Lawyers are the most depressed of all professionals.
律师是所有职业中最压抑的。
Able to interact with all professionals within the company.
可以与公司内部的专业人员有效沟通。
Statistics show that lawyers are the most depressed of all professionals.
数据表明，律师是所有职业中最压抑的职业。
But all professionals could see the profound and skilled modeling skills of the author with sincere admiration.
但内行的人，无不心悦诚服地从中看到了作者深厚、过硬的造型功力。
Public speaking is not only for speech contests; all professionals must present themselves in public sooner or later.
演讲不光是为了演讲比赛而已，各行各业的人迟早都得面对大众。
The following list of possible headings is not exhaustive, and all headings are not appropriate for all professionals.
下面所列的是部分可能用到的标题，但并不是所有的标题都适合所有的专业人士。
All professionals restrict their own speech, after all, reflecting the special purposes and responsibilities of their occupations.
毕竟，所有专业人士约束自己的言论，正反映出他们职业的特殊目的和责任。
The book is suitable for all professionals from each line who make intercommunications on international economical and technical aspects.
本书适合从事各类业务的专业人员在涉外经济和技术等方面的交流。
Targeted at creators, builders, and occupiers of office space, the breadth of material covered in this title ensures it will become essential reading for all professionals in this area.
本书针对设计者、建筑商和办公室使用者，所涵盖的深度使其成为这个专业领域的重要书籍。
The Dulwich College International Safeguarding Framework, followed by all Colleges, is testament to our commitment to keeping children safe and guides the behaviour of all professionals in our school.
所有学校都必须遵守《德威国际学校安全保护指导框架》，这份指导框架不仅是我们重视孩子安全保护的明证，也是我们学校内所有专业教职员工的行为指南。
What is actually happening in the life of many professionals is not amusing at all.
事实上专业人员生活中所发生的事情一点也不有趣。
All health professionals are required to follow infection control procedures when caring for any patient.
所有卫生专业人员在对病人进行治疗时必须遵守控制感染程序。
In all cases, adventurous users or professionals can overcome the paternalism, but only by paying what amounts to liability insurance, for the risks they impose on the system.
就一切情况而言，爱冒险的用户和专业人士可以突破限制，但他们得为可能为系统带来的风险支付相当的责任保险。
Because my health reports all indicated I was in excellent health, all of the health care professionals I visited encouraged me to pursue my adventure.
因为所有的健康报告都表明我身体很好，我拜访过的那些保健专家都鼓励我去从事我的冒险活动。
In addition, GPs and other health professionals should talk to all women over 30 about the effects of ageing on fertility when they talk to them about contraception, for instance, it said.
此外，该学院还建议，30岁以上妇女谈到避孕之类的话题时，全科医生和其他保健专家应该告知大龄对生育能力的影响。
Companies of all sizes need these professionals to manage everything from planning a new database to managing and supporting existing databases.
大大小小的公司，从计划新数据库到管理支持现有数据库方方面面都会需要这些专家的协助。
However, what's actually happening in the life of many professionals is not amusing at all.
然而，事实上，专业人员生活中所发生的事情一点不让他们感到有趣。
The hit of the group which has made tATu famous all over Russia was not written by professionals.
使该演唱组在俄罗斯名声鹊起的那首热门歌曲不是由专业人士创作的。
Nearly all health care professionals now agree that this is essential to good health.
如今，几乎所有保健专家都认为这是保持身体健康必不可少的。
It is particularly important that all births are attended by skilled health professionals, as timely management and treatment can make the difference between life and death.
特别重要的是，所有分娩均由熟练保健专业人员接生，因为及时的处理和治疗关系到产妇的生死。
Meanwhile, the median weekly earnings for all managers and professionals rose by 1.9%.
与此同时，所有经理和专业人士的周工资中位数上升了1.9%。
I think you'll find information in this article that is useful to all levels of experience - from beginners to advanced professionals.
我认为您在本文中找到的信息适用于所有层次的人员：从初学者到高级专家。
Once you’re pregnant your healthcare provider will up the medical professionals recommend that all women of child-bearing age take a multivitamin with folic acid regularly.
一旦你怀孕了，你的医疗服务提供者会给你医疗专家的建议，他们推荐所有育龄妇女都会定期服用含叶酸的多维他命剂。
All are under active development, and all have been demonstrated in public by professionals and hobbyists alike.
这些系统目前都在积极地开发，专业人员和爱好者都为它们提供了演示。
In most of the footage we see, the star, like the superb professionals around him, already knows all his moves and does them dazzlingly.
在我们所见在绝大多数片断中，杰克逊与他身边那些卓越的专业人士一样，已经熟知所有动作并跳得精彩无比。
Hence it is important that the subject of NDEs becomes a very important aspect of the education of all healthcare professionals.
所以，把“濒死体验”学科作为对所有健康看护专业人员教育的重要方面至关重要。
Some eye care professionals say all that screen time has led to an increase in what they call computer vision syndrome.
一些眼保健专家称，盯着屏幕导致了越来越多的电脑视力综合症。
Some eye care professionals say all that screen time has led to an increase in what they call computer vision syndrome.
一些眼保健专家称，盯着屏幕导致了越来越多的电脑视力综合症。
应用推荐