Rough machining shall be performed so as to remove all mill decarburization from the raw material surface.
必须进行粗加工以去除原材料轧制过程中的表面氧化脱碳。
All night long they walked, and it was morning before they reached the mill.
她们走了整整一夜，到了第二天早晨才到达磨坊。
I mean conventionally it's a mill that has to do modern article This was in all of our products, often built seven years ago.
传统的工场，却要做现代的产品，七年前我们的产品，都面临如此困境。
They all own a piece of the building - just as they own the town's steel mill, textile factory, greenhouse complex, ocean shipping company and other ventures.
他们都拥有这座大厦的一部分——就像他们拥有村上的炼钢厂、纺织厂、温室设施、远洋运输公司以及其它产业一样。
How many skills went into the making of the tint and the kilns, into supplying the heat, the light and power, the belts, motors, and all the other things a mill requires?
制造颜料，烘干需要的热量，照明，电力，传动带，电动机，一家工厂所需要的一切设备，等等，所有这一切需要多少技能？
And then there are people like me , run -of -the-mill insomniacs who toss and turn all night, try to fall asleep.
还有像我一样的普通的失眠症患者，整晚翻来覆去，试图入睡。
Any time they're photographed in the same place, the rumor mill just starts all over again, and that makes the paparazzi hound them even more.
每次他们在同一个地儿被拍到，就又会有流言四起，狗仔队到处跟着他们。
All across town, stores sell Moutai's distinctive white bottle, and chemical vendors shamelessly hawk additives that can turn run-of-the-mill homemade spirits into liquid gold.
整个镇子里，到处都有出售罐装茅台酒的独特的白瓶，小贩明目张胆地沿街叫卖，出售可将普通家制白酒变成黄金液体的化学添加剂。
What's more, the newfound Leiolepis ngovantrii is no run-of-the-mill reptile—the all-female species reproduces via cloning, without the need for male lizards.
更令人惊讶的是，这种学名Leiolepisngovantrii的爬行类动物十分与众不同。其性别全部为雌性，而繁殖手段竟然是克隆！
L: When you say that something is run-of-the-mill, that means that it is very average, or just like all the others.
哦，run-of-the-mill就是没特色的，千篇一律的。你的意思是，这个乐队并不是那种毫无特色的乐队。
Facilities that combine all the stainless steel making facilities from melt shop through hot rolling and cold finishing, to produce mill products.
包含所有的不锈钢生产设施，即炼钢车间、热轧、冷加工等设备的工厂。
Mr. Mill trusts me with all his books.
米尔先生把他的书籍全交给我保管。
All is flour that comes to his mill.
什么东西到他的磨子里都能碾成粉。
Fix: Resolved an issue that prevented Mill Roughing from machining all selected pocket shapes.
修复：解决一个问题，防止磨加工从粗加工所有选定的口袋形状。
Known as the "Jiangnan" said the people of all ethnic groups in Ningxia, to eat rice and wheat flour mill.
素有“塞上江南”之称的宁夏各族人民，以食大米和春小麦磨制的面粉为主。
Mr. Hunter suddenly failed, and all hands in the mill were turned off.
罕特先生突然破了产，工厂的所有职工都被解雇。
Filling by all fine-grained mill tailing is a technical problem unsolved in the modern filling technology.
全尾充填是现代充填技术尚未很好解决的一项技术问题。
And the healthy stomach ought to be with respect to all food just as the mill with respect to all things which it is formed to grind.
健全的胃应当像磨子对待所有它天生要磨的东西一样对待所有食物。
In the old days the mill was a city within a city, complete with all the frills you would expect from a workers' paradise.
从前，工厂是个城中之城，包括你可以想象的来自工人的天堂的一切臭架子。
A mill is usually used to remove junk in the hole or to grind away all or part of a casing string.
铣鞋通常用于除去井下的碎屑或者研磨掉整个或部分套管。
This part of the milling is all done with a 4 mm mill and it is only 1 mm deep into the mould.
这部分的铣削是所有做了一个4毫米轧机，这是只有1毫米，深入到模具。
Solved the shortage of traditional static design, all of these results are beneficial for optimized and re-design of the roller mill so that it has better dynamic performance.
解决传统静态设计的不足，为使辊式磨具有更好的动态性能的优化及再设计提供参考依据。
To wit: the most comprehensive structural analysis of the galaxy ever conducted indicates that ours is not a run-of-the-mill spiral one after all.
也就是说，迄今所进行过的最大规模的银河结构分析显示，我们的星系其实并非一个风车磨坊般转动的螺旋。
Cranes, excavators, loaders, trash press, mill or smelter machine - all these can be managed.
起重机、挖掘机、装载机、垃圾压机、粉碎机或冶炼厂——所有这些无法管理。
It is called "the stone village", because in village the house, stage, street and mill are all made of stone. The whole village looks like an old castle under the shadow of big trees.
说它是个石头村一点都不为过，在村子里石头房子、石头台阶、石头路、石磨随处可见，在大树的遮掩下，整个村子就像一座古城堡。
In the courtyard Nasreddin saw a stone mill. He began to push it around, faster and faster. When dawn came, he was sweating all over himself.
纳斯·雷丁在院子里看到一盘石磨，便开始推着石磨转，越转越快。当黎明来临时，他汗流浃背。
The first week he took over the mill he justified all her hopes, for he accomplished more with five convicts than Hugh had ever done with his crew of ten free negroes.
约翰尼接管了木才厂以后，第一个星期就使思嘉感到十分满意，因为他用五个从犯人干的活比休用十个自由黑人干的还要多。
He laboured all day at the mill.
他整天在工场里做工。
He laboured all day at the mill.
他整天在工场里做工。
应用推荐