为你们所有人干杯!
I congratulate all of you on this achievement.
我祝贺你们的这一成就。
Come along in, all of you, and warm yourselves by the fire, and have something hot!
你们都进来吧,烤烤火,暖和暖和,吃点热东西!
I have great faith in all of you.
我对你们大家有极大的信心。
I think this essay has the potential to be quite meaningful for all of you as young people who probably wonder about things like truth and where your lives are going—all sorts of profound questions.
我认为,这篇文章可能对你们所有人都很有意义。作为年轻人,你们可能想知道像真相这样的事情,你们的生活将走向何方,以及诸如此类的各种深刻的问题。
Happy Thanksgiving Day to all of you!
衷心地祝福大家感恩节快乐!
We've invited all of you taking evening classes and leisure activities to come and see the changes we've made to the Centre in the last month.
我们邀请所有参加夜校和休闲活动的人来看看我们上个月对中心的改造。
At this special moment, I'd like to say something helpful to all of you.
在这个特殊的时刻,我想对你们所有人说一些有帮助的话。
When he found there was nothing in Alex's box, the king smiled and said to the others, "One year ago, I gave everyone a seed which couldn't grow. But all of you, except Alex, have brought me flowers."
当国王发现亚历克斯的盒子里空空如也的时候,他笑着对其他人说:“一年前,我给了每个人一粒不能生长的种子。但除了亚历克斯,你们所有人都给我带来了花。”
Congratulations to all of you.
祝贺大家。
It's time. Good luck, all of you.
时间到了,祝大家好运!
I'm sure I can make all of you laugh.
我一定能逗乐所有人。
谢谢你们所有的人。
So I couldn't be prouder of all of you.
我为你们感到无比骄傲。
祝各位好运!
I hope all of you can pass the exam.
我希望每位同学都能通过考试。
I know all of you are polite children.
我知道你们都是懂礼貌的好孩子。
Women who are paving the way for all of you.
这些女士在为你们所有女孩子铺路。
Happy New Year once again to all of you!
我再一次祝各位新年快乐!
I wish all of you would realize your dreams.
我希望你们能实现自己的梦想。
I hope all of you feel at home here in China.
希望你们在中国感觉像在自己家一样。
I would like to extend warm welcome to all of you.
我对各位嘉宾的到来表示热烈欢迎。
I would like to extend warm welcome to all of you.
我对各位嘉宾的到来表示热烈欢迎。
应用推荐