The subsequent arthroscopy documented that the forces necessary for release of the capsular contracture and adhesions resulted in rupture of the capsule in all shoulders but one.
随后关节镜检查法被提供，力量必要为胶囊状的挛缩的发行和黏附力导致胶囊的破裂在所有肩膀但一个。
You can put all on my shoulders!
你都可以放在我的肩上！
We are all standing on the shoulders of giants.
大家都是站在巨人的肩膀上。
All the greats always credit the ones who came before them, the giants' whose shoulders they stood on - find your giants.
所有的伟人总是相信他们的先辈，站在巨人的肩膀上来看这个世界—寻找你的巨人吧。
Move your shoulders, so that all tensions resolve.
动动你的肩膀，以消除所有的紧绷感。
So, watch your head as your ride those giants' shoulders, and good luck harnessing all that insight and knowledge into your next generation of projects, products, or offerings.
当您站在巨人肩膀上时，注意您的头。祝您能很好地驾驭所有洞察和知识，将其用于后续的项目、产品和服务中。
The same is true for eyes, eyebrows, ears, mouth, hair, teeth, necks, chins, shoulders, arms, hands, stomach, thighs, calves, feet and all the other observable body parts.
同样的事情也发生在眼睛、眉毛、耳朵、嘴、头发、牙齿、脖子、下巴、肩膀、胳膊、手、肚子、大腿、小腿、脚和其他所有可以被看到的身体部位。
Plans include such improvements as constructing pedestrian crosswalks, speed bumps, road shoulders and roadside railing, all of which reduce the number of road crashes.
相关计划包括新建人行横道、减速墩、露肩和路边护栏，所有这些均可减少道路交通事故。
She sees that there is something moving around underneath his cape, like a little mouse crawling all over his shoulders and trying to get out.
她看到男人斗篷下面有东西在挪动，仿佛是只小老鼠在他肩上爬来爬去，想爬出去。
It is on Mr Bernanke's shoulders that investors believe some of the responsibility for the recent bout of market instability lies-though not all of it, by any means.
伯南克先生肩头的重担是投资者认为他应该为最近市场的某些不稳定性承担部分的责任，当然肯定不是全部的责任。
The distressed wife came down, and threw herself at his feet, all in tears, with her hair about her shoulders.
不幸的老婆下来了，跪倒在他的脚旁，满是泪水，头发披散到肩上。
I've been sitting all day. My shoulders get so stiff.
坐了一整天，我的肩膀都僵了。
Also, at all costs avoid the slouching shoulders or bad posture for that can ruin your picture.
此外，避免伛肩膀或其他一些不良姿势。
You want to shake their shoulders and shout ‘YOU DON’T NEED ALL THIS STUFF, YOU CAN BE HAPPY RIGHT NOW!”.
你真想摇摇他们的肩膀大声说“你不需要这个东西，你现在就可以很快乐！”
When you watch Phelps swim the freestyle events, he usually wears the kind of Speedo LZR Racer that has straps over his shoulders and goes all the way down to his ankles.
菲尔普斯自由泳比赛的时候通常穿扎在肩膀、直抵脚踝的SpeedoLZR Racer。
The snow, the dusting across his shoulders: It all works together in a quiet, reflective way that is true to the Sami people.
雪地，他肩膀上洒落的雪花：它们共同表现出的那种宁静、沉思的氛围，正符合萨米人的现状。
Even if I was not always prepared for whatever fate has given me to carry on my shoulders I struggled and I managed to get all things to an end.
尽管我并不总是做好准备去承受命运加诸在我肩上的重担，但我总是努力奋斗并竭尽全力把事事处理得宜。
The responsibilities of taking me to school, helping me with homework, buying clothes, feeding me -- all fell on my Granny's shoulders.
送我上学，帮我做功课，给我买衣服，养活我，这些责任都压在了我外婆的肩上。
Brendan Fraser, meanwhile, rubs shoulders with animated animals in almost all of his films, to the point where it now looks as if he can’t do anything else.
此外，布兰登·弗雷泽在他几乎所有的影片里都和动画动物打交道，看上去他除了这个都不会干别的了。
I would put them all in the shoulders of Keynes.
如果要特指某人的话，我会把所有责任都推到凯恩斯身上。
Some business owners burn out quickly from having to carry all the responsibility for the success of their business on their own shoulders.
有些企业主因为要独自承担企业成功所需的全部责任而迅速筋疲力尽。
Hua was looking at the crowd, only to see a lot of shoulders and backs. The spectators were all stretching their necks like ducks being pinched upward.
老栓也向那边看，却只见一堆人的后背；颈项都伸得很长，仿佛许多鸭，被无形的手捏住了的，向上提着。
Weight off their shoulders: What makes all the blood, sweat, and tears worth it is the money.
卸下重担： 用金钱来回报我所付出的鲜血，汗水和眼泪吧。
All afternoon, there was a dire rush of porters heaving things onto their shoulders, of parting families in hysterical states of farewell.
整个下午，到处是急匆匆扛着行李赶路的搬运工，家人们在情绪激烈地与亲人告别。
Please put all of them on your shoulders!
请把这一切放在你的肩上！
Please put all of them on your shoulders!
请把这一切放在你的肩上！
应用推荐