Do you remember all the city lights on the water?
还记得当整个城市的灯光在水中浮现吗？
And all the city was gathered together at the door.
合城的人都聚集在门前。
And all the city was gathered together at the door.
恢复本合城的人都聚集在门前。
And when Herod heard this he was affrighted, and all the city was troubled.
当希律大帝听到这个消息的时候感到很恐惧，因为他的城市已经混乱沸腾了。
I can remember the awe I felt looking out over all the city lights at night.
夜幕降临后，我从旅馆俯瞰城市的万家灯火，当时那种震撼的感觉至今令我难以忘怀。
Acts 13:44 And on the following Sabbath almost all the city gathered together to hear the word of God.
徒十三44到了下个安息日，全城的人几乎都来聚集，要听神的话。
The cooking fires lit to celebrate the feast day spread in the high winds until almost all the city was ablaze.
庆祝节日所生起的灶火在风的作用下蔓延开去，直到点燃整个城市。
And about 10 minutes after the quake stopped, the lights in all the city died, and everything turned to darkness.
同时在地震停止以后10分钟，整个城市的光全部像死了一样，同时每一样东西变得黑暗一片。
In other words, we want to look at all the XML documents in every row in the table and select all the city elements that appear in the XPath.
换句话说，我们希望查看表中每一行中的所有XML文档，并选择XPath中出现的所有city元素。
It happened different from my plan, the situation is very difficult, I want to stay here, I love the fans here, I love all the city, but they may not fit me.
现在发生的事和我的计划有所出入，处境很艰难，我想待在这里，我爱这里的球迷，我爱这座城市的一切，只是，现在这些也许已经不适合我了。
If you are not quiet, or with city life helpless and agitated mood, or even have all the city flawless look at present, then you definitely difficult to find and enjoy this beautiful scenery.
如果，你此时还不安静下来，或还带着城市生活的无奈与烦躁心情，或还再用城市完美无瑕的眼光去审视眼前的一切，那么你绝对难以发现和欣赏眼前这美丽风景的。
The pass allows unlimited travel on all public transport in the city.
持有乘车证可乘坐市内所有的公共交通工具，次数不限。
They shelled the city all night.
他们整夜炮轰那座城市。
Kitchell says the city was a microcosm of all American culture during the '60s.
基切尔说这个城市曾经是60年代所有美国文化的一个缩影。
He is the city builder you want to meet all the time.
他是你一直想见的那位城市建设者。
There was a time when New York City buildings were almost all the same height.
曾经有一段时间，纽约市的建筑物几乎都是一样高的。
He was within the city of London—that was all he knew.
他在伦敦城里——他只知道这些。
In place of this system, the city plans to introduce a sales tax of three percent on all retail sales in the city.
为了取代这一制度，该市计划对全市所有零售额征收3%的销售税。
Zhuhai is a coastal city of which the weather is very humid all year round.
珠海是一个沿海城市，全年气候潮湿。
Without all the dangers and distractions of city life, they will grow up healthier and better grounded in the moral values of their culture.
没有了城市生活的所有危险和干扰，他们将更健康地成长，并更好地扎根于他们文化的道德价值观中。
We talk about the San Francisco Chronicle all the time. It's like the main newspaper in the city.
我们一直在谈论《旧金山纪事报》。它就像这个城市的主要报纸。
The book aims to cover all aspects of city life.
这本书旨在涵盖城市生活的各个方面。
It is a neighbourhood beset by all the usual inner-city problems.
这是个受所有常见市中心区问题所困扰的市区。
Just drive around the city and see all the empty baseball diamonds there are.
就开车在城里转转，看看所有空闲的棒球场。
It is a great pity that all students in the city cannot have the same chances.
很遗憾的是，并非该市所有学生都能拥有同样的机会。
The concrete wall that used to divide this city has now all but gone.
这堵曾经被用来分隔这座城市的水泥墙现在差不多不存在了。
The city was spread out beneath us in all its glory.
这座城市绚丽多彩地展现在我们下方。
Fires were burning all over the city.
全城处处燃烧着大火。
The city is asking all of its residents to sort their waste into four groups: wet, recyclable, harmful, and dry.
该市要求所有居民将垃圾分为四类：湿垃圾、可回收垃圾、有害垃圾和干垃圾。
The city is asking all of its residents to sort their waste into four groups: wet, recyclable, harmful, and dry.
该市要求所有居民将垃圾分为四类：湿垃圾、可回收垃圾、有害垃圾和干垃圾。
应用推荐