I've been on the run all day and I'm exhausted.
我忙了一整天，累极了。
I always watched TV at home all day and my parents were worried about me.
我总是在家整天地看电视，我的父母很担心我。
It offers much more excitement because they'll be there all day and night, eating their meals, playing games and communicating with others.
它提供了更多令人兴奋的事情，因为他们将整日整夜都在那里，吃东西、玩游戏、同他人进行交流。
I'll sleep all day and I'll stand watch all night.
我白天睡觉，晚上站岗放哨。
They stay out in the grounds all day and see no one but each other.
他们整天都待在外面，除了彼此，谁也不见。
Nothing would please him but to punt all day and every day, and a nice mess he made of it.
除了整天整天地撑船，把船弄得一团糟之外，什么也不能使他高兴。
Cordia Harrington was tired of standing up all day and smelling like French fries at night.
科迪亚·哈林顿厌倦了整天站着，晚上闻起来像炸薯条。
Right now, a billion people are chronically hungry which means they wake up hungry; they are hungry all day and they go to sleep hungry.
现在，10亿人长期处于饥饿状态，这意味着他们醒来时会感到饥饿；他们整天饿着肚子，睡觉时也饿着肚子。
This is why you can sit all day and still feel tired.
这就是为什么你坐了一整天，还会感觉累。
The green food all day and night canned trust to take.
不分昼夜都可以放心摄取的绿色食品。
They slept in coffins all day and came out only at night.
白天他们都睡在棺材里面，只在夜里出来活动。
From now on, you will only crow at dawn, not all day and night.
从现在起，你们只能在清晨打鸣，而不是整天整夜胡乱啼叫。
SCARLETT: You haven't been near me all day and I wore this old.
思嘉：整天看不见你们。我穿这件衣服就是因为你们喜欢它。
Before: I'd leave my computer and peripherals on all day and all night.
以前：全天都开着电脑和它的外设。
I was wearing it all day and I guess I kind of just forgot I had it on.
他说，“我整天都戴着，都忘了帽子还在头上呆着呢。”
We had glorious weather for our cruise, sunshine all day and every day .
我们这次巡航天气实在太好了，一连几天阳光普照。
So they have nothing to do but feel sad and empty all day and all night.
他们会无所事事，终日沮丧而空虚。
And they are migrant workers. They work all day and can't care for their children.
他们是流动工人，整天工作，根本没办法照顾自己的孩子。
But it stayed on my mind all day and still is, obviously. "You have a good enough day!"
但是一整天，那句话都停留在我的内心中，显然现在仍在：“祝你有足够好的一天！”
Couldn’t I just write a computer program to play all day and give a lot of rice that way?
我要是编个程序挂在网上从而赢得很多大米如何？
I could sit and drink coffee with Mircea all day and everything would get murkier and murkier.
我可以和莫西亚整天坐在一起喝咖啡，但是一切都变得越来越扑朔迷离。
They deal with children all day and they have to know how to communicate effectively with them.
他们每天跟孩子们打交道，已经了解怎么有效的和孩子进行交流。
Walter is killing himself earning his salary so that she can stay home all day and be a mad housewife.
沃尔特在累死累活地挣钱养家，这样子帕蒂就可以成天呆在家里，做她的疯狂主妇。
Pressure on the body to sleep has been building all day and now peaks as body temperature starts to drop.
经过一天的劳作身体在这时最为疲倦，体温也开始下降。
THAT is what this experience of life is all about – it’s not about busying yourself all day and missing out.
这就是活着。 活着不是为了整天忙得半死而错过自己的生活！
THAT is what this experience of life is all about – it’s not about busying yourself all day and missing out.
这就是活着。 活着不是为了整天忙得半死而错过自己的生活！
应用推荐