Understanding circuits is one solution, Marder adds, but "all the new techniques are bringing us to the point where, in the next 5 to 10 years, those problems will be solved."
搞清楚电路就是一种解决之道，马德尔补充道，“所有的新技术都有助于我们关注这一点，在未来5到10年内，那些问题都会解决。”
In a real life solution, we would either create a mediation to handle all message formats, or develop one logging mediation per message format.
在实际的解决方案中，我们要么创建一个中介来处理所有的消息格式，要么为每种消息格式开发一种日志记录中介。
"The show goes on," Mr. Gillinson said. "One thing in music and all the performing arts, nobody ever feels they won't find a solution."
“文化节将继续进行”格林逊先生说到：“在音乐和表演艺术里面，人们可以感觉到一种东西，那就是解决问题的方法。”
With WS-Security, you can selectively implement each of the requirements of the security triad such that one or all of them are addressed in your solution.
通过使用 Web 服务安全性（WS-Security），您可以有选择地实现安全性的三个需求中的每个需求，这样就能够在您的解决方案中就实现它们当中的一个或全部。
And the ideal and most efficient authentication solution is a single sign-on one, or SSO, in which the user only has to log in once and is authenticated to all of the network resources.
理想的最高效的身份验证解决方案是单点登录(single sign - on,SSO)解决方案；在这种解决方案中，用户只需要登录一次，就可以向所有网络资源验证他的身份。
There is only one BlackBerry enterprise solution available to our customers around the world and it remains unchanged in all of the markets we operate in.
对我们的全球企业用户而言，只有这样一个黑莓手机安全方案，这一点在我们所有开展业务的市场中并未改变。
The solution is to serialize all interactions between the plug-in and the daemon so that only one authentication request is handled at a time.
解决方案是对插件和守护进程之间的所有交互进行序列化，每次只处理一个身份验证请求。
All hair pieces have one thing in common; they're just covering up the problem. It's a temporary solution.
所有假发都有一个共同点，他们只是掩盖问题，只是一个临时解决方案。
The second solution is a large-grained one that returns all the information you need in a single invocation and ensures minimal effects due to network latency and system I/O.
第二种解决方案是粗粒度登录系统，它返回您在一次调用中需要的所有信息，并确保由于网络延迟和系统 I/O 带来的影响最小。
But getting the right kind of help is not so easy, partly because food is not a one-solution-fits-all problem and partly because some of the help needed now risks making matters worse in the long run.
但合理的帮助方式并非唾手可得，原因之一是食品问题不是可以一刀切就可以解决的问题，另外也因为一些现在亟需的帮助长期来看可能使问题更糟。
All right. Let's try to substitute in that equation a sinusoid's or a cosine solution, whichever one you prefer.
好的，让我们试着把等式，带入正弦函数，或者余弦数来做，你喜欢哪个都行。
Think of all the ways in which you might solve your problem. The sky's the limit. Now isn't the time to judge whether one solution is better than another.
考虑一下所有能解决问题的方法，你可以天马行空地去想象所有可能，无须判断哪种解决方案更优。
We scrambled at the last minute and ended up with a solution we’re extremely happy with, but in hindsight, I kick myself for putting all of my eggs in that one basket.
在最后一刻我们终于达到了极满意的结果，登上了名单，但事后我想，我真痛恨自己会这么孤注一掷。
You can do this all in one submission with some blog systems, but some are unable to accept the blog categories at the point you submit the post. For that reason a better solution is this sequence.
对于某些blog系统，可以在一次提交中完成所有这些操作；但是，一些blog系统在提交帖子时无法接收blog类别。
The case even houses a lancet and test strip storage for a complete, all-in-one solution.
这个原型甚至还提供刺血针(lancet)和备用的测试条(test stripstorage)，这使得此款原型完完全全成为一个一体化的解决方案。
Another much-discussed solution for teaching lawyers to be businesspeople is the creation of all-in-one professional-service firms, combining lawyers, management consultants and accountants.
为把律师培养成商人，还有一种广受争议的解决方法，那就是创立一种一体化的专业事务所，这种事务所融律师、管理顾问和会计师于一体。
Now, you can save your money and time with our all-in-one solution!
现在，您可以保存您的金钱和时间与我们的所有-在多合一的解决方案！
Interactive voice call Master (IVCM) is an all-in-one voice and video call management solution.
交互式电话语音大师(IVCM)是一个全合一语音、视频电话管理办法。
You can select one or more outputs from the list of all outputs available in the solution.
您可以从方案中可用的所有输出清单中选取一个或多个输出。
This is a non-hierarchical list of all the tests in your solution that have not been moved into one or more test lists.
这是一个非阶层式清单，其中列出方案中尚未移至一或数个测试清单中的所有测试。
You can also start debugging all projects in a solution simultaneously or debug one or multiple projects in the solution by selecting the solution as startup project.
还可以同时开始调试解决方案中的所有项目，或通过选择该解决方案作为启动项目来调试该解决方案中的一个或多个项目。
Even though there is typically no single point in decision space that simultaneously minimizes all of the objective functions, only one solution can be chosen.
所以，即使在定义域内没有典型的单点能同时最大限度地最小化所有的目标函数，也只有一个解决方案可以选择。
This dissertation does not deal with all the above-mentioned problems, whose solution can hardly be found in one study.
本文的研究不是针对以上所有问题的，而且也不可能在一篇文章里解决全部问题。
The ROP2000 is a fully automated all-in-one solution for picking and palletizing complete mixed load pallets.
该ROP2000是一个完全自动化的一体化解决方案，用于拣选和堆垛完全混合负载型托盘。
So one solution is to create a node which all invalid pointers point to, and which is not used in any other way.
所以，一个解决方案是创建一个节点，所有无效的指针指向，而不使用任何其他方式 。
One solution to this problem is not to use lead, even fritted, in tableware at all, a practice which I generally recommend.
其中一个解决办法，就是不使用铅，甚至烧玻璃，对所有的餐具，我一般都推荐这个惯例。
It provides an all-in-one and super convenient solution for PC maintenance and protection.
它提供了所有功能于一身的超级方便的解决方案，PC维护和保护。
Set up and administration of the system is now easier, as all Settings are combined in one configuration file, where the administrator can easily find information on each element of the solution.
建立管理系统更容易，因为所有的人组成的环境综合档案管理容易，每一项关于解决。
Kaspersky Internet security 2009 is the all-in-one security solution that offers a worry-free computing environment for you and your family.
卡巴斯基互联网安全的，到2009年，是全在一安全解决方案，提供了一个无后顾之忧的电脑使用环境，为您和您的家人。
Kaspersky Internet security 2009 is the all-in-one security solution that offers a worry-free computing environment for you and your family.
卡巴斯基互联网安全的，到2009年，是全在一安全解决方案，提供了一个无后顾之忧的电脑使用环境，为您和您的家人。
应用推荐