All the ladies are full of praise for the staff and service they received.
所有女士对工作人员和她们得到的服务赞不绝口。
We offer a personal service to all our customers.
我们为所有顾客提供个别服务。
Health care must be at the service of all who need it.
医疗保健机构必须为所有需要者提供服务。
At some point the debt will be called in, and all those service—the things which the planet does for us for free—will grind to a halt.
在某一时刻,债务将被收回,所有这些服务——地球免费为我们做的那些事情——将慢慢终止。
Two years ago Facebook paid even more than that to acquire the WhatsApp messaging service, which doesn't have any physical product at all.
两年前,脸书为收购即时通讯服务WhatsApp支付了更高的价格,尽管 WhatsApp根本没有任何实体产品。
All the parties pay lip service to environmental issues.
对环境问题,各方都是口惠而实不至。
She asked if he required any huntsmen, and if he would take all of them into his service.
她问他是否需要猎人,能否让他们都为他效劳。
Virtually all experts agree that the fee-for-service system—doctors are rewarded for the quantity of care rather than its quality or effectiveness—is a primary reason that the cost of care is so high.
事实上,所有的专家都同意按服务收费的系统——医生的报酬取决于医疗服务的数量,而不是质量或效率——是医疗成本如此高的一个主要原因。
The choir always tittered and whispered all through service.
唱诗班在整个布道期间总是有人窃窃私语,低声说笑。
The hotel offers good service to all customers.
这家旅馆为所有的顾客提供优质的服务。
Think about all the other service workers we have in this community. We have people who collect waste and rubbish and keep our community sanitary. We have road workers who put up and repair traffic signs and fix holes in the streets to protect not just us, but our cars!
想想这个社区的其他服务人员。我们有收集垃圾的人,他们负责保持社区卫生;我们有道路工人,他们竖起、修理交通标志牌,维修道路,不仅保护着我们自己,也保护着我们的汽车!
All lawyers have a responsibility to assist in providing pro bono publico service.
所有律师都有责任协助提供公益服务。
However, the common schema has one major disadvantage: any update to the common schema requires synchronization with all service participants that depend on it.
但是,普通模式也有一个主要的劣势:对普通模式的任何更新都需要相互关联的所有服务参与者保持同步化。
A locality is a more general idea, but one can think of all service providers as localities.
产地是更一般的概念,但我们可以认为所有的服务提供者都是产地。
This would be possible if all service interaction participants were agreed with the single governing authority.
如果所有的服务交互参与者都认同单一的治理机构,这才可能实现。
The service also indirectly aggregates all service instances that implement all versions of a service specification.
服务还间接聚合了实现某个服务规范的所有版本的所有服务实例。
Regularly apply the service Discoverability principle to all service contracts being modeled and designed.
周期对所有建模和设计的服务契约应用服务发现原则。
The service version aggregates all service instances that implement the same version of a service specification for a service.
服务版本聚合了所有实现某个服务的相同服务规范版本的服务实例。
Standardized naming conventions can be applied to the delivery of all service contracts so as to ensure the consistent expression of service contexts and capabilities (Figure 10.1).
标准化的命名规则能够应用于所有服务契约的交付过程,从而保证服务上下文和服务功能的表达一致性(图10.1)。
Later, all service providers that provide services according to the particular data format simply use an instance of the BC to become integrated into the JBI environment.
以后,所有根据特定格式提供服务的服务提供者只要简单使用BC实例来集成到JBI环境。
应用推荐