Bless you all and all our love.
愿上帝保佑你们及所有我们所爱之人。
Death smiles at us all and all a man can do is smile back.
死亡向我们所有的人微笑，而我们唯一能做的就是向死亡报以微笑。
We give thanks for life, the freedom to enjoy it all And all other blessings.
我们感谢生命，能自由享受这一切，并感谢袮给我们的祝福。
Her career is the be-all and end-all of her existence.
她的事业是她生活中一切的一切。
This year all the apples are all red. My niece and nephew are going out this morning with step-ladders to pick some.
今年所有的苹果都红了。我的侄女和侄子今天上午就要带着折梯出去摘一些。
All three are fans, and attend all home games together.
3个人都是球迷，并且都一起观看了所有主场的比赛。
She patted all the seats and plumped all the cushions.
她把所有的坐垫和靠垫都拍得松松的。
I do all the work and he gets all the glory.
活儿都是我干，荣誉都是他得。
We did all the work and she gets all the credit!
工作都是我们干的，而功劳却都归了她！
You've had all the fun and I've had all the hard work.
所有的快乐都让你享受了，所有的辛苦都让我尝尽了。
They forgot all their fears and all their miseries in an instant.
他们马上忘记了一切恐惧和痛苦。
But this person has now changed all his bad habits and all his bad acts.
但这个人现在已经改掉了所有一切不好的习惯和恶行。
They were interested in all forms of sound technology and all potential avenues for commercial exploitation.
他们对所有声音技术形式和所有潜在的商业开发途径都很感兴趣。
Science and technology would cure all the ills of humanity, leading to lives of fulfilment and opportunity for all.
科学和技术能治愈人类的所有弊病，为所有人带来充满成就感和可能性的生活。
I had created all the characters and places, and I might ruin all of this if follow the steps.
我塑造了所有的人物和地方，如果我按部就班的话也许会毁掉这一切。
It is that even to this day bears have short tails, hibernate all winter, and have no love at all for fox.
这就是为什么即使现在熊也只有短短的尾巴，整个冬天都冬眠，而且一点也不喜欢狐狸。
Not all works were good, and not all were successful, but many were both.
不是所有作品都是优秀的，也不是所有作品都是成功的，但其中许多作品却又优秀又成功。
He followed the pageant through all its devious windings about London, and all the way to Westminster and the Abbey.
他跟着游行队伍，穿过伦敦所有迂回曲折的弯路，一直走到威斯敏士特宫和大教堂。
The problem cuts across all socioeconomic lines and affects all age groups.
这个问题超越社会经济的所有界限，影响各个年龄段的人。
Summer is a time to relax, regroup and catch up on all those things you've been putting off all year.
夏天是休养整顿、并处理一年中积压事务的时候。
It's all part of a conspiracy to dispense with the town centre all together and move everything out to the suburbs.
这全都属于一个阴谋，以彻底放弃市中心而把一切搬到郊区。
The bank scrambles all that money together, jumbles it all up and lends it out to hundreds and thousands of borrowers.
该银行把那些钱集中凑在一起，然后贷给成千上万的借款人。
All that was needed was one final push, and the enemy would be vanquished once and for all.
只需要最后一次挺进，敌军就将被彻底击败。
Now shall I be happy all my days, and all the house of Marlow after me.
从今以后，我的一生，还有马洛全家人的后代都快乐了。
For all of our sakes, creativity in education, and for all, must become a priority.
为了我们所有人的利益，我们必须优先考虑在教育方面的创造力。
I got all the flowers and all the grasses ready and printed the names on pieces of cardboard, to stick in with them.
我把所有的花和草都准备好了，把名字印在纸板上，和它们粘在一起。
Tom clasped her about her neck and pleaded, "Now, Becky, it's all done--all over but the kiss."
汤姆一把搂住她的脖子，恳求道：“好了，贝基，现在一切都做了——就差接吻了。”
All his fingers glittered with diamond rings; and then all were pure gems.
他所有的手指的钻石戒指都在闪耀着；并且都是纯宝石。
My wine is all spilt, and my horses all three dead.
我的酒全洒了，我的三匹马都死了。
My wine is all spilt, and my horses all three dead.
我的酒全洒了，我的三匹马都死了。
应用推荐