The counter argument suggests that education is the key for the all-round development of children.
对立的观点则认为，教育是儿童全面发展的关键。
However, the counter-argument suggests that education is the key to the all-round development of children.
然而，相反的观点认为，教育是儿童全面发展的关键。
My personal opinion is that the all-round development of scholars is only possible when the educational institutions provide them with a wide range of learning opportunities.
我个人的观点是，只有教育机构为学者提供广泛的学习机会，他们才能全面发展。
The two sides have conducted productive cooperation in various fields, and economic and trade cooperation has become the engine driving the all-round development of the bilateral ties.
双方在各领域都开展了富有成效的合作，经贸合作已成为拉动两国全面关系的火车头。
Nowadays, it's of vital importance for us to fully realize the influence of all kinds of the psychological problems on college education for all-round development development.
新时期，高校心理健康教育工作十分重要，我们要充分认识因心理健康而引发的各种问题对高校素质教育的影响；
Through analysis and comparison of practice teaching system, it was pointed out that it could full body the special features of the education for all-round development.
通过对实践教学体系的分析比较，指出建立实践教学体系可以充分体现素质教育的特色。
There was vigorous development in science and technology, and all-round progress in all social undertakings.
科技教育蓬勃发展，各项社会事业全面进步。
Software development needs a controlled working way, which requires a process to integrate all round of software development.
软件开发需要一种受控的工作方式，它需要一个过程来集成软件开发的许多方面。
The new development, beyond the market, all steel round table software.
全新开发，全面超越市场上所有钢筋表格软件。
The article all-round reviews the historic evolution of internal control theory, and introduces the present latest theory of development of international control.
本文对内部控制理论的历史演进进行了全面回顾，并介绍了当前国际内部控制理论最新进展。
From this, it needs a further research and argumentation on nature, content, character, applicability, focal point and implementation method of education for all-round development.
由此，对素质教育的本质、内容、特点、适用性、重点和实施方法等各个方面的研究和论证仍需要进一步的开展。
You can see that in his physique, in his development, in his all-round football play.
看看他的体格，看看他的踢法你就知道。
The latent educational function of scholastic culture construction that was an important means of education for all-round development was very important and its value was regarded increasingly.
校园文化建设作为素质教育的一项重要手段，其隐性的教育功能是非常重要的，其价值也日益受到重视。
Second, because of the all-round development of preschool art education, the preschool art educational objective is tended to all-round.
幼儿艺术教育发展趋势的多元使幼儿艺术教育目标趋向多元。
His thoughts and practice on a person's all-round development are highly thought of in Japan and also have great effect in many countries of the world.
他的全人教育思想及其实践，不仅在日本享有盛名，而且在世界上的许多国家有较大的影响。
The conflict of power in comprehensive enforcement of administrative law of city is the bottle neck of its deep going and development in an all-round way.
城市管理综合执法中的权力冲突问题是当前城市管理综合执法深入、全面推行的瓶颈所在。
Therefore, it is necessary to investigate a set of new teaching materials and methods that match the modern education thought for all-round development.
因此，非常有必要探索一套符合现代素质教育思想的新的教材与教学方法。
Mans all-round development is also the complete realization of human nature.
科学对人性完满实现的作用是有其限度的。
Nowadays for Chinese basic education, traditional education is changing into all-round development education.
我国目前的基础教育正由传统教育向素质教育转轨。
This paper focuses on ecological refugee, its development and formation causes which analyses all-round from the geographical environment Angle.
本文从地理环境的角度综合分析了生态难民形成的原因。
Learning is the core of all - round development education of university students in the new century. It is the organic unification of the purpose, methods and achievement.
学会是新世纪大学生素质教的核心，它是目的、方法和成效的有机统一。
We have more than 60 staff working in SinoScan Shanghai now and we are well established with a sound quality management system and all-round product development capability.
上海公司现有员工60多人，公司拥有完备的质量管理体系和全面的产品开发能力。
We've had a difficult season all round which can affect performances, but I think that I can continue my development at City and hopefully win some trophies.
我们在经历一个艰难的赛季，这可能会影响到我们的表现，但我相信我能延续在曼城的表现，希望我们能夺得锦标。
Article 23 Plans for all-round harnessing of rivers and lakes and for their development and utilization shall be dovetailed with the overall plan for land utilization.
第二十三条江河、湖泊综合治理和开发利用规划，应当与土地利用总体规划相衔接。
The author analyzes the present female librarians competence in the knowledge economy era, listing the requirements and main measures for improving their all-round development.
详细分析了知识经济时代图书馆女性馆员的素质现状，提出了在知识经济时代下女性馆员的素质要求，指出了提高女性馆员素质的主要措施。
The rise and decline of our sports work lies in the excellent athletics' healthy all-round development.
优秀运动员能否全面、健康成长直接关系到我国体育事业的兴衰成败。
With the development of woman's all-round sports, this article, using mathematical statistics and comparative analysis, discusses that good all-round athletes aim at being "all-round experts".
运用数理统计、对比分析等方法，分析探讨了女子全能运动的发展趋势，认为优秀全能选手将注重对“全能能手”的追求。
应用推荐