After 45 minutes at each task, the kids were treated to an all-you-can-eat buffet lunch.
在每组45分钟的任务之后，孩子们都会有一次“随便你怎么吃”的简易午餐。
All you can do to prevent potato blight is keep an eye on your crops.
为预防马铃薯枯萎病你惟一能做的就是留意你的庄稼。
Best of all, you can grow your own!
最重要的是，你可以种植自己的作物！
Best of all, you can even knit yourself into the wedding party.
最好的是，你甚至可以把自己编织进这个婚宴中去。
You hear reports of death and destruction all over the country, and all you can think is that you hope LA is okay.
你听到遍布全国各地的死亡和毁灭的报道，所有你能想到的就是希望洛杉矶没事。
All you can do is lie down and rest.
你所能做的就是躺下来休息。
All you can see from your window is sky, or other blocks of flats.
透过你的窗户，你所能看到的只有天空或其他的公寓。
Often, when the grocery store is empty and all you can hear is the buzzing of flies.
当杂货店里空无一人的时候，你所能听到的常常只有苍蝇的嗡嗡声。
She taught us by example that it's never too late to be all you can possibly be.
她以自身范例教育我们：发挥自己的潜能永不为晚。
Since you can't change that, all you can do and have to do is to cover the wound by patches and try your best to make a most beautiful flower on the wound, and that is what life teaches us.
既然你不能改变这一点，你所能做的和必须做的就是用补丁覆盖伤口，尽力在伤口上开出一朵最美丽的花，这就是生活教会我们的。
Maybe all you can do is pray, but that is most important.
可能你可以做的全部就是祷告，但是这是最重要的。
After all, you can eat the stuff.
毕竟那是你能吃的东西。
“In that case,” he says, “all you can do is evacuate.
“在这种情况下，”他说，“我们所能做的只有撤离。”
Learn all you can and remember what you learn and watch how God blesses your work.
学习你能学习的东西，记住你在学习什么，并注意上帝是如何保佑你的工作。
All you can do is focus on the next immediate step.
你所能做的就是专注于紧接着的那一步。
After all, you can engage customers with technology they prefer, in ways that earn their loyalty.
毕竟，你可以让客户提供技术相比，他们更喜欢，用这种方式获得顾客的忠诚。
All you can do is leave extension points in the schema to allow future extensions.
我们所能做的就是在模式中留下扩展点，以允许未来进行扩展。
In cases where you cannot find any reusable material at all, you can create a completely new process from scratch.
在你无法找到任何可复用材料的情况下，你可以从头创造一个全新的过程。
It's hard to remember why you love someone when all you can think about is how much you hate them.
当你所思考的全是你如何恨一个人的时候，是很难再记起你为什么要爱她的。
All you can see is your reflection - but none of the personality.
你看到的仅仅是自己的映像-一点也没注意自己的个性气质。
All you can do is lie in bed, stare at the sky and force yourself to stay awake.
你所能做的就是躺在床上，眼睁睁的望着天空，并且强迫自己不要睡着。
Now there are more and more modern things, if you want to gain them all, you can wear yourself out.
现在流行的东西越来越多，如果你想全部拥有他们，你将使自己精疲力竭。
With your list at hand, start learning all you can on each subject.
当你拿到写好的清单时，那么就开始学习清单上的每一个项目。
We don't see anything because all you can see is the warehouse.
我们什么都看不到，因为你只能看到仓库。
After all, you can always cull the fluff and ridiculous later.
毕竟以后你总会慢慢去除那些不足和荒谬的地方。
I just tried to hurt you and all you can do is laugh?
我刚刚想伤害你，而你现在所要做的就是大笑么？
All you can do is focus on your own personal life and wait, for disaster, or salvation.
你能做的就是关注个人生活，消极等待灾害到来或得到救赎。
When you keep this in mind you realize that all you can control in a relationship is yourself.
记住这点你就应该能意识到，两性关系中你要控制的，是你自己。
When you keep this in mind you realize that all you can control in a relationship is yourself.
记住这点你就应该能意识到，两性关系中你要控制的，是你自己。
应用推荐