Of course, I did nothing it was all God by Himself.
当然，我什么也没做，这一切都要感谢上帝。
All God asks of man is to strive for progress, nothing more.
上帝要求人类的，无他，只是奋斗以求进步。
Yet this does not mean that what God said earlier is now false; rather, it means that all God said is now fulfilled.
但这并不是说神昔日所说的已不再是真理，而是神所说的一切话现在已得应验。
For a believer, replies to all the questions about life and work are far different because he trusts in God.
对一个信徒来说，对所有生活和工作问题的回答是大不一样的，因为他相信上帝。
He taught his followers that they could all be members of the kingdom of God.
他教导他的信徒说他们都会成为天国的成员。
Little Tukey did not at all know what he had dreamed, but the loving God knew it.
小杜克完全不知道他做了一个什么梦，但是慈爱的上帝知道。
That night God did so. Only the fleece was dry, all the ground was covered with dew.
那晚，神也是这么做的。只有羊毛是干的，遍地都有露水。
To such as "bade God save his Grace", he said in return, "God save you all!"
对于那些说“愿上帝保佑陛下”的人，他回敬道，“愿上帝保佑你们所有人！”
Uruk, for instance, had two patron gods—Anu, the god of the sky and sovereign of all other gods, and Inanna, a goddess of love and war—and there were others, patrons of different cities.
例如，乌鲁克有两个守护神——阿努，天空之神，是所有其他神的主宰；伊娜娜，是爱与战争女神；还有其他不同城市的守护神。
We are all equal in the sight of God.
在上帝眼里我们都是平等的。
Now all we have to do is help ourselves and pray to God.
现在我们要做的是自救和向上帝祈祷。
She doesn't need their protection because God prizes chastity above all things and would gladly send a glistering guardian to keep her honor unassailed.
她不需要他们的保护，因为上帝把贞节看得比什么都重要，并且会很乐意派一个会说话的护卫来保护她的荣誉不受攻击。
Considering all these things, we can say family is one of the greatest gifts that God sends us.
考虑到这一切，我们可以说，家庭是上帝送给我们的最棒的礼物之一。
Has God not forgotten us after all?
看来上帝还没有忘记我们吗？
他知道有关上帝的一切。
If God exists, all depends on him and we can do nothing against his will.
如果上帝存在，一切皆取决于他，我们不能违背他的意愿。
God desires that all of us treat everyone with kindness.
上帝希望我们所有人都能对别人友好仁慈。
God created all of them for our enjoyment.
上帝创造了所有这些供我们享受。
All power comes from God, I admit; but so does all sickness: does that mean that we are forbidden to call in the doctor?
我承认，一切权力源自于上帝；可是，一切疾病也都源自于上帝。难道这就意味着禁止人们请医生看病吗？
Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.
挪亚就这样行。凡神所吩咐的，他都照样行了。
That night when the little ones and I knelt to say our prayers we all thanked God for finding Mommy a job.
那晚小家伙们和我都跪下来念祈祷词，感谢主让妈咪找到工作。
May God bless all of you. And may God forever bless the United States of America.
上帝保佑你们所有人，上帝永远保佑美利坚。
Make a joyful noise unto God, all ye lands.
(一篇诗歌，交与伶长)全地都当向神欢呼。
You mean all I have to do is love God with all my heart, soul, and mind, and my neighbor as myself?
你是说我所做的就只是全心全意用灵魂，用精神去爱上帝，像爱自己那样爱邻居？
You love God with all your heart, soul, and mind, and your neighbor as yourself.
你全心全意的用灵魂，用精神去爱上帝，像爱自己那样爱邻居。
We must love God with all our heart, soul, and mind, and our neighbor as ourselves.
我们必须全心全意的用灵魂、用精神去爱上帝，像爱自己那样爱邻居。
In the next programme, I'm moving from cows to corn - but I'm staying with the gods - this time, the all-powerful god of maize, in Mexico.
在接下来的节目里，我将把注意力从牛身上转移到玉米上，然而依靠与神相伴。这次我要介绍的是在墨西哥，那全能的玉米之神。
In the next programme, I'm moving from cows to corn - but I'm staying with the gods - this time, the all-powerful god of maize, in Mexico.
在接下来的节目里，我将把注意力从牛身上转移到玉米上，然而依靠与神相伴。这次我要介绍的是在墨西哥，那全能的玉米之神。
应用推荐