All I can say is that he was so plausible it wasn't just me that he conned.
我只能说，他看上去好像那么可信，他骗的可不只我一个。
我不知该如何表达，只能说太美妙了。
我想说的只有：谢谢！
All I can say is, try hard to do it right.
我只能说，你该尽力去做，努力做好它。
All I can say is that we are extremely sorry.
我所能说的是我们十分抱歉。
It looked bad on TV and all I can say is sorry.
从电视回放来看，当时那个动作很恶劣，我向所有人道歉。
Now all I can say is that he is a Chelsea player.
现在，我所能说的就是，他仍是切尔西的一员。
All I can say is... look out England. We're coming!
我能说的就是…留意英格兰。我们来了！
All I can say is it will be a real female fun night.
我只能说那天的会是一场真正的女性娱乐之夜。
All I can say is that none of our star names will leave.
我能说的只有，我们自己的球星一位也不会离开。
All I can say is that, in fact, that transcends my scale.
我所能说的就是事实上这超出了我的限度。
Ladies, all I can say is that I want a wife, not a pen-pal.
女士们，所有我能说的就是我想要一位妻子，而不是一个笔友。
Don: All I can say is meet here at this bar so I can see this.
唐：我只能说，请你们约在这个酒吧见面，这样我才看得到。
All I can say is that I now believe in the God of the universe.
我所能说的就是，我信仰这个宇宙的上帝。
Anyway, all I can say is I did a lot of thinking about Oedipus.
不管如何，我能说的是，我做了很多关于伊迪·帕斯的思考。
All I can say is that I am glad I live in Beijing, not Shanghai.
我所能说的是，我很高兴自己住在北京，而不是上海。
And if it is, all I can say is, again, it just seems to be false.
即便是这样，我还是能说，这看上去还是错的。
All I can say is that if you haven't heard this before, you need to.
我能说的只是，如果你之前没有听过，你需要去听一听。
All I can say is I'm glad this was a fundraiser to support their school.
我只能说能出钱资助他们的学校我很高兴。
Well, he is my classmate Paul. All I can say is, he swept me off my feet.
是我同学保罗。我现在所能说的就是，他使我神魂颠倒。
But for now, all I can say is that from the moment I saw her, I loved her.
但是现在，我只能说，从看到她的那刻开始，我便爱上她。
All I can say is thank you, and I hope that someday soon you will visit us.
我唯一能说的是谢谢你，而且我希望很快的有一天你就会来看我们。
All I can say is that this is the lightest and most tasteful of the excerpts.
我想说这是暴露描写中程度最轻和最令人舒服的一段。
About all I can say is that we can probably never go back to where we started.
我能说的是：我们或许永远无法回到开始的地方。
All I can say is that coming out of my own closet was really eye-opening for me.
我能说的只是对我来说把秘密说出来真的让我开了眼界。
All I can say is that coming out of my own closet was really eye-opening for me.
我能说的只是对我来说把秘密说出来真的让我开了眼界。
应用推荐