"We want to settle all matters at the negotiating table," he said.
“我们要在谈判桌上解决所有问题，”他说。
Is it not the answer to why all matters are in motion?
这不就是为什么一切物质都在运动的答案吗？
Most important, perhaps, people who are well take active responsibility for all matters related to their health.
也许，最重要的是，身体健康的人对所有与自己的健康相关的事都积极尽责。
罗恩，全都有关系！
All matters relating to rotary wing aircraft.
旋转翼飞行器有关的所有事项。
Hardships in life are all matters of fortune.
生活中的魔难，都是人生的财富。
He manages all matters at the construction site.
工地上的事儿由他监管。
She was the final arbiter on all matters of fashion.
最终决定召回那些问题产品。
And will all matters as to land and property be for discussion?
关于土地和财富的所有事务都能讨论吗？
Maintains strictest confidentiality at all times on all matters.
任何时间对所有的事情严格保密。
Maintains strictest confidentiality at all times on all matters.
任何时间，对所有的事情严格保密。
We are familiar with the idea that all matters consists of atoms.
我们都很熟悉这个说法，即所有物质都是由原子组成的。
Is the authority on all matters relating to both fingerprints and photographs.
是处理所有有关指模及照片事宜的机关。
It all matters and all must fit together to form a coherent picture of a real person.
它的一切事项必须在一起适应，形成一个真实的人的连贯图片。
It all matters and I just want to say from the bottom of my heart, thank you, New York!
这些全都重要，而我只想衷心道一声：谢谢你，纽约！
It is available for consultation and to give rulings on all matters to which the Codes apply.
对于两份守则所适用的一切事宜，执行人员均可提供咨询服务及作出裁定。
The contracting parties shall make every effort to reach agreement on all matters by consensus.
各缔约方应做出一切努力就所有事项通过协商一致达成协议。
I also thank Glenn Miller for his outstanding support in all matters concerning AIX and HACMP setup.
作者还要感谢GlennMiller在考虑AIX和HACMP设置的所有事情中所提供的出色支持。
Safety is the base of air transport, the primary objective of all matters of air transport enterprises.
安全是航空运输的基础，是航空运输企业一切事务的首要目标。
If you and your children are well, and if all matters go with you to your mind, we give very great thanks.
倘若你们及你们的子女健康，万事如意，我就非常感谢上天。
Such theory only addresses legal reality alone and passes over in silence all matters of a critical nature.
这一理论只致力于研究法律的现实，对有争议的问题不予置评。
It is best to complete the move before the completion of all matters, which can bring good luck to the home.
最好是在中午之前完成搬家的所有事项，这也能够给家里带来好运气。
We will have joint custody of our two children. Their happy growth will be our main consideration in all matters.
我们将共同管养我们的两个孩子，一切皆会以两小孩的幸福成长为主要考虑因素。
This explanation was readily understood by Melanie who was hypersensitive about all matters relating to childbirth.
媚兰对这样的解释是十分理解的，和生育有关的任何事情她都非常体谅。
Although we were all great friends it would be idle for us to delude ourselves that we saw eye to eye on all matters.
我们虽然都是很好的朋友，但是如果我们自己欺骗自己，硬说我们在一切问题上都取得了完全一致的看法，那也是空谈。
ISO collaborates closely with the International electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
ISO与国际电工委员会(IEC)在电工技术标准化方面保持密切的关系。
In other words souls must be allowed to experience what they have created for themselves, and their personal understanding in all matters.
换句话说，必须让灵魂体验他们为自己创造的，并在所有事情上拥有他们自己的理解。
And Pethahiah the son of Meshezabeel, of the children of Zerah the son of Judah, was at the king's hand in all matters concerning the people.
犹大儿子谢拉的子孙，米示萨别的儿子毗他希雅，辅助王办理犹大民的事。
It is such that the truth is naturally spoken in all matters, and even if we could speak otherwise it would be immediately recognized for what it was.
就是这样，真相被很自然的解释所有的问题，甚至就算我们以其他方式表达，它也会很快被确认自己本来的样子。
It is such that the truth is naturally spoken in all matters, and even if we could speak otherwise it would be immediately recognized for what it was.
就是这样，真相被很自然的解释所有的问题，甚至就算我们以其他方式表达，它也会很快被确认自己本来的样子。
应用推荐