She's always in perfect suits, you know, pastel colors, all matching.
她总是穿着完美的套装，柔和的颜色，搭配绝佳。
When requested, all matching adapters are returned.
当被请求时，将返回所有匹配的适配器。
You can update all matching rows in one line of code.
你可以在一个更新的代码行中的所有匹配的行。
The problem is that getElementsByTagName recursively traverses the document, returning all matching nodes.
getelementsbytagname递归地遍历文档，返回所有匹配的节点。
Steps 12-14 are repeated until all matching vehicles in the result set have been deserialized into objects.
重复第12 - 14步，直至结果集中所有匹配的车辆都排进对象里。
Check tea and coffee supplies, two cups, saucers and spoons, all matching, one mini-bar list and a cork screw.
检查咖啡和茶等物品，两只茶杯、茶碟和匙，必须配有一张酒水单和一个开瓶器。
I did. I bough the whole outfit this a kickboard, a pair of goggles, a swimsuit, and a swimming cap, all matching.
我带了，早上了我买了整套的装备：浮板、护目镜、泳装、泳帽，都是配套的。
Enter text into the "Show comments That Contain..." text box and click the "Search" button to display all matching comments.
在文本框“显示包含…评论”输入文本，点击“搜索”按钮，就会显示所有匹配的评论。
Adds the specified access control list (ACL) permission to the current file or directory and removes all matching ACL permissions.
重置对当前文件或目录的指定访问控制列表(acl)权限。
The.findall method returns a list of all matching nodes;.find returns just the first match;.findtext returns the text content of a node.
findall方法返回所有匹配节点的列表；.find则仅返回首次匹配的节点；.findtext返回节点的文本内容。
Another solution would be to simply hide one of these clashing methods and resolve all matching method calls to refer to the method not hidden.
另一个解决方案是只隐藏这些相互冲突的方法中的一个，并解析所有匹配的方法调用以引用未隐藏的方法。
Use each row from the top input to build a hash table, and each row from the bottom input to probe into the hash table, outputting all matching rows.
使用来自顶部输入的每一行创建哈希表，使用来自底部输入的每一行探测该哈希表。然后输出所有匹配行。
As an example, consider Step 4 in our use case: "the system presents all matching vehicles available at the pickup location for the selected date and time."
举一个例子，看看上面描述的第四步：系统列出在指定时间、地点和可用的所有符合条件的汽车。
Requests to the service specify query ranges for latitude, longitude, date, or magnitude, and the service returns all matching earthquakes grouped by region and in date order.
对服务的请求将指定经度、纬度、日期或震级的范围，并且服务将按地区和时间顺序分组返回所有匹配的地震。
The lizards were able to manage all three tasks with ease, matching the performance of tits in similar tests.
这些蜥蜴很容易就完成了所有三项任务，与山雀在类似测试中的表现不相上下。
All of the tools support wildcard matching.
所有的工具都支持通配符匹配。
That means all the packets not matching any rule in the INPUT chain will be dropped.
这意味着，将丢弃所有与input链中任何规则都不匹配的信息包。
When the mediation primitive gets the request, it queries for all ports matching the port type identified in the properties.
在中介元素得到请求时，它将查询与属性中定义的端口类型匹配的所有端口。
You can print all of the matching metaphones, or even search the database automatically based on the first few characters in the metaphone match.
可以打印所有匹配变音位，甚至还可以根据变音位匹配中的头几个字符自动搜索数据库。
If all else fails, load the matching level of source into your workspace, and remotely debug the customer's workbench.
如果这些都不奏效，那么请将匹配级别的源代码装入您的工作空间，然后远程调试客户的工作台。
With matching complete and the render states updated, all that's left is to actually draw the match text on the screen.
匹配完成并且更新了渲染状态后，剩下要做的就是在屏幕中实际绘制匹配文本。
As shown in Figure 10, all the tables matching the filter conditions set in Figure 9 are returned.
如图10所示，与图9中设定的筛选条件匹配的所有表都将返回。
Figure 1 demonstrates the output you might see-a list of all books matching the keyword 'Robert crais'.
图1展示了您可能看到的输出—匹配关键字“robert crais”的所有图书列表。
Retrieves the party information relevant to matching from all candidate parties.
检索与所有候选参与方的匹配相关的参与方信息。
Similarly, every fork should eventually be followed by a matching join, which combines all the paths starting from the fork.
同理，每个fork最终也都应跟随一个匹配的join，并由后者组合从 fork开始的所有路径。
A mapping of the action class with the URL path is registered with the Struts configuration so that all requests with a matching path are sent to the mapped action class for processing.
action类与URL路径的映射被注册到Struts配置中，这样所有具有匹配路径的请求都被发送到与路径相映射的action类，然后再进行处理。
This means that every decision should eventually be followed by a matching merge, which combines all the paths starting from the decision.
这意味着，每个decision最终都应跟随一个匹配的merge，并由后者组合从decision开始的所有路径。
If this looks too cluttered, one way to reduce visual complexity is to make all of the notification ICONS monochrome, matching the throbber.
如果这看起来太零乱，一个使它们看起来不那么复杂的方式是让所有的通知图标都单色显示，和throbber匹配。
The current XSL standard USES the XPath technology to perform all of its pattern matching.
当前的XSL标准使用XPath技术来执行它所有的模式匹配。
The current XSL standard USES the XPath technology to perform all of its pattern matching.
当前的XSL标准使用XPath技术来执行它所有的模式匹配。
应用推荐