There will be rich and poor for all eternity.
贫富将永远存在。
She has no doubt taken them for herself, to keep them to all eternity.
毫无疑问，她把它们据为己有，要永远保存下去。
I can feed you for all eternity.
我可以喂养你直到永生。
原来我以为的永恒，到头来曲终人散尽。
现在和永恒！
The process is never ending, lasting all eternity.
过程永无休止，直到永远。
This stadium will remain San Siro for all eternity.
这个球场将永远叫做圣西罗。
Thanks for hope in the tomorrow, Thanks thru all eternity!
感谢神赐明天盼望，感谢神直到永远！
God has made certain immutable decisions from all eternity.
神在永恒里作了不可改变的决定。
Touch that blade and your soul will be scarred for all eternity!
接触到那把剑，你们的灵魂将会陷入永恒的恐惧中！
That we get to be with him and celebrate with him for all eternity.
我们和他同在，和他一起欢庆，永永远远。
"May God burn you in hellfire for all eternity," the priest flared.
“愿上帝保佑，让你受地狱之火的永恒煎熬，”神甫快被气疯了。
You said, "This is the best time in all eternity for a Creator to Create."
你说，“这对一个创造者在所有的永恒中创造来说是最好时间。”
You remain dead for all eternity, but you're alive only for a brief moment.
你将永远死去，但是你只能在短暂的时间内活着。
It is an infinite debt, which one can only be charged through all eternity.
这笔债无穷无尽，只有相守到永远才能偿还。
Emma Darwin: Do you not care that you and I may be separated for all eternity?
艾玛·达尔文：你难道不在乎我和你可能会永生永世分离吗？
Surprise your loved one with this special gift that will last for all eternity.
把这个永恒的特别礼物送给你所爱的人吧。
Throughout all eternity surprise continues, but each time at a higher logical level.
这样永无止尽的惊奇不断延续，但逻辑等级一次比一次高。
The guy remarked, "I wonder what I did to deserve being chained to you for all eternity"?
这家伙问道：“我犯了什么要永生永世和你锁在一起呢？”
From all eternity God has chosen his most precious Child to become the saviour of the world.
在永恒之中，天主已经选择了祂最钟爱的儿子作为这个世界的救援。
Alucard: Death in the dream world will send your soul wandering through all eternity, demon.
在梦境世界的死亡将让你的灵魂迷失徘徊直至永恒，恶魔。
Heaven is a place of connection with God for all eternity and it is a celebration connection.
天堂是一个永远与上帝同在的地方，是一处欢庆的社团。
In Chapter 9 of the Origin of the Family, he tells us that the state "has not existed from all eternity."...
在《家庭的起源》一书第九章中，他告诉我们国家“不是从来就存在的。”
One person goes on to the next round of the species, and the other goes to the grave a loser for all eternity.
其结果就是，二者之中有一个晋级到物种的下一轮，另一个则永远躺进了失败者的坟墓。
One person goes on to the next round of the species, and the other goes to the grave a loser for all eternity.
其结果就是，二者之中有一个晋级到物种的下一轮，另一个则永远躺进了失败者的坟墓。
应用推荐