The first life style influenced all the life of our generation.
第一种生活方式对我们这一代有着一辈子的影响。
Furthermore, those advances that benefit people do not benefit all the life on Earth.
此外,使人类获益的这些进步不一定能使地球上所有生物都获益。
But if we sell you our land. You must remember that the air is precious to us.that the air shares its spirit with all the life it supports.
但是如果我们卖给你们土地,你们必须记住空气对于我们是宝贵的,空气将其精魂赐予她所哺育的所有生灵。
All of these help relax and de-stress you from the rigours of daily life.
这些都帮你从严苛的日常生活中得以放松和消除紧张。
The miseries I went through made me suddenly realize with a blinding flash what life was all about.
我所经受的苦难令我豁然顿悟生命的意义。
For a believer, replies to all the questions about life and work are far different because he trusts in God.
对一个信徒来说,对所有生活和工作问题的回答是大不一样的,因为他相信上帝。
It all adds to the richness of human life.
这都增添了人类生活的丰富多彩性。
The break-up of her marriage marked an all-time low in her life.
她婚姻的破裂标志着她进入了一生中空前艰难的时期。
He spent all his life on the research of rice.
他一生都在研究水稻。
Xu Xiake was on the road all his life, and his travel notes covered as much as his knowledge.
徐霞客一生都在路上,他所有的见识几乎都涵盖于其游记之中。
A week away from all the electronics and life is good.
远离所有的电子产品一周的生活是美好的。
It's emerging from all the ups and downs in life that makes us stronger.
正是历经生活中所有的起伏才使我们变得更强大。
But most of all it was the extraordinary trajectory of his life.
但最重要的是,这是他非凡的人生轨迹。
Most of all it was the extraordinary trajectory of his life.
但最重要的是他非凡的人生轨迹。
For all the rest of my life, as I know now, I shall have to shave every morning in order to no prepare for anything more!
现在我知道,在我余下的生命里,我每天早上都应该刮好胡子,这样我就不会再为更多的事情做准备了!
Hast thou not begged the streets of London all thy life?
你不是一辈子都在伦敦街头讨钱吗?
Flamingos are the only species that actually makes life in the midst of all that death.
火烈鸟实际上是唯一生活在这整片死亡之地中的物种。
Longer lives have implications for all of life, not just the end of it.
寿命的延长对生命的所有方面都有影响,而不仅仅是生命的终结。
It's not at all like the killing of individuals' life forms that can be renewed through normal processes of reproduction.
它完全不像杀死个体生命形式的样子——这些个体生命可以通过正常的繁殖过程来更新。
Planned Grandparenthood's carefully written literature would detail all the joys of life grand-child-free a calm living room, extra money for luxuries during the golden years, etc.
“计划生育”组织精心编写的文学作品详细描写了没有孙子孙女的生活的所有乐趣——平静的客厅,在黄金岁月里用额外的钱购买奢侈品,等等。
He'd known the old man practically all his life.
他几乎从小就认识那位老人。
She was a champion of the poor all her life.
她终身都是穷苦人的卫士。
The book aims to cover all aspects of city life.
这本书旨在涵盖城市生活的各个方面。
She had invested all her adult life in the relationship.
她把成年后的时间全用于维护那一关系。
One of the greatest pleasures of this job is meeting people from all walks of life.
这份工作最大的乐趣之一就是结识来自各行各业的人。
Birds, sea life and the coastline all suffered grievously.
鸟类、海洋生物以及海岸线都遭到重创。
Diane had dedicated her life to caring for him to the exclusion of all else.
黛安娜曾抛开其他一切,来一心一意地照顾他。
Diane had dedicated her life to caring for him to the exclusion of all else.
黛安娜曾抛开其他一切,来一心一意地照顾他。
应用推荐