Bethan's round, rosy face seemed hardly to have aged at all.
贝森那张红润的圆脸看上去几乎一点儿也没有变老。
All the attackers were male, aged between 25 and 30.
所有的攻击者都是男性，年龄在25到30岁之间。
Nearly all of those aged over 50.
几乎他们所有人都是50岁以上。
All fans must be aged 18 and above.
所有球迷必须年满18岁及以上。
The study is open to all children aged 12 and under.
这项调查对所有12岁及12以下的孩子公开。
At the time, the knees of all the people involved had been diagnosed by expert radiologists as normal but, as those people aged, many developed osteoarthritis.
那时，由放射线专家拍摄的这些人的膝盖都很正常，可随着年龄的增加，很多人都患上了骨关节炎。
These recommendations are relevant to all healthy children aged 5–17 years unless specific medical conditions indicate to the contrary.
这些建议涉及所有健康的5–17岁儿童，除非有特殊健康状况表明其不适宜。
Case fatality was high in all age groups but was highest in persons aged 10 to 39 years.
病死率在所有年龄组中均高，但是在10至39岁的人中最高。
A school immunisation programme began last month for all girls aged 12 and 13.
上月英国一项学校免疫计划启动，将为12、13岁的所有女孩作免疫接种。
The cohort of their study included 69 subjects with schizophrenia or schizoaffective disorder, aged 18 to 60, and all on antipsychotic medications and stable.
他们的这组研究包括了69个具有精神分裂症或情感分裂性精神障碍的实验对象，年龄在18到60岁之间，都在服用抗精神病药物，且病情稳定。
About half of all people aged 65 or over experience twitching in the legs and sometimes the arms during the night.
大约一半65岁或以上的人在夜晚睡觉时双脚抽搐，有时是手臂抽搐。
All the women were aged between 18 and 40 and were trying for a baby naturally.
所有18到40岁的妇女都会自然的尝试怀孕。
Since last year, the Ministry of Health has started a program to pay 70 to 90 percent of all fees for children aged between 0 and 14 in rural areas.
自从去年，卫生部开始了一个为来自农村的、年龄在0到14岁之间的患儿支付70%到90%的方案。
The first pricey move was to get more children into formal education very early: almost all now start school aged just four.
第一个高价举措是让更多的小孩很早就接受正式教育：几乎所有的小孩仅仅4岁就开始上学。
About 16 million girls aged 15 to 19 years give birth every year - roughly 11% of all births worldwide.
每年约有1600万15到19岁的女孩生育，约占到全世界所有生育人数的11%。
More than half of all children aged 3-8 said story time was their favourite pastime with their parents。
在三至八岁孩子中，超过半数表示和家长在一起时，他们最喜欢的游戏就是听父母讲故事。
More than half of all children aged 3-8 said story time was their favourite pastime with their parents.
在三至八岁孩子中，超过半数表示和家长在一起时，他们最喜欢的游戏就是听父母讲故事。
More than half of all children aged 3-8 said story time was their favourite pastime with their parents.
在三至八岁儿童中，超过半数表示和家长在一起时，他们最喜欢的游戏就是听父母讲故事。
In 2002 people aged 12 to 19 accounted for 16.4% of all spending on albums in Britain, according to TNS Worldpanel.
根据TNSWorldpanel的调查结果，2002年，年龄在12到19岁的人的消费额占了英国销售专辑总价值的16.4%。
I think of all those tales, legends, and laughs about the aged Don Juan.
我也想到了所有那些关于唐璜垂暮之年的故事、传说和笑话。
The study tracked 972 first-time heart attack survivors, aged 35-59, all of whom went back to work within 18 months of their heart attack for at least 10 hours a week.
研究跟踪了972个首次发心脏病后的幸存者，他们的年龄在35岁至59岁之间。 他们中所有的人在发病后18个月内都重新回去工作，每周至少工作10小时。
Bangladesh: drowning accounts for 20% of all deaths in children aged 1-4 years.
孟加拉国：溺水死亡占所有1 - 4岁儿童死亡人数的20%。
They are the last of a species, and are almost certainly middle aged or elderly, already nervous and worried about all the problems older people face in this country.
他们估计是最后写明信片的人了，肯定几乎也到中年或老年了，已经对国家的老人所面临的问题感到焦虑或者紧张。
Only after all that time was able to excel at stripping the aged wine aroma and taste coordinated harmony is so fascinating and difficult to replace.
毕竟那些唯有时间才得以萃练成的陈酒香气与圆融协调的口感是如此地迷人与难以取代。
Only after all that time was able to excel at stripping the aged wine aroma and taste coordinated harmony is so fascinating and difficult to replace.
毕竟那些唯有时间才得以萃练成的陈酒香气与圆融协调的口感是如此地迷人与难以取代。
应用推荐