear was the sound of roaring water.
我们只能听到汹涌澎湃的涛声。
First, discuss all we would like to do with our classmates.
首先,和同学们讨论所有我们想做的事情。
All we got to do is to look mighty sharp and keep out of it.
我们所要做的就是非常机警地避开它。
All we have to do now is to get to the shore, and that is easy.
我们现在所要做的就是上岸,那很容易。
All we have to do is do two observations and take notes on them, right?
我们所要做的就是做两次观察并对其做笔记,对吧?
All we need a small piece of land where we can plant various kinds of fruit.
我们所需要的只是一小块土地,在那里我们可以种植各种各样的水果。
All we need is a small piece of land where we can plant various kinds of fruit trees.
我们只需要一小块土地,能让我们种植各种各样的果树。
All we know is that in 610 A.D., a monk in northern Italy first twisted the pretzel into its unusual shape.
我们所知的只是在公元610年,意大利北部有位修道士第一次把一种椒盐卷饼扭成不同寻常的形状。
All we have left is paroxysm, and when it subsides, there will be just one wisp of smoke. Our inner fire will ravish all.
我们所剩下的只有身体震颤,当它平息的时候,只有一缕轻烟。我们内心的火焰会吞噬一切。
We boil them, pound them and add a little salt, and then we put them with the millet husks, which are all we have left now.
我们把它们煮一下,把它们捣碎,再加一点盐,然后把它们与现在剩下的全部小米壳搅拌在一起。
Most of all we need to keep the long-term perspective in mind that even if computers will outsmart us, we can still be the most creative.
最重要的是,我们需要保持长远的眼光,即使电脑会比我们聪明,我们仍然可以是最具创造力的。
We'll do all we can to assist you.
我们要尽量帮助你。
For all we know, he may not even be in this country.
说不准,他或许都已不在这个国家了。
Now all we have to do is help ourselves and pray to God.
现在我们要做的是自救和向上帝祈祷。
You may rest assured that we will do all we can to find him.
你就放心吧,我们会千方百计找到他。
That is all we are, lookers-on.
这就是我们,旁观者。
这就是我们所希望的。
All we have to do is finish the last bit of work.
我们要做的就是完成最后一点工作。
All we really want to do is to give our brains a break.
我们真正想做的就是让大脑休息一下。
For example, when all we can see is a silver sliver of a new moon, the far side of the moon is in full sunlight.
例如,当我们所能看到的只是一轮弯弯的银色新月时,月球背面正沐浴在阳光之下。
For all we know, this could be part of a grand tourism plan.
据我们所知,这可能是一个宏伟的观光计划的一部分。
For all we know you could be calling a terrorist cell and giving them information.
据我们所知,你可能会给一个恐怖组织打电话,并给他们提供信息。
We did all we could to inspire his creative thinking, expecting that he could think up some new ideas for the project.
我们尽我们所能激发他的创造性思维,希望他能为这个项目提出一些新的想法。
应用推荐