People have a sixth sense in all places.
人们在任何地方都有第六感。
Now she's chosen to live in Alaska, of all places!
现在她竟然选择定居在阿拉斯加！
Food safety is a problem in all places around the world—in developing and developed countries.
食品安全是世界各国都面临着的问题，无论是发展中国家还是发达国家。
B:I want to see all places of renown in Suzhou.
我想看遍苏州的名胜。
I want to see all places of high renown in America.
我想看遍美国的名胜。
I'd like to see all places of renown in Greece.
我想参观所有希腊最负盛名的地方。
I want to see all places of renown in Beijing.
要是能走遍北京所有的名胜该多少啊！
They are all places where you might hear jazz music.
这些都是你可能会听到爵士乐的地方。
You may cash in this cheque at all times and all places.
你可以随时随地把这张支票兑成现金。
This law applies to all places of public entertainment.
这一法律适用于一切公共场所。
And now she's chosen to live in Alaska, of all places!
而现在她竟然选择定居在阿拉斯加！
Transformed creatures exist in all places and are moving about.
各地都有变异的生物正在活动着。
The tour guide has all places of interest of Beijing in his fingertips.
这位导游对北京的名胜了如指掌。
Shanghai, Nanjing, Wuxi and Hangzhou are all places of great interest in China.
上海、南京、无锡和杭州都是中国的名胜。
Such hydropower stations have been set up in all places where conditions permit.
在条件允许的地方都建立了这样的水电站。
Not all places take credit CARDS, so while they are great to have, don't rely on them.
不是所有的地方都接受信用卡的，所以有信用卡带在身上是好的啦，但是别依赖它们。
But Italy is also a dark and complicated place, as are all places if you care to look.
但就像其他任何你愿意去深入了解的地方一样，意大利在很多方面的确也很黑暗很复杂。
What about hospitals-of all places, the place where we expect to find cleanliness?
我们不是期望医院比其他任何地方更卫生吗？
Bless the LORD, all his works in all places of his dominion: bless the LORD, o my soul.
你们一切被他造的，在他所治理的各处，都要称颂耶和华。我的心哪，你要称颂耶和华。
A railway station is the most difficult of all places to act in, as you have discovered for yourself.
这火车站的戏可最难演，这点你一定也有切身体会。
Mr Davis, who first met Mr Obama at Harvard, plans to be the first black governor of Alabama, of all places.
在哈佛大学与奥巴马先生第一次相见的戴维斯先生正计划成为阿拉巴马州的第一位黑人州长。
"Yes," said Professor McGonagall. "And I don't suppose you're going to tell me why you're here, of all places?"
“没错，”麦格教授说，“我想你并不打算告诉我为什么你会选在这里的，是吗？”
Remaining where you are in a world that is changing so rapidly is in fact the most dangerous of all places to be in.
在这个瞬息万变的世界中，留在原地其实就是留在了最危险的地方。
And the priests and the Levites who were in all Israel presented themselves to him from all places where they lived.
以色列全地的祭司和利未人都从四方来归罗波安。
Remaining where you are in a world that is changing so rapidly is in fact the most dangerous of all places to be in. -.
在这个瞬息万变的世界中，留在原地其实就是留在了最危险的地方。
Remaining where you are in a world that is changing so rapidly is in fact the most dangerous of all places to be in. -.
在这个瞬息万变的世界中，留在原地其实就是留在了最危险的地方。
应用推荐