You all stand before me that no one may see us.
你们都站在我前面，免得别人看见我们。
让我们都站起身微笑吧！
Why did they all stand like posts?
为什么他们像柱子那样站着不动？
You all stand here at pause and silent.
你们都站在这儿别动，也别出声。
你也停止.
It's agreed that they all stand by the workers.
他们商定都站在工人这边。
It is agreed that they all stand by the workers.
他们商定好都站在工人一边。
For we will all stand before God's judgment seat.
因我们都要站在上帝的台前。
For we shall all stand before the judgment seat of Christ.
因为我们都要站在神的台前。
We all stand at the origin, nostalgia for those vague past.
我们都站在原点，留恋那些模糊的过去。
All stand reading the language again, must be worth thinking about.
一切经得起再度阅读的语言，一定值得再度思索。
We can eventually succeed only when we all stand shoulder to shoulder.
只有大家同心协力，我们才能最终取得胜利。
People all stand around in a circle, join hands and sing loudly drunkenly!
所有人站着，围成一个圆圈，手拉着手，放声歌唱(醉醺醺地唱！)
Those two nations plus Russia all stand two points behind leaders Croatia.
两个国家加上俄罗斯都以两分之距落后于榜首的克罗地亚。
It is not a plea for thin, whipped-up emotionalism. " Let's all stand up and smile!"
这不是煽动起来的那种浅薄的情感主义。(“让我们都站起身微笑吧！”)
It is now customary that the audience will all stand up during the Hallelujah chorus.
每逢演唱到[哈利路亚]时，全体观众都会站立聆听。
In any occasion in life shall all stand before the first line in the ranks of the soldiers.
在人生的任何场合都要站在第一线战士的行列里。
In the forgiveness, we can all stand united, and create a new day in which unity is born for all species upon earth.
在宽恕中，我们能完全维持统一，在其中创建统一为地球上所有物种而诞生的新的一天。
Whether you're strapped for cash or feeling comfortable, we could all stand to make a few tweaks to our personal budgets.
无论你是为钱所困还是为情所扰，我们都可以给你的个人预算提几条锦囊妙计。
Some schoolmates all stand to cry into the runway, cattle teacher constantly remind them, but they forget every time.
有的同学都站到跑道里去喊了，牛老师不断地提醒他们，可他们每次都忘。
We will all stand around drinking green absinthe and eating carrots cut into elegant shapes and pretend we're having a marvelous time.
萨布莉尔说：“我们四处站着，喝着绿苦艾酒，吃着切成精美形状的胡萝卜，装着我们正在享受最好的时光。”
Working platform shall be built for concrete pouring. Workers and machines shall all stand on the platform, not allowed to tread the rebars.
混凝土浇筑时搭设操作平台，施工人员及机具放在平台上，不得踩踏钢筋。
And we rejoice for the time when you will understand that firsthand, without the veil of forgetfulness, when we can all stand together as brethren in our galactic company.
我们为这个时刻欢庆，那时你们将直接的理解，而不再会有任何的遗忘的面纱，那时我们能够团结起来作为兄弟姐妹在我们的银河大家庭里畅游。
Homeowners looking to save energy, makers of solar panels and wind turbines and companies hoping to bring the electric grid into the computer age all stand to reap major benefits.
那些想节能的业主、太阳能电池板和风力涡轮机的生产者还有那些想将电栅带入计算机时代的公司都可以获得很多利益。
And I believe that in my life I will see an end to hopelessness, giving-up and suffering. And we all stand together this one time then no one will get left behind. Stand up for life.
我相信有生之年我会看到绝望、放弃和痛苦的尽头，这一次让我们站在一起不放下任何人，拥护生命，拥护爱。
I can't stand here gossiping all day.
我不能整天站在这儿闲聊啊。
好的，站那边。
"If that's all you know about it, you may stand down," continued the King.
“如果你就知道这么多，你可以往下站了。”国王继续说。
I really can't stand the way David controls the conversation all the time.
我实在无法忍受大卫总是掌控着谈话。
I really can't stand the way David controls the conversation all the time.
我实在无法忍受大卫总是掌控着谈话。
应用推荐