Every care has been taken to ensure the accuracy of all information given in this leaflet.
已经采取了一切措施来保证这张传单上所有信息的准确。
In these days of technological change we all suffer from information overload.
在这科技日新月异的时代,过多的信息使人人都应接不暇。
Protecting yourself from identity theft is a matter of treating all your personal and financial documents as top secret information.
要保护你自己的身份免遭盗用,就要把你的个人和财务文件都当做绝密信息处理。
It's a lot of information to absorb all at once.
要一下子消化这么多资料,真是很难。
All information used in the development of national preventative policies would become generally available.
制定国家预防政策所使用的所有信息将普遍可用。
With it, you can store session information in a database or implement a handler for encrypting and decrypting all of your data.
使用它,您可以将会话信息存储在数据库中,或者实现一个用于加密和解密你的所有数据的处理器。
The size is of your pinky fingernail, all within the skin, so you can just turn out your information to drive.
这个大小与你的小指指甲一样,全都放在皮肤下,所以你只要发出信息就可以驱动。
This method tells you all information you need to know: whether one node is descendant of an ancestor of the other, whether it is before or after, and so on.
这个方法告诉您所有想知道的信息:一个节点是否是另一个节点的祖先的后代,它是在前面还是后面呢,等等。
Watson, together with Francis Crick, discovered the structure of DNA, the genetic information carrier of all living organisms.
沃森和弗朗西斯·克里克发现了DNA的结构,这是所有生物的遗传信息载体。
We have these new concepts of snakes' evolution and a new DNA database, all these information on the genetic makeup of snake venom.
我们有了关于蛇类进化的新概念以及新的DNA数据,所有这些都是关于蛇毒基因构成的信息。
You know that all of a person's genetic information is contained on very long pieces of DNA called Chromosomes.
你知道,一个人所有的遗传信息都包含在一个叫做染色体的长DNA片段上。
You have more information than you can handle, and still not all of it.
你所拥有的信息已超出你所能处理的极限,但这仍非全部。
By gathering system usage information from all the people involved, we can reconstruct the sequence of processing at the business level.
通过从所有涉及的人那里收集系统使用信息,我们可以在业务层重新构造处理序列。
This upsets me to no end because while all the experts are busy debating about which option is best, the people who want to improve their lives are left confused by all of the conflicting information.
这让我非常烦恼,因为当所有的专家都在忙于讨论哪种选择是最好的时候,那些想要改善生活的人却被这些相互矛盾的信息搞得一头雾水。
It provides a detailed source of information on all 23 crocodilian species, including distribution maps, images, taxonomy, etc.
它提供了有关23种鳄目动物种类的详细信息,包括其分布图、图谱、分类等。
The internet makes information billionaires out of all of us, and the architects of our online experiences are catching on to the need to make things creatively difficult.
互联网让我们所有人都成为信息大户,而我们在线体验的架构师们也开始意识到,有必要让事情变得更有创造性。
We provide all types of information, with an emphasis on legal advice.
我们提供各种信息服务,尤其是法律咨询。
Journalists managed to extract all kinds of information about her private life.
记者们终于得到了有关她私生活的各种情况。
They were all edited for gender and other identifying information, so Dutt and her team could assign them a score without knowing the gender of the student.
他们的性别和其他身份信息都经过了编辑,所以达特和她的团队可以在不知道学生性别的情况下给他们打分。
This book talks all kinds of space information.
这本书讲述了各种各样的太空信息。
Television is a modern medium of communication, through which we can know much information from all over the world.
电视是现代传媒,通过电视我们可以知道来自全世界各地的信息。
Each team member tells the group all the three pieces of information.
每个小组成员告诉小组所有的三条信息。
Skimmers can figure out the main idea of a passage especially if it's a topic they're familiar with but they will not be able to remember all the pieces of information.
略读者可以弄清一段话的主旨,特别是如果这是一个他们熟悉的主题,但他们无法记住所有的信息片段。
All businesses collect a large amount of information about you online.
所有的商家都在网上收集到大量关于你的信息。
The health benefits of tea are still being discovered today: preventing heart disease, obesity and cancer have all been linked to drinking green tea, according to the National Center for Biotechnology Information in the US.
时至今日,茶对健康的益处仍在不断被发现:根据美国国家生物技术信息中心的研究,喝绿茶能够预防心脏病、肥胖和癌症。
Information gathered by an organization shows half of all Pakistani children in the 5th grade do not understand basic mathematics and cannot read a story in their language.
一个组织收集的信息显示,在巴基斯坦,五年级有一半的儿童不懂基础数学,也不会用他们的语言阅读故事。
This model contains all of the information you entered into your model.
这个模型中包含您输入其中的所有信息。
All of this information is specified in the analyzer configuration file.
在分析器的配置文件中指定了所有这些信息。
It's your brain up here processing all of this information.
其实是你们的大脑,在处理所有这些信息。
This command displays all types of information about NFS and RPC calls.
这个命令可以显示有关NFS和RPC调用的所有类型的信息。
应用推荐