We all start with preconceived notions of what we want from life.
我们开始时都对自己想从生活中获得什么抱有一些预想。
It's a really good idea to visit colleges before you apply because their websites can all start to look and sound the same.
在申请大学之前去看看学校真的是个好主意，因为学校的网站看起来和听起来都是一样的。
The four routes all start from Beijing.
这四条旅游路线的起点都是北京。
The great railway lines of England all start from London.
英国的铁路干线都以伦敦为起点。
一切是如何开始的？
Repeat this for all start nodes in the process.
对流程中的所有开始节点重复此步骤。
The question is when will it all start to bite?
问题在于，由此造成的冲击何时开始显现？
We all start small, do not despise small beginnings.
我们都是从不起眼开始，因此不要去鄙视渺小的开端。
And won't we now all start suffering from the Great Inflation?
难道我们现在又要开始受通货膨胀的折磨了吗？
But unlike dinner, those all start with 's.' This seems important.
但是和宴会(dinner)不一样啊，我喜欢的这些都是字母“s”开头的，这一点貌似乎很重要。
So if he collects a lot of tapes, after fifteen years they will all start to rot.
假使他收集很多录像带，15年后它们就开始变质。
Sucre begins singing. Within moments, it riles up the other inmates and they all start screaming.
Sucre开始唱起歌来，不出片刻，歌声就惹恼了其它的囚犯，他们开始叫嚣起来。
What he didn't say is that I've also proposed exempting all start-up companies from capital gains taxes.
他未提及的是我还提议对所有新企业减免资本收益税。
The methods defined in Listing 1 all start with should and they all create a human-readable sentence.
清单1中定义的方法都是以应该开头，它们都创建一个人类可读的句子。
These further filters all start with a ":" to denote that they are the filters in the jQuery search term.
这些过滤器以“：”开头，表明它们是jQuery搜索词中的过滤器。
You can purchase this software from IBM directly (see Resources for a link); the file sets all start with the word cluster.
这个软件可以直接从ibm购买(参见参考资料)；这些文件组都以单词cluster开始。
However, the semantics of start nodes in Business Modeler specifies that all start nodes of a process model execute at once.
不过，Business Modeler中各个开始节点的语义规定，流程模型中所有开始节点都是立即执行的。
Conway is in a good position to know: he told Fortune earlier this year he fields 70% of all start-up deals in Silicon Valley.
康韦的话并非空穴来风：今年早些时候，他曾告诉《财富》他参与了硅谷70%的初创企业交易。
Multiple connections, (or multi-connections) all start in the same activity or gateway and all end in one other activity or gateway.
多个连接(或称多连接)都是在某个相同的连接或网关中开始，并在另一个活动或网关中结束的。
And not all start-ups were models of success: Netscape and Enron promised to revolutionise their industries only to crash and burn.
但也不是所有的初创企业都成为成功的典范：网景和安然承诺过要彻底改变其行业，结果却落了个玉石俱焚的下场。
These special identifiers all start with the $ symbol, so they're not going to interfere with anything you'd otherwise do in your code.
这些特殊标识符以符号 $ 开头，所以它们不会干扰代码中的其他内容。
Perhaps an obvious way to speed up the starting of services is to run all the services in parallel, so that they all start at the same time.
或许一个很明显的加快服务启动速度的方法是并行地启动所有的服务，这样它们就可以同时启动。
The lines shown below and the similar entries in the lineSet function ensure that the drawable pixels all start and end on the correct grid.
下文显示的线和lineset函数中类似的条目确保像素绘制的起始和结束位置都在正确的网格上。
Until that happens, we can all start by being aware of the people around us and reminding ourselves of what we tell children: Use your indoor voice.
只有当上面那个故事发生时，我们才能够意识到周围人是否在制造噪音，而同时提醒我们自己，就像我们告诉孩子们的那样：“嘘，请小声说话”。
They all start like traditional academic advertisements - but then take a sudden dark twist including one in which Ridgewell has a shoot-out with a group of zombies.
这些广告的开头跟传统学校广告毫无二致，但是都会突然来个转变，其中一个广告中里奇·维尔跟一群僵尸在打斗。
When they had once got it by heart the sheep developed a great liking for this maxim, and often as they lay in the field they would all start bleating ‘Four legs good, two legs bad!
绵羊刚一熟记这一法则，就对它非常喜欢，经常躺在地上咩咩的叫“四条腿好，两条腿坏！
There are various social activities, such as friends gathering, intercourse between the upper and the lower, business dealings, or for a reception and a deal, ect., which all start from a meal.
或朋友聚会、上下应酬、商务来往，或为一场接待、一桩交易，名目繁多，皆从饭局拉开序幕。
Get all the ingredients together before you start cooking.
把所有的材料放在一起再开始烹饪。
Get all the ingredients together before you start cooking.
把所有的材料放在一起再开始烹饪。
应用推荐