The universe encompasses all of space and time we know, so it is beyond the realm of the Big Bang model to postulate what the universe beyond our horizon is.
宇宙包含我们所知的所有空间和时间，所以要求用大爆炸模型解释我们视界之外的宇宙超出了这个模型的限定范围。
The other part of the project is an undirected search which is monitoring all of space with a lower sensitivity, using the smaller antennas of NASA's Deep Space Network.
该项目的另一部分是无定向搜索，使用NASA深空网络的小型天线，以较低的灵敏度监测所有空间。
This intense radiation pervades all of space.
这种强烈的辐射遍及整个空间。
This intense radiation pervades all of space .
这种强烈的辐射遍及整个空间。
The disturbance clearly occupies all of space.
显然，扰动充满整个空间。
They imagined the existence of a physical medium - the ether - filling all of space.
他们想象存在一种充满整个空间的物理介质——以太。
Nevertheless, if all of space both inside and outside our horizon is infinite now, it was born infinite.
不过，如果我们视野内外空间都是无限的，那么它诞生于无限。
It's so powerful that there isn't a place in all of space or the entirety of the Dharma Realm that isn't flooded with auspicious light.
因为力量太大了，尽虚空遍法界没有一个地方，不是有这种祥光瑞气弥漫著。
But do insights like these really count as evidence for the idea that matter, energy and all of space are constructed out of information?
物质、能量等物理量是由信息构成，这样的观点肯定是错误的，信息也只是描述那个更深刻的事物的方式而已，如同物理概念一样。
The warping associated with the closed timelike curve could cause our slice to twist back on itself, making it impossible to divide all of space-time into distinct moments.
与封闭的时间型曲线相关的这种扭曲会导致我们的切分转回原处，不可能把所有的时空分成各自不同的时刻。
All worktops should be wide enough to allow plenty of space for food preparation.
所有的厨房操作台都必须足够宽，以便有充足的空间准备食物。
In the space of all possible lives, life on Earth is but a tiny sliver—one attempt at creativity.
在所有可能有生命存在的空间里，地球上的生命只占一小条――创造性的一次尝试。
Rising costs of office space, time lost to stressful commuting, and a slow recognition that workers have lives beyond the office—all are strong arguments for letting staff work from home.
办公空间成本的上升、通勤压力带来的时间损失，以及对于员工办公室之外生活的缓慢认知——这都是让员工在家工作的有力理由。
It was all over in a relatively short space of time.
不一会儿工夫就完全结束了。
All of these clothes are similar to the spacesuit designs that kept astronauts comfortable in the temperatures of the moon, and are spin-offs from space technology.
这些衣服的设计和宇航服的设计相似，为了让宇航员在月球的温度下保持舒适，这些设计都是航天工程技术的衍生品。
This book talks all kinds of space information.
这本书讲述了各种各样的太空信息。
We all know that what our parents do are out of love and kindness. But, we hope that they can give us some personal space.
我们都知道父母所做的一切都是出于爱和善意。但是，我们希望他们能给我们一些私人空间。
Our motherland has made such rapid progress in space that we Chinese are all proud of it.
我们的祖国在太空领域取得了如此迅速的进步，我们中国人都为此感到自豪。
All UNIX systems usually have one allocation of primary swap space.
所有unix系统通常都有一个主交换空间分配。
All UNIX systems have multiple types of swap space.
所有unix系统都有多种类型的交换空间。
In any case, all this talk of rising values and space constraints can be misleading.
不管怎样，所有这些升值以及空间紧张的说法可能颇具误导性。
Before you get that far, especially if a lot of your disk space is being used, you should determine who is using all of that space.
在深入研究这个问题之前，特别是如果已经使用了大量的磁盘空间，您需要确定到底是谁使用了所有的这些空间。
All partitions are aware of the entire physical memory space.
所有的分区都共同使用整个物理内存空间。
A name change for a business space or one of its pages applies to all users of that business space.
业务空间或某个页面的名称更改会应用到该业务空间的所有用户。
Worried about having enough hard drive space to store all of your holiday pictures?
担心没有足够的硬盘空间来储存你所有的假期照片？
Alternative energies are not dense at all and require gobs of space to generate a fraction of the energy generated by a small nuclear facility.
替代性能源则完全谈不上浓缩，并且需要极大的空间才能产出一座小型核电厂所产电能的一小部分。
Please note that for the sake of space not all cases are provided in Listing 4.
请注意，为了节省空间，清单4并没有列出所有的例子。
This will allow you to use the heap space of all the JVMs in the super cluster to form an extremely large grid space.
这将允许您使用超级集群中所有JVM的堆空间来形成一个庞大的网格空间。
This will allow you to use the heap space of all the JVMs in the super cluster to form an extremely large grid space.
这将允许您使用超级集群中所有JVM的堆空间来形成一个庞大的网格空间。
应用推荐