Yes, they ran off with my bag and all my credit CARDS, but I never would have known to visit Charlottenburg Palace if it weren't for them.
没错，她们偷走了我的包，里面有我所有的信用卡，但是如果不是因为她们，我永远不知道还有个夏洛特堡可以逛逛。
Samantha, if not for today, not for you ...I would never have known love at all.
莎曼塔，要不是今天，要不是你……我永远不会懂得爱情。
If only I had known a little bit more about accelerated and effective learning when I was still a student myself! That would have saved me a lot of frustration and, most of all, precious time.
如果在我还是学生时就多知道一点有关高效学习的知识，那将会使我减少很多挫折，最重要的是，节约很多宝贵的时间。
Of course, had my suitcase had an RFID tag, American Airlines - and more importantly I - would've have known where it was at all times.
如果我的箱子有rfid标签的话，美国航空的人就可以随时了解我的箱子在哪里。
I am thrilled to have known you all these years.
想到认识你这么多年了，我很激动。
I may die, all of the people I have ever known and loved may die, but I can at least ensure that we will not be forgotten.
我会死去，所有我认识的人和我爱的人都会死去，但是我至少能确保我们将不会被遗忘。
I think not. Some free companies have been known to take women, but... well, they are not Second Daughters, after all.
我想不行，有些自由军团据我所知会吸纳女人，但是……毕竟他们不是什么次女团。
Neither had I thought of the quality of its English class ? the most interesting and effective of all the English teaching I have ever known.
国关高质量的英语教学，使我觉得这个英语培训班是我所知的最生动、最有效的英语课。
There are answers to some questions that I cannot give you about the origin of All that is, for they are not known anywhere in the system in which we have our existence.
对有些关于一切全有的起源的问题我不能给你们答案，因为在我们存在的系统中对它还不知晓。
Later, I attended the all member's meeting preparing for the fourth anniversary celebration, and I knew I have blend in our big family when appreciated the well-known MINIWORDand the fame of dragon.
后来参加俱乐部全体会员的例会，筹备四周年项目展示，领略到久负盛名的“MINIWORD”和“龙之传说”时，我知道我已经融入了这个大家庭。
I have basic knowledge of hospital graduates are known for their generosity, expertise, solid, strong and highly integrated employer of all ages.
我院毕业生素以基础知识宽厚，专业知识扎实，综合能力强而备受用人单位的青睐。
Unfortunately, I should have known more before this all happened.
不幸的是我事先还是了解的不够。
I never expect that he should have known all about this.
我从来没有料想到，他竟然已经知道了。
Soon, my soul move, I again wake up from somewhere, known soul arises from the bottom of the spirit sea slowly, all senses have resumed operation, the desire as spring buds, quietly reappear.
不久，心中一动，我从冥冥中再次醒来，识神从精神之海的最底层慢慢浮现出来，一切感官都恢复了运作，久违的触感如春天的新芽一样，悄然重现。
But what I treasure most are the teachers and classmates I have known here over the past year. They are all well talented and hardworking.
最难得的是，这一年多来，我认识了很多有才华而勤奋的老师和同学。
Never in all my life have I known such a disgraceful exhibition of behavior.
我一辈子也没见过这样丢脸的行为。
If not for today, not for you, I would never have known love at all.
如果不是为了今天，为了你，我不会知道爱情是什么。
我一直以来都知道。
Samantha, if not for today, not for you, I would never have known love at all.
如果没有今天…没有你，我将永远不会明白爱是什麽。
Firstly I would like to apologise to all the Arsenal fans for not speaking sooner about my future but I have not known what I was going to do until this moment.
首先我向所有的阿森纳球迷道歉，我未能早些说出我的未来去向，然而我也是知道现在才确定了我要做的事。
"I missed nonstandard English and a pride in being nonstandard, in being weird," he writes, in a rare moment of self-revelation. It would have helped to have known this all along.
“我想念那种不标准的英语发音也很得意那些不标准的语音，许是一种很古怪的念头”他在书中很罕见的流露出自己的心声，显然这将有助于我们去了解他在那的一切。
Each lecture was filled with insights that were novel, profound, and so stunningly obvious that it seemed I should have known them all my life.
他的每一堂都是那么地富有真知灼见，那么新奇，那么深奥，而又是那般令人震撼的浅显，仿佛这一生都要去追寻这些知识。
To sum up all, I plant to become a party known manufacturers, have a good mass base.
综上所述的种种，使我厂成为响誉一方的厂家，有着良好的群众基础。
But all of these long-term issues were well known before the crisis; efforts to address these problems have been ongoing, and these efforts will continue and, I hope, intensify.
但这些长期的问题在危机前就已被广泛认知，这些问题的解决正在努力中，这些努力将继续，我希望，得到强化。
If I hadn't been told, I wouldn't have known all the facts.
如果不告诉我，我不会知道所有的这些事实的。
All the extraordinary men I have ever known are chiefly extraordinary in their own estimation.
迄今我所认识的所有非凡人物，主要是些自命不凡者罢了。
All the extraordinary men I have ever known are chiefly extraordinary in their own estimation.
迄今我所认识的所有非凡人物，主要是些自命不凡者罢了。
应用推荐