All are happy to hear the news.
大家听到这个消息都很高兴。
The hearts of a wide, all are happy.
心中宽阔,处处皆是快乐。
Near to the Maracana not all are happy with the progress.
住在马拉·卡纳附近的人们并不都对进展感到满意。
This afternoon Rui has returned to scoring, we all are happy for him.
今天下午鲁伊重新开始进球了,我们都为他感到高兴。
每天都是快乐的一天。
Smith says, "Kids of all ages who expect that a parent would feel happy about a child's confession are more likely to tell the truth rather than lie."
史密斯说:“所有年龄段的孩子,认为父母会对孩子的坦诚感到高兴的话,更有可能说真话而不是撒谎。”
Not only will you make your parents really happy, but you will find all those lost CDs, books, socks that are hidden under the bed.
你不仅会让你的父母真的很开心,你还会找到所有那些藏在床底下的丢失的光盘、书和袜子。
We are honestly so happy to have you all in the course this semester.
我们真的非常高兴,因为你们都参加了这个学期的这个课程。
Joy and sadness are experienced by people in all cultures around the world, but how can we tell when other people are happy or despondent?
快乐和悲伤是世界上不同文化的人都会经历的,但我们怎样得知别人是快乐还是沮丧呢?
她们都是快乐的女孩。
Happy songs are sung all the way.
幸福的歌啊一路的唱。
My teachers and parents are proud of me. But I am not happy at all.
我的老师和父母都以我为荣。但是我一点也不开心。
Happy people have this in common: They are grateful for all the good things in their lives.
快乐的人有一个共同点:他们对生活中所有美好的事物都心存感激。
I'm very glad to see you are living a good life and hope that all the villagers can live a happy life in the future.
我很高兴看到你们过得很好,希望所有的村民将来都能过上幸福的生活。
Are we all such happy wankers that the science no longer moves us?
我们都是这样快乐的枪手吗,以至于科学不再打动我们?
All happy families are like one another, each unhappy family is unhappy in its own way.
幸福的家庭都是相似的,而不幸的家庭各有各的不幸。
To paraphrase Leo Tolstoy in "Anna Karenina" : happy bull markets are all alike; every unhappy bear market is unhappy in its own way.
剥用列夫·托尔斯泰在《安娜·卡列尼娜》里的一句名言:所有快乐的牛市都一样,所有不快乐的熊市都各有不同。
Is it possible to tell how happy we all are?
有没有可能分辨出我们到底有多高兴呢?
Having taken the vow, everyone wants a long, loving and happy marriage, yet half of all marriages are destined to fail.
发过了结婚誓言,每个人都想拥有一个幸福长久的婚姻,然而却有一半左右的婚姻以失败而终结。
From the famous first line - "All happy families are alike; each unhappy family is unhappy in its own way" - we know there is only one place this story is heading and it isn't to a happy ending.
从著名的第一句——“幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸。”——我们知道这个故事只有一个不幸福的结局。
But the analysis found that not all working mothers are equally happy.
不过分析发现,并不是所有的职业母亲都一样快乐。
All happy families are like one another; each.
幸福的家庭都是相似的,而不幸的家庭则各有不同。
Smile because you are happy, because you are alive, because it is a beautiful day, or for no reason at all.
微笑可能因为你快乐,可能因为你还活着,可能因为这是美好的一天,或者,微笑不需要任何理由。
'They are really happy to see Western faces again, after all the years of sanctions, ' he says.
经过这么多年的国际制裁后,他们真的很高兴又看到西方人的面孔。
Most of us are happy to admit that we do not understand, say, string theory in physics, yet we are all convinced we understand evolution.
虽然我们大多数人乐于承认,比如说,我们不懂物理学中的弦理论,但我们都确信我们理解进化。
Not all supporters of marriage equality are happy about that prospect.
并不是所有婚姻平等的支持者都会对这个预期感到高兴。
More than a century ago, the Russian novelist Leo Tolstoy wrote, happy families are all alike; every unhappy family is unhappy in its own way.
一个多世纪以前,俄国小说家列夫·托尔斯泰写道,幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸。
Contrary to all logic, Colombians are more happy than Americans, perhaps because they don \ 't worry about things they have no control over.
和正常的逻辑相反的是,哥伦比亚人比美国人更快乐,也许是因为他们不为那些自己没有控制权的东西担心。
Contrary to all logic, Colombians are more happy than Americans, perhaps because they don \ 't worry about things they have no control over.
和正常的逻辑相反的是,哥伦比亚人比美国人更快乐,也许是因为他们不为那些自己没有控制权的东西担心。
应用推荐