他们都汇合到这里来了。
让我们全体团结起来。
Then in the name of democracy - let us use that power - let us all unite.
那么,就让自己们以平易近主地名义,连合一体,释放力气。
Buddhism has just begun in the West, and we must all unite in support of Buddhism.
佛教在西方刚开始,大家必须团结一致来维护佛教;
If they all unite on a certain issue, it's the Stockholders who have the final say.
如果他们在某一问题上团结一致,那股东就有最终的决定权。
Let us all unite, clearly distinguish between ourselves and the enemy and strive for the steady progress of our country.
大家要团结起来,划清敌我界限,使我们的国家稳步前进。
They stood in the noon of that strange and solemn splendour, as if it were the light that is to reveal all secrets, and the daybreak that shall unite all who belong to one another.
他们三人站在亮如白昼的奇妙而肃穆的光辉里,似乎正是那光辉要揭示一切隐秘,而那白昼则要将所有相属的人结合在一起。
All countries need to unite against terrorism.
所有国家都需要团结起来对抗恐怖主义。
Care must be taken to unite with all those that can be united with.
必须注意团结一切可以团结的人。
Care must be taken to unite with all the people that can be united with.
必须注意团结一切可以团结的人。
All of us should unite in protecting environment.
我们应该团结起来保护环境。
The one thing that is not in BA's interests is a messy compromise that allows Unite to save face. Given that Mr Walsh holds all the CARDS, that seems unlikely.
英航有一处不感兴趣的地方就是一个零乱的妥协使得机组人员可以挽回点颜面,沃尔什似乎并没有掌握所有的王牌。
The one thing that is not in BA’s interests is a messy compromise that allows Unite to save face. Given that Mr Walsh holds all the cards, that seems unlikely.
英航有一处不感兴趣的地方就是一个零乱的妥协使得机组人员可以挽回点颜面,沃尔什似乎并没有掌握所有的王牌。
Part of the motivation behind the quest to marry relativity and quantum theory - to produce a theory of quantum gravity - is an aesthetic desire to unite all the forces of nature.
结合相对论和量子理论,提出一种量子引力的理论,它的动机之一是出于美学上的对统一各种自然作用力的渴望。
If all our enemies were to unite, attacking us from the north, south, east, and west, what do you think we should do?
如果我们所有的敌人联合起来从四面进攻,你认为我们该怎么办?
Mr Patrushev's rival, Viktor Cherkesov, who once called on all KGB men to unite, has been demoted.
Patrushev先生的对手ViktorCherkesov先生-他曾经号召所有KGB人员团结起来-已经被降职。
They compel all nations to unite in action on an agenda for the world's people.
这些问题迫使所有国家采取联合行动,共同推动造福于世界人民的议程。
IF ANYTHING at all could delight, and briefly unite, the citizens of Iraq, it probably had to be a football match.
如果有什么可以让伊拉克人民欣喜若狂,暂时的同心协力,也许只有一场足球比赛了。
Yoga seeks to bring harmony across all levels of our existence, from the body, breath, mind, spirit, etc., and unite them in harmony.
瑜伽旨在把和谐带入我们存在的各个层次,从身体,呼吸,头脑和心灵等,并以和谐的方式将他们统一。
All you have to do is unite mentally and emotionally with the good you wish to embody.
你所需要做的就是,在精神和情感方面,将你所希望体现的好的德行合为一体。
On this solemn day in which Americans unite in remembrance of our country’s fallen, we also pray for our military personnel and their families, our veterans, and all who have lost loved ones.
在这个庄严的日子,美国人同心缅怀我国的阵亡英雄,我们也为我们的军人及其家属、退伍军人、以及所有痛失亲人的人祈祷。
Much more will be accomplished if all Bangladeshis can unite for the common purpose of the poorest people of this country.
只要孟加拉人民团结起来,为了帮助这个国家的最贫困人民的共同目标,就可以取得更多的成就。
Battle.net will also unite players of all Blizzard games. One of the features which will help in this is cross-game chat for all Blizzard games.
战网会把所有暴雪游戏的玩家聚集在一起,其中的跨游戏聊天功能会很好地实现这一点。
What Alexander had wanted to do was to take all these different peoples, who spoke different languages and had different customs, and use a Greek layer to sort of unite his empire overall.
亚历山大的理想是,让所有说不同语言,不同习俗的民族,用一种希腊文化统一帝国。
Exceptional design elements and all of the luxuriously pampering amenities you could desire unite in the master bath creating a truly first class spa experience.
异常出色的设计元素,一切你想要有的豪华舒适的设备,让你觉得集三千宠爱于一身,而这些都结合在主卧室的浴室中,创造出一种真正一流的温泉浴经验。
We must unite with all those who can be united.
我们必须团结一切可以团结的人。
We must unite with all those who can be united.
我们必须团结一切可以团结的人。
应用推荐