Little did she know that, over the years, the husband has been trying all ways to please her.
她一点也不知道，这些年来，她的丈夫一直使尽办法讨她的欢心。
Studies of nature or toys like pulleys, magnifying glasses, or binoculars are all ways for unschoolers to explore science.
研究自然或研究像滑轮、放大镜或者双筒望远镜之类的玩具，都是接受非学校教育的孩子探索科学的好方法。
People in many countries use kilograms, centimeters, square meters, liters, and Celsius. These are all ways to measure things.
许多国家的人使用公斤、厘米、平方米、升和摄氏。这些都是测量事物的方法。
I vow to be my Beloved always and in all ways.
我发誓，我会一直，并以一切方式，做自己最心爱的人。
God: and I will be there, always, in all ways.
神：那么我就会在你那出现，时时刻刻，以所有可能的方式。
Jenny resembles her mother very much in all ways.
珍妮各个方面都很像她妈妈。
Brown tried all ways to get rid of Steelman, but he couldn't do it.
布朗用尽一切办法想赶走斯蒂尔曼，但都没成功。
Solving that problem remains the best of all ways to proider peace.
所以，解决这一顽疾，依然是促进更广泛和平的最佳途径。
Solving that problem remains the best of all ways to promote a wider peace.
解决这个问题的最好方式就是促进更广泛的和平。
Transfusion of infected blood or blood products is the most efficient of all ways to transmit HIV.
使用受感染的血液或血液制品，是所有传播HIV病毒的途径中最有效的。
Brown tried all ways to get rid of Steelman, but he couldn't do it. One day Brown said to Steelman.
布朗用尽一切办法想赶走斯蒂尔曼，但都没成功。
The next three examples are all ways to deal with tables using Ajax techniques (or something that looks like Ajax).
下面的三个示例是使用Ajax技巧（或类似于 Ajax 的某种技术)处理表格的所有方法。
I lived in Europe for almost 4 years and I would say not just in some ways, but perhaps in all ways, we have done that.
我在欧洲生活了将近4年，我想说，不止是在一些方面，而或许是在所有方面，我们做得都好于欧洲人。
People in many countries use kilograms, centimetres, square meters, litres, and Celsius. These are all ways to measure things.
许多国家的人使用公斤、厘米、平方米、升和摄氏，这些都是测量的方法，他们是公制的一部分。
Personal projects, constant sketching, running design programs are all ways strategic designers use to keep in touch with things.
个人项目，不断练习草图，进行设计方案，这些都是战略设计师为自己充电的方法。
People in many countries use kilograms, centimetres, square meters, litres, and Celsius. These are all ways to measure things. They are all part of the metric system.
许多国家的人使用公斤、厘米、平方米、升和摄氏，这些都是测量的方法，他们是公制的一部分。
Because tofu can be used in almost all ways that meat can - and beyond - you will likely find a tofu dish to suit your personal tastes in any number of cookbooks or online.
豆腐可以用几乎一切肉类的烹调方法来烹调，还有，你会惊喜地发现，无论在烹饪书还是网络找到的豆腐料理，都非常适合你的胃口！
These are all ways of defusing what they, in fact, mainly the existence, perhaps the inevitable existence, of subversion with respect to structures and circulatory systems of power.
事实上，这些都缓和了，主要是颠覆的存在，不可避免的存在，颠覆权力中的解构和循环系统。
All possible means and ways have been tried.
方法都用绝了。
All above are natural ways of eye care that help us keep healthy eyes.
以上都是眼睛护理的自然方法，帮助我们保持健康的眼睛。
There were exceptions, of course, the white people who would come into our world in routine, everyday ways we all understood.
当然，也有例外，这些白人会以我们都能理解的日常方式进入我们的世界。
But although we all cry, we do so in different ways.
虽然我们都哭泣，但哭泣的方式不同。
One of the ways in which all agents seem to make decisions is that they assign a lower weighting to outcomes that are going to be further away in the future.
所有代理人做出决策的方式之一，似乎都是给未来远期的结果分配更低的权重。
And such research might even suggest ways for us all to relive our past with greater clarity.
这样的研究甚至可能为我们所有人提供更清晰地重温过去的方法。
Such research might even suggest ways for us all to relive our past with greater clarity.
这样的研究甚至可能会为我们提供更清晰的方法来重温过去。
In the time when the dinosaurs dominated the daytime economy, our mammalian ancestors probably only managed to survive at all because they found ways of scraping a living at night.
在恐龙主宰着白天的局势的时代，我们的哺乳动物祖先之所以能够勉强生存下来，可能只是因为他们找到了在夜间谋生的方法。
What concerns me above all else is that in a recession governments should be encouraging business to find ways to cut costs.
最让我担心的是，在经济衰退时期，政府应该鼓励企业寻找削减成本的方法。
What concerns me above all else is that in a recession governments should be encouraging business to find ways to cut costs.
最让我担心的是，在经济衰退时期，政府应该鼓励企业寻找削减成本的方法。
应用推荐