In the end, he said to himself, "I must stop behaving like this. I'll get rid of the Evils, all three of them!"
最后，他对自己说：“我必须停止这样的行为。我要除掉这三害！”
All three of them were laughing.
他们三个人都在哈哈大笑。
三人都笑起来。
Can you imagine it-all three of them?
你想不到吧——三件啊？
Then all three of them laughed heartily.
然后三个人狂笑起来。
Then all three of them laughed heartily.
然后，他们三个痛快地哈哈大笑。
One after another, all three of them fell asleep.
一个接一个地，他们三个都入睡了。
You can type in commands using all three of them!
你可以在这三个控制台里输入命令！
My best wishes for the future for all three of them.
送上我最好的祝福给他们三人，未来一切顺利。
I found them, too, "the huge man taunted." All three of them.
我也找到了他们，三个都找到了。
But all three of them are saddled with debts they can't possibly repay.
但是这三个国家都背负了他们不可能还清的债务。
All three of them were about as nasty and mean as any men you could meet.
他们三个简直是你所能遇到得罪卑鄙、最小气的人。
And before Jane could make her third wish, all three of them were asleep.
简还没来得及许第三个愿望，她们三个人就都睡着了。
Now all three of them live in a cellar room that is 10 square meters (108 square feet) in size.
现在，这三口之家生活在一间10平米的地下室里。
Instruct my sons, all three of them, that they will accompany me to the hospital to see poor Genco.
通知我的儿子们，所有他们三个，他们要陪我去医院看可怜的占科。
"I found them, too," the huge man taunted. "All three of them. They confirmed what you have just said."
“我也找到了他们，三个都找到了。他们证实了你刚才所讲的话。”那大个子嘲笑道。
I tend to group all three of them together as being probably by the same author and all being pseudonymous.
我倾向将三封书信放在一起，可能由同一作者所写而且都是伪典。
In fact, when all three of them were together Harry felt like the only non-mourner at a poorly attended funeral.
实际上，当三人在一起时，哈利觉得自己像人数寥寥的葬礼上惟一不在哀悼的人。
Next minute all three of them (Uncle Andrew now awake) came tumbling into the noise, heat, and hot smells of London.
不一会儿，三个人(安德鲁舅舅也醒了)就跌跌撞撞地回到了伦敦的喧嚣、炎热和刺鼻气味中。
The two workmen made identical movements, and Harry mirrored them without conscious thought: All three of them drew their wands.
突然，两个工人不约而同地行动起来，哈利不分畛域地迅速做出反应：三个人都拔出了魔杖。
All three of them are happy until they see their last buddy jumping all over the place, cursing God and banging his head on the wall.
他们三个都很高兴，但第四个伙伴急得像热锅上的蚂蚁，咒骂上帝并用头撞墙。
All three of them were smiling into the camera; the smiles had been genuine, the picture having been taken a few days before her fifteenth birthday.
他们三个在镜头里发自内心的微笑着，照片是在她15岁生日前几天拿到的。
All three of them were happy until they saw their last buddy jumping all over the place, murmuring to himself and banging his head on the wall.
他们三个都很高兴，直到看到第四个伙伴急得像热锅上的蚂蚁，喃喃自语并用头撞墙。
In front of this large group of children, there were three sturdily-built middle-aged men. All three of them wore short-sleeved shirts and roughly cut trousers.
在这一大群孩子前方，便是三名壮硕的中年人，三个中年人都是穿着短背心以及粗布长裤。
The English language now has words for all three of them: the pushy father is a 'dadzilla', the possessive mother a 'mumzilla', and any obnoxious bride-to-be is a 'bridezilla'.
英语里对这三类人都有了称呼：强势的父亲叫做“爸爸哥斯拉”，不想对儿子放手的妈妈叫做“妈妈哥斯拉”，而吹毛求疵惹人厌的准新娘就叫做“新娘哥斯拉”。
The English language now has words for all three of them: the pushy father is a 'dadzilla', the possessive mother a 'mumzilla', and any obnoxious bride-to-be is a 'bridezilla'.
英语里对这三类人都有了称呼：强势的父亲叫做“爸爸哥斯拉”，不想对儿子放手的妈妈叫做“妈妈哥斯拉”，而吹毛求疵惹人厌的准新娘就叫做“新娘哥斯拉”。
应用推荐