Mr Roberts shows boyish pleasure and admiration at the great feats of arms he describes. But the underlying tones of this magnificent book are in a minor key: furious sorrow at the waste of it all.
罗伯特先生对战争伟业表现了孩子般的欢欣和崇拜,但隐藏在这部伟大著作后面的调子去时对所有战争中失去的深切的悲痛。
This climb is now regarded as one of the greatest mountaineering feats of all time.
这次攀登现在被认为是有史以来最伟大的攀登壮举之一。
After she had shown off all her "normal" feats, she demonstrated her 360 degree twist and crawled into her box which I had brought along.
之后,她曾显示过她所有的“正常”的壮举,她表现出她的360度的扭曲和检索到她的票房,我带来了沿。
We all want to believe that we are capable of great feats, of reaching our fullest potential. We need dreams. They give us a vision of a better future. They nourish our spirit.
我们都相信自己有成就伟业的能力,能发挥出自己的最大潜能,我们需要梦想,它会给我们展现一番更好的前景,它能滋养我们的灵魂。
The knights are a major attraction at every Lammastide festival. Teams of riders perform daring feats of flight to the delight of all below.
骑士是每次收获节祭典的重头戏。一队队的骑士展演各种大胆战技,让底下的人看得开心。
Which got us thinking: even though we're all for friendly competition in gaming, it would takes things up a notch if some company starts turning these events into feats of skill and muscle.
这让我们思考:即使我们都在游戏中友好角逐,如果游戏公司开始把这些活动在游戏中加入,并且融入血与肉的真实碰撞的话这将使得它提高一个等级。
All the way acrobatic feats, slippery appeared 2 pipe lines after descending a fetter.
一路飞檐走壁,滑下锁链后,出现了2道水管。
We all want to believe that we are capable of great feats, of reaching our fullest potential.
我们相信自己有成就伟业的能力,能发挥出自己最大的潜力。
We all want to believe that we are capable of great feats, of reaching our fullest potential.
我们相信自己有成就伟业的能力,能发挥出自己最大的潜力。
应用推荐