Duke: : With all my heart. Some three or four of you go give him courteous conduct to this place. Meantime, the court shall hear Bellario's letter.
公爵:非常欢迎。你们去三四个人,恭恭敬敬地领他到法庭上来。同时,法庭将宣读培拉里奥的来信。
As I read all this, I hear a man saying (at least in my words), "I can either be a guy who writes novels, or I can be a guy who answers email."
当我看完所有这些,我听到一个人在说(至少是这样说的):“要不我就做写作的人,要不我就做收电邮的人。”
And I am the pirate, my heart not yet capable of seeing and loving... Please call me by my true names, so I can hear all my cries and laughter at once, so I can see that my joy and pain are one.
我是海盗,我的心尚未具备观察和关爱的能力……请用真名呼唤我,这样我能立即听见我的哭声和笑声,这样我能看见我的欢乐和痛苦是一体的。
As the leader of our Ads products, I want to hear ideas from everyone - and that includes our partners, advertisers and all of the people on my team.
作为广告产品部的负责人,我很乐意四处听取意见——包括我们的合伙人、广告商和团队里的每一个人。
My beau's mum is the most darling gentlest woman so to hear of her extreme sickness was very tough for all of us.
我的婆婆是最亲切最优雅的女人,因此对我们来说她患了绝症的消息如同晴天霹雳。
All I ever hear about now is how my retirement has been pushed back 15 years and how I won't be able to afford my daughter's tuition when she grows up.
现在,我听到的都是退休待遇怎么倒退了15年,而我到时候甚至可能付不起女儿的学费。
At the same time, as I empty myself of a lot of my own focus on myself, it allows me to hear and pay attention to all the things that are around you.
我对自己做了清理,减少了自己的重视,这使得我能够注意到,身边的一些事情。
But until then, all my ears hear, just let me flow.
知道那个时候,我耳朵里听到的,就让我说吧。
But at my back I always hear Time's winged chariot hurrying near; And yonder all before us lie Deserts of vast eternity.
可是在我背后我总听见时间带翼的马车急急追赶;而横陈在我们眼前的却是无垠永恒的荒漠。
Come and hear, all ye that fear God, and I will declare what he hath done for my soul.
凡敬畏神的人,你们都来听。我要述说他为我所行的事。
I am interested in buying a Sheltie but when I hear about all the tests my puppy's parents should have it worries me.
我对买牧羊犬很感兴趣,但是当我听到关于该给我的小狗的父母做检查时,我觉得很麻烦。
Butt at my back I always hear Time's winged chariot hurrying near; And yonder all before us lie Deserts of vast eternity.
可是在我背后我总听见时间带翼的马车急急追赶;而横陈在我们眼前的却是无垠永恒的荒漠。
It was just a simple comment, the kind I hear all the time, but one that forces me to bite my tongue.
这只是一句简单的话语,就是那种我总是听到的,但是却使我张口结舌的话。
But you'll not want to hear my moralizing, Mr Lockwood: you'll judge as well as I can, all these things: at least, you'll think you will, and that's the same.
至少,你会认为你自己可以下判断的,那就行了。
"Grateful" was a word that annoyed me all the way through my childhood and I vowed, "I don't need to hear it again."
在我的整个童年生涯中,“心怀感激”这个词都让我不胜其烦,于是我发誓说“从此以后我再也不要听到这个词了。”
Through all the tumult and the strife I hear it's music ringing, it sounds an echo in my soul.
通过所有的骚动和冲突我听说它是响音乐,它发出一在我的精神中回声的信号。
I hope everyone has their ears open to hear my call. If Abramovich listens to me and to Massimo Moratti, then we can all reach a suitable agreement.
我希望每个人都听到我的声音。如果阿布拉莫维奇愿意接受我和马西莫·莫拉蒂的意愿,那么我们便可以达成一份合适的协议。
I always hear my parents said when they retired, they could carry out all kinds of their plans and enjoyed the life.
我总是听我的父母说等他们退休了,他们就可以实施各种计划,享受生活。
But how can you learn English well? Do rsquo; t worry. First of all, you could hear my experience.
但是如何学好英语呢?不要担心,首先你应该听听我的经历。
I won't get another chance to tell my son all I would have wanted him to hear, but, other parents, you do have a chance.
我再也没有机会去告诉儿子我本来想让他知道的事,但是,其他的父母,你们还有机会告诉你们的孩子你们想让他们听到的。
I won't get another chance to tell my son all I would have wanted him to hear, but, other parents, you do have a chance.
我再也没有机会去告诉儿子我本来想让他知道的事,但是,其他的父母,你们还有机会告诉你们的孩子你们想让他们听到的。
应用推荐