Again, this is a bit extreme, but you can see through this illustration some of the things that stress people out. There are many more, of course, and I won’t cover all of them here.
是的,这是有点儿夸张,但是透过这件小事儿我们可以想像出人们正在承受着的压力,当然了,压力还有很多种,在这里我不便一一列出。
I imagine pub conversations, think of things to put in my blog, wonder what it would be like to be a grasshopper (there are loads of them here, jumping out all over the place).
我想象着酒吧里的谈话,想着要写进博客的事情,想象自己要是变成了一只蚱蜢该是什么样子。(这里有太多的蚱蜢,到处乱跳。)
So while endless lists exists of all things that men get wrong in bed, here we elaborate on some of the important feminine mistakes;
当你列举出男人在床上的种种不是时,我们将阐述一些女人犯下的同样不可忽视的错误。
You really don't need to worry too much about what is happening here; it's all Quick-specific, and the utilities take care of things.
您真的不必对此处发生的事情太担心;它完全是特定于Quick的,实用程序会处理它们。
Here, when you see what the other interns are working on, you learn about all kinds of things you'd never thought of.
在这里,你可以从其他实习生的工作中学到各种知识,而且这些知识都是以前你从未想象过的。
Here is another list, all the evil things which result when the knowledge of God is rejected and when humans follow the way of the fallen world.
这里又是另一列表,当对上帝的认识被摈弃,当人遵从这个堕落世界的方式时,会出现所有的恶事。
Because I want to do other things, because of all those stuff, and I'm here in one of the most... interesting laboratories I could ever be?
因为我想做其它事,因为所有那一切,而且这里是我曾待过的…最有趣的实验室之一?
In this confused place arbitrary nature of the uncanny workmanship carved sway the Earth, and all kinds of things here enrichment.
在这方寸之地,大自然的鬼斧神工任意雕琢挥洒,地球上各种景物在这里浓缩。
Mentioning the combination of soul and material to form all things, may I ask you, Mr. Skull, are you staying here to practice and bide your time to form a human?
至于说到神释与物质结合而成为万物这件事,髑髅先生,你如今是否是在修炼养气,等待时机,准备再次为人呢?
Here at the end of all things.
一共都在这里结束了。
This is a fabulous store. Look at all the great things they have in here. Let's go check out some of those bags.
这是一家精品店。看看他们的这些精美的商品。那我们去看看那些包。
I will describe things here, but keep in the back of your mind that things are not all dark - I see some good things involved with this eclipse too, so stay with me.
我将在这里说明,但是收回你的思路,事情不都是如此灰暗的。我还看到了这次月食中涉及的一些好的事情,所以继续跟我看吧。
One might take it, after all, as an augur of the better social order, for the things which they satisfied here, though sensory, were not evil.
毕竟,人们可以把到这里来看作是领略上流社会生活。他们到这里来,追求的虽然是感官的满足,毕竟算不得邪恶。
Maybe at the end of my career, if things get worse, I'll be like the cool grandfather that can stretch his pinkie to all the way over here.
也许在我的职业生涯结束时,假如情况恶化,我就会像是一个悠闲的祖父一直在舒展小拇指。
As with most things in New York City, the chocolatiers here have come from all corners of the globe, and have brought with them their recipes for scrumptious chocolate treats.
跟纽约的其他事物一样,纽约的巧克力制造商也是来自世界各地,并带来了他们顶尖的巧克力配方。
For those of us who have just escaped a relationship, here are all the amazing, wonderful things you can do before you relapse into love.
对于那些刚刚逃离了一段感情的人来说,这里有所有在你重新陷入爱情之前可以做的惊喜的、美妙的事情。
One of the best things here is that we could try out all the latest products at every stand!
来这边其中一个优势就是,可以一尝业界最新的游戏产品!
Yesterday, the family who left us the inside of the not far cabin here acted peevishly and afterwards the things of inside was all thrown to come out.
昨天,离我们这里不远的小屋里的家人闹别扭了,后来里边的东西都被扔了出来。
I've come here today to use the Internet. I use it a lot for all types of things and it helps me learn about many subjects that I don't know about.
我今天来这里用网路,我用它做很多事情,能帮我学习很多我不知道的科目。
Col. 4:9 With Onesimus, the faithful and beloved brother, who is one of you. They will make known to you all the things here.
西四9 还有忠信亲爱的弟兄欧尼西母同去,他是你们那里的人。他们要把这里一切的事都告诉你们。
As for me, in the uprightness of mine heart I have willingly offered all these things: and now have I seen with joy thy people, which are present here, to offer willingly unto thee.
至于我,我以正直的心甘愿奉献这一切;现在我也非常欢喜看见你在这里的人民,都甘愿奉献给你。
I personally spent the summer renegotiating with all of our vendors, since one of the things we found when we got here was that the company was overpaying many vendors and service providers.
我个人花了整个夏天与供应商重新谈判。因为当我们来到这里就发现,公司在厂商和服务提供商身上多花了许多钱。
However, one should note that the main goal here is to make the attitudes appropriate to sacrificial rites pervade all the affairs of life rather than to get close to the spiritual things.
但是,我们应该注意的是,这里主要的目的是对渗透生活事务的祭拜仪式采取适当的态度,而不是太过相信神灵之类的东西。
All the things I outlined above are moves for your feet, but don't forget about your upper body (I am guilty of not following my advice here.).
我概述的所有事上述是移动您的脚,但不要忘掉您的上身我在不以下上在有罪的我的忠告这里。
All the things I outlined above are moves for your feet, but don't forget about your upper body (I am guilty of not following my advice here.).
我概述的所有事上述是移动您的脚,但不要忘掉您的上身我在不以下上在有罪的我的忠告这里。
应用推荐