Like all great events, kindness begins slowly, with every single act.
像所有伟大的事情一样，善良是从每一个行动慢慢开始的。
All great songs are informed by a certain sadness and tension.
所有动听的歌曲无不弥漫着某种伤感和紧绷感。
I also learned that not all great ideas work.
我也知道了不是所有伟大的想法都行得通。
One day the emperor wanted to get his portrait done so he called all great artists to come and present their finest work, so that he could choose the best.
一天，皇帝想让人给他画一幅肖像，于是他把所有伟大的画家都请来，让他们展示自己最好的作品，以便他挑选最好的。
They are all great offers from large companies, and I couldn't turn down any of them.
几家大公司都很好，无论哪个我都无法拒绝。
但也并不都是好消息。
ALL GREAT TRUTHS BEGIN AS blasphemies.
所有伟大的真理开始都离经叛道。
Like all great artists, Thenardier was dissatisfied.
德纳第，和所有的大艺术家一样，并不感到满意。
NK: Don't get me wrong, those are all great projects.
NK：不要误解我的意思，这些都是伟大的项目。
Because aren't all great stories at the core an adventure?
因为不是所有的好故事都是以冒险为核心。
Roberto, Figo, raul are all great players that I know personally.
卡洛斯、菲戈、劳尔都是我熟悉的伟大球员。
Like all great organizational cultures, this one started with a bold vision.
像所有伟大的组织文化，这一开始有一个大胆的设想。
These are all great goals but are they really what you should be focusing on?
这些目标都很伟大，但是这些真的是你应该实现的吗？
So far as I know all great thinkers would try to seek answers from the starful sky.
据我推测，世界上任何一个伟大的思想家，都会试图在星空中寻找答案。
Painting, woodworking, sculpting, programming or blogging are all great starts.
绘画，做木工，雕刻，编程和写博客都是很好的开始。
All the chefs got very competitive, including Alex Stratta, and it's all great.
所有的厨师都非常有竞争力，包括亚历克·斯特拉塔，这一切都很好。
Like all great buildings, a Japanese pagoda is as much a machine as a structure.
像所有杰出的建筑物一样，日式宝塔像机器又像建筑物。
"I can say that all great creators, without exception, have taken breaks," says Buzan.
“我可以说，所有伟大的创作者，毫无例外地，都有休息时间，”布赞说。
No; all great cities inspire some sort of ambition, but they aren't the only places that do.
非也；所有的伟大的城市都激发着某种雄心，但是它们并不是唯一的地方。
All great records, but none of them come close in terms of sales when compared to Earth Song.
这些都是极好的唱片，但是，就销量而言，没有一个能与“地球之歌”相比。
For a time, we live din harmony, but like all great power, some wanted if for good, others for evil.
有一段时间，我们和睦相处。但就像所有强大的民族，有的想用它行善，有的想用它作恶。
Like all great science fiction, the film asked big questions, like, What does it really mean to be human?
和所有伟大的科幻电影一样，《银翼杀手》向观众提出了这样宏大的问题：身为人类到底意味着什么？
The pose has to be capped off by a great expression and all great expressions begin and end with the EYES.
姿势最终还是要表情表达，而伟大的表情总是由眼睛开始到眼睛结束 。
All great rebellions are born of private ACTS of civil disobedience that inspire rebel bands to plot together.
所有的大反叛一开始都不过是个别人的不合作行为，然后才激起反叛者们联合谋划行动。
Nevertheless, he did what all great leaders do—motivate large groups of individuals to improve the human condition.
然而，他做了所有伟大领导人所作的——激励每个人努力工作，以改善人类的生活条件。
One characteristic I have observed over the years in all great software developers is their passion for their work.
在过去的几年中，我曾观察到所有主要软件开发人员的一个特征是他们对工作的热情。
I know how difficult it is to follow this grand law of love, but are not all great and good things difficult to do?
我明白要遵循这一伟大的爱之法则有多困难，但所有伟大和美好的事情不是都很难去做到吗？
I know how difficult it is to follow this grand law of love, but are not all great and good things difficult to do?
我明白要遵循这一伟大的爱之法则有多困难，但所有伟大和美好的事情不是都很难去做到吗？
应用推荐