Yes, but you have to take it along, for all luggage should be checked at the Customs.
是的,可你得带着,因为所有行李都要在海关检查。
All luggage should be inspected before passengers are admitted into the waiting rooms.
所有的行李应该先接受检查,旅客才被允许进入候车室。
The liability of the carrier for the loss of or damage to vehicles including all luggage carried in or on the vehicle shall in no case exceed 10,000 units of account per vehicle, per carriage.
承运人对车辆包括车中或车上的所有行李的灭失或损坏的责任,在任何情况下对每辆车每次运输不得超过10000个计算单位。
I'm sorry to tell you, all luggage has been unloaded, I don't know where your luggage is right now... most probably, it travels to somewhere else... if you like, you can fill in this form for us.
我非常遗憾地告诉你,所有行李都卸载完毕,我不知道您的行李现在何处,最可能是被运到别的地方去了。
Our luggage was checked all the way through to our final destination.
我们的行李一直被托运到最终目的地。
这些行李都是我的。
Just like the previous pickup points (iteration milestones), we "test" to ensure that we've met the proper luggage limits and budget, and have all the items we need to bring to the wedding.
正如先前的接送点(迭代里程碑),我们进行测试以确保我们满足适当的行李限制和预算,并带有我们需要带到婚礼上的所有东西。
After investigators detained the man and executed a thorough search of the plane and all the luggage on board, they determined the man had been suffering from food poisoning.
在调查人员拘捕这名男子并对整架飞机和机上行李进行了彻底搜查以后,他们确定该名男子只是食物中毒。
They all kept silence and burdened their luggage stepping upstairs without any murmur.
并无任何怨言,只是默不作声地背着行李上楼。
By the time we reach our destination all his luggage has come undone; it wouldn't be quite so embarasssing if the madam had not stuck her head out of the doorway just as we rolled up.
待我们到了目的地他的行李已经又全部打开了,若是我们到达时那老板娘没把头探出门来还不会那么叫人难堪。
But one airline stands above all the others for collecting the most from its customers to transport luggage and in complaints that those bags have been mishandled.
但是有一家航空公司赚取的利润最多,也因胡乱处置行李收到更多投诉。
Facebook is not just another Web site: it is a service that "Facebookizes" every Web site it touches, making me bring all of my friends with me, like luggage.
Facebook不只是个网站:它是一种服务,能将它触及到的每个网站“Facebook化”,让我像携带着行李一样随身携带者我所有的朋友。
My big luggage could stow all of your clothes.
我的大旅行箱能装下你所有的衣服。
The 19 boxes of luggage contained everything their daughter deemed necessary, including her many clothes, a recorder, toys, bedding etc. "We`ve brought all things she uses at home.
而19个箱子中装的全是女儿在家时的生活用品,除了大量的衣服外,还有录音机、娃娃、被褥等。
Stone: So, is your luggage all here with you?
斯通:那么您的行李都在这里了吗?
After one fight, she walked out in the noonday sun with all her luggage and tried to hail a taxi.
一次争吵过后,她带着自己所有的行李,顶着正午的太阳走出了家门,试图叫到一辆出租车。
Are these four pieces all your luggage?
这四件行李都是你们的吗?
Assists all guests with luggage storage, ensuring the proper handling, storage, security and procedures are followed.
协助所有客人的行李存放,确保遵守正确的处理、储存、安全的程序。
All your luggage is here. Seven in all.
你的行李都在这里,共七件。
Here they are, will you weigh all our luggage together?
要不要把我们的全部行李一起过磅?
All right, here comes our luggage.
好的,我们的行李到了。
It took quite a while to sort out all our luggage.
把我们所有的行李整理好花了不少时间。
He waited until all the luggage was cleared, but Paula 's never appeared.
他一直等到所有的行李都拿走了,但始终没看见葆拉的。
He waited until all the luggage was cleared, but Paula's never appeared.
他一直等到所有的行李都拿走了,但始终没看见葆拉的。
He waited until all the luggage was cleared, but Paula's never appeared.
他一直等到所有的行李都拿走了,但始终没看见葆拉的。
应用推荐