This will encourage new buds to set all the faster.
这样可以使新的花苞能长的更快。
Twenty-four-hour news, e-commerce, mobile phones, Global Positioning Systems, all these are making the world smaller and faster.
24小时新闻、电子商务、移动电话、全球定位系统，所有这些都正在使世界变得更小、发展得更快。
Or is this all the iPad 2.0 will be - faster, thinner and with a camera?
还是说，iPad 2.0就只是这样，更快、更薄，并带有摄像头？
There are other devices on the market that do all its functions faster, cheaper and more efficiently.
市场上其他的一些设备完全具备以上所有功能，且兼具快速，廉价，高效的特点。
After all, the proposed test relies on a theory of how particles ought to behave if travelling faster than light.
毕竟这一推荐的测试基于一种推测粒子运动速度超过光速时应有何种表现的理论。
As you finish reading this article, I want to remind you that you already have all the resources within you to easily write faster, better, and higher quality articles.
到此你完成了对本文的阅读，我想提醒你一句，你已经拥有让自己轻松地就能写得更快，更好，写出高质量文章的所有方法。
This is the most difficult out of all of these resolutions but vital if you want to get a great job faster than your peers.
如果你想比同龄人更快找到一份好工作的话，这一点是最难做到的，但也是最重要的。
Employment of dental hygienists is projected to grow much faster than average for all occupations through 2014, ranking among the Bureau of Labor Statistics' list of fastest-growing occupations.
2014年前，位于劳动力统计局“职位需求增长最快”行列的牙科保健员职业，其需求增长速度预计将超过所有职业的平均数。
All this ends up providing is the ability to run back to the fountain faster.
而它们能提供给你的仅仅是能更快的跑回泉水的能力。
Better information faster; that's what we all want, so what's the problem?
更快捷的传递更高质量的信息；这是我们都想要的，那么问题在哪里呢？
Getting organized makes searching for vintage motorcycle parts easier and faster than hunting through all the junk yards on the outskirts of town each time you need a part.
这样就越来越有组织，会使您更容易、更快地找到那些古董配件，而不是在城郊的所有垃圾堆里寻找您需要的配件。
Read the hype on every new web browser released or due out this year, and you'll see claims that every one of them is "faster" than all the others.
今年最新浏览器都是伴随着重量级的宣传攻势登场的，你也可以看到说每家都宣称自己的浏览器是最快的浏览器。
And they found that those who were able to slumber straight through all the [NOISE] showed more short bursts of faster brain waves.
然后科学家们发现能够在非常嘈杂的环境下依然保持熟睡状态的人的大脑中会产生一种更快的短脉冲脑波。
The dual cameras are huge, but the fact that they are supported by a stronger, faster processor makes all the difference.
前、后置双摄像头占据很大位置，但是拥有处理能力更强、运行速度更快处理器的支持，能够完全弥补这个缺陷。
All the men fell asleep faster when they swayed.
当小床晃动的时候，所有的志愿者更快进入梦乡。
From IE3 until IE6, Microsoft used all their resources to simply out-innovate the competition, releasing new features and better browsers faster than Netscape.
从ie3到IE6，微软动用了它所有的资源在浏览器竞争中成为出众的创新者，推出了具有多种功能，运行速度快于网景浏览器的新版本。
All of the views that contain your project source can be created much faster, because they will not contain the Utility JARs.
所有包含您的项目资源的视图都能更快速地被创建，因为它们不包含utility JARs。
The trial area will be expanded to cover over 80% of all counties, county-level cities and city districts in China. Areas possessing the proper conditions may expand the trial faster than others.
试点范围扩大到全国80%以上的县(市、区)，有条件的地方还可以搞得更快一些。
This is typically faster than opening the native view with no Reader restrictions on the documents at all.
通常这比打开文档上完全没有Reader限制的原始视图要快。
In all cases, the test using: include was faster - specifically, 5.02, 4.52, and 6.86 times faster, respectively.
在所有情况下，使用：include的测试总是更为迅速—分别快5.02、4.52和6.86倍。
GDP grew, for example, considerably faster during the all the quarters of 1983 after the severe recession that peaked in December 1982.
GDP的增长，比如说，在经过了80年代严重衰退(在1982年12月达到顶峰)后的1983年全年都要快得多。
My experience is that all the mirrors are quite slow; I got the install iso much faster by searching a P2P network for the filename yellowdog-5.0-phoenix-20061208-PS3.iso.
我的经验是所有镜像站点速度都非常慢；我是通过p 2 p网络来查找文件名为yellowdog- 5.0 -phoenix - 20061208 - PS 3 .iso的iso文件的，这样速度更快。
While some are proclaiming that a new order is upon us which will solve all our problems, the Better-Nevers fear on the contrary that civilization is declining faster than ever before.
当一些人宣告一个新的时代已来临、所有问题都将解决的时候，“没有会更好派”却担心我们的文明正在以前所未有的速度消亡。
Climbers say it's faster (and more fun) to parachute into the valley than to hike all the way down the back of the mountain.
攀登者说，比起在山峰背后一路徒步走下去，背着降落伞跳入峡谷会快得多(也有趣得多)。
Nonetheless, the output of most metals is still growing much faster than that of oil-which is barely expanding at all.
虽然如此，绝大多数的金属产量增速仍然比根本不能扩大的石油产量快得多。
All this suggests that for many rich countries the quickest route to faster productivity growth will be to use the crisis to deregulate the service sector.
这一切都表明，对于许多富裕国家而言，通向更快的生产率增长的最短路线是利用危机来解除对服务部门的管制。
No doubt nuclear power is in the mix -- China is building nuclear reactors faster than any other country in the world, with projects representing 60% of all nuclear power plant construction globally.
毫无疑问，核电也列于其中——中国目前建造核反应堆的速度比世界上任何国家都要快，项目数量占全球核电厂建造总量的60%。
No doubt nuclear power is in the mix -- China is building nuclear reactors faster than any other country in the world, with projects representing 60% of all nuclear power plant construction globally.
毫无疑问，核电也列于其中——中国目前建造核反应堆的速度比世界上任何国家都要快，项目数量占全球核电厂建造总量的60%。
应用推荐