We learn from each other. We all make sense.
我们相互学习，我们都活出有意义。
And looking back, you will be able to connect the dots. It will all make sense.
回首时你就能把点点滴滴联系在一起，发现一切都有意义。
I wanted to go back and tell the 15-year-old version of me to just be patient – that it would all make sense when I met Dan.
我想回到15岁，告诉那时候的自己要有耐心——所有等待都是为了遇上丹。
After Athena's death, and in my search to help it all make sense, I put together a personal action plan that followed six simple steps.
雅典娜死后，为了让这一切有意义，我做了调查，遵照6个步骤，制定了个人行动计划。
All these opinions make sense, and consequently it is hard to choose the best of them.
所有意见都有道理，因此很难说哪个是最好的。
This is not logical or does not make any sense to me at all.
这样做对我来说是不合逻辑并且毫无意义的。
这一切都开始变得有意义。
Because this data is the same for all objects, it makes sense to make it available across all instances.
因为该数据对于所有对象是相同的，所以让它可用于所有实例是有意义的。
But not all evolutionary changes make inherent sense.
但不是所有的进化都有内在的意义。
All of these concepts make sense.
这些概念都挺有意义。
It provides some basic predicates for matching objects, but adapter authors are free to implement all or some of those that make sense to the storage engine.
它能够在对象匹配上做一些基本的猜测，适配器的开发者可以很自由地全部或者部分实现和存储引擎的交互。
Life is about doing what you truly feel like doing, even if it doesn't make any sense at all.
生活就是做你真心的认为自己喜欢做的事，即使那些事没有任何意义可言。
The more information we juggle, the less able we are to make sense of it all.
我们获得的信息越多，我们的感知能力越弱。
Business events can make sense all these disparate events coming from heterogeneous sources by finding, in real-time, correlations and patterns that are non-sequenced and non-linear.
BusinessEvents可以通过实时查找非顺序和非线性的关联和模式，从而使所有这些异构来源的不同事件变得有意义。
To make sense of all this data, you use a little-known GNU utility called Addr2line.
为了能够让这些数据更有意义，您可以使用一个不太出名的叫做Addr2line的GNU工具。
While it may not make sense, letting go all of those bottled up emotions helps you through the grieving process.
这种情况下的写作可能不会有太多意义时，但是让情绪完全倾泄而出帮助你抚平悲痛的过程。
要怎样才能理解这一切？
After all, we could make more money, in the sense of buying more US goods and services than before, while doing less work.
毕竟，在工作量减少的同时，我们可以赚更多钱，较之以前可以从美国购买更多的商品和服务。
We all have to make a living, have a sense of purpose and fulfillment, and stay healthy in order to achieve a life in the real world.
我们所有的人都必须谋生，都必须要有目的和成就感，都必须保持健康以便于在真实世界里获得自己的生活。
There are usually several ways to wire components together, but not all of them make sense.
连接组件通常有很多方法，但并不是所有的方法都行得通。
Some contact with even the most awful, addicted or inadequate parent is usually better than none at all: it helps the children make sense of what has happened.
与即使是最糟糕的、上瘾的或不合格的父母保持某些联系通常要比完全没有的好：这有助于孩子理解发生的事情的意义。
Mr Foster has the courage, and the historian's skill, to tackle all this stuff, make sense of most of it and entertain his readers too.
福氏具备处理这些内容的勇气和历史学家的学识，使大部分内容为读者所理解并从中获得乐趣。
Observations, which to an outsider might sound like simple things, are often remarkably difficult, and depend on complex models to make any sense at all.
对于门外汉来说可能是件简单的事情，但是这样的观测常常是很难进行的，并且需要依靠负责的模型来解释一切。
It just doesn't make sense to collect data on all partitions, especially if you have many of them.
收集所有分区的数据可能没有意义，尤其是在分区数量很大的情况下。
All this seems to make sense, and after speaking to a range of people I've seen little to support the notion of Confucius Institutes as ominous propaganda.
这些看起来都说得通，和一圈人说过话以后我已经很难看到支持那些认为孔子学院是不吉利的宣传工具的人的理由了。
To me, this all just seems to make sense and I think it's readable.
对于我来说，这一切似乎讲得通，我认为它是可读的。
Now he just needed a stenographer to help make sense of it all.
现在他只需要一个速记员帮忙把这一切理清。
Let's look at how this works at runtime to make sense of all this.
现在让我们看一下在运行时它们是如何工作的，以便对其有个了解。
And it does make sense, after all, to be able to prioritise telephony and video traffic over e-mails.
毕竟它能够把电子邮件中的电话与视频传输按优先次序排列，自这一点上还是有意义的。
And it does make sense, after all, to be able to prioritise telephony and video traffic over e-mails.
毕竟它能够把电子邮件中的电话与视频传输按优先次序排列，自这一点上还是有意义的。
应用推荐