Honey, is that noise an alarm from next door?
亲爱的，那噪音是从隔壁传来的警报器声吗？
Indeed, space research means tremendous investment from national purse, causing due alarm from people.
太空研究意味着国库的巨大开支。这不可避免地引起人们的警惕。
She went into her little bedroom and, remembering that the next morning was a mass morning, changed the hand of the alarm from seven to six.
她走进小小的卧室，记起第二天早上的弥撒，便把闹针从七点钟拨到了六点钟。
Test result of demo system proves that applying event correlation method on the threat analysis decreases the false positive and redundant alarm from network security devices.
产生上述问题的原因在于当前大部分网络安全设备仅仅只关注系统所检测到的?。
From there, it's up to you to sound the alarm manually.
之后，你可以决定是否手动发出警报。
The vast majority of false fire alarms are prank calls made anonymously from fire alarm boxes on street corners.
绝大多数火灾误报都是用街角的消防报警箱匿名拨打的恶作剧电话。
Xiaofan, a smart boy from Shenzhen, used to have difficulty in getting up on time, and his alarm clock was of no use at all.
小凡，一个来自深圳的聪明男孩，曾经很难按时起床，他的闹钟根本没用。
Put your alarm clock far away from your bed.
把你的闹钟放在远离床的地方。
While he sounded the alarm, a student from Leeds climbed down the cliff to collect the dog Judy.
他拉响警报时，一位利兹的学生爬下悬崖去接狗狗朱迪。
The sound from Miranda's alarm clock would not stop.
米兰达的闹钟响个不停。
The air-raid alarm went on drilling away from the gate.
从大门不停地传来刺耳的空袭警报。
When it increases, these types of indicators go from a normal, to a warning, to an alarm state.
当日志利用率增长时，这些类型指示器的状态从正常变化到提醒、报警。
The guards recognize Teri from the photos and they turn off the alarm for her.
保安们从照片中认出了泰瑞，他们为她关掉了警报。
This suggests that, if you really want something to happen for sure, you should separate it from any alarm dialog you want to show the user; just make a second event.
这表明，如果确实需要某事发生，则应该将它从任何想要显示给用户的警报对话中分离出来；生成第二个事件。
With that in mind, it would be nice to be able to create arbitrary alarm events from a command-line program, which would execute programs or display messages.
考虑到这一点，从命令行程序创建任意警报事件会更好，这些事件将执行程序或显示消息。
As visitors tried to move closer, the only result was yowls from the security alarm.
随着观者移步凑向前去，引发的唯一结果就是安全警报提示请勿靠近。
With the ability to set two alarms, you can leave the default alarm noise to wake you or select a song from your device.
通过可以设置两个闹铃的功能，你可以在保留默认闹铃的同时，再从设备里选择一首歌曲作为闹铃来叫醒你。
Likewise, if an alert was reduced from an Alarm back to a Warning, those actions would also be executed.
同样，如果某项警报从Alarm转换回warning，也会执行相应的行为。
In my alarm I said, 'I am cut off from your sight!'
至于我，我曾急促的说，我从你眼前被隔绝。
Due to the alarm, the inmates from Psych Ward filter out into the dark yard.
由于警报响起，犯人们慢慢从精神病区走出，来到漆黑的院子里。
One would not think that a lion was a special blessing from God; one would think that only an occasion of alarm.
“有时来了狮子”。人从来不想狮子是从神那里来的一个特别的祝福；人总是把牠看为一件不幸的，受惊吓的事情。
As sensors become ever smaller and more versatile, they find their way into an ever-wider range of things, from aircraft engines and buildings to alarm clocks and farm animals.
随着传感器做得越来越小巧、功能越来越多，这一小工具的应用也越来越广泛：从飞机引擎到小小闹钟，从摩天大楼到农场动物。
It USES multiple sensors to set up a profile of the way someone drives and sounds the alarm if he departs from it.
这种装置利用多种传感器感知出正在行驶路段的轮廓并在驾驶员偏离车道是响起警报。
Put your alarm clock far from you bed . If it’s right next to your bed, you’ll shut it off or hit snooze.
把闹钟放得离你远些 闹钟要是放在你床边的话，当它响起的时候，你随手就可以把它关掉然后接着睡。
They would start to worry if they didn't hear from their partner soon. It's almost like they have a very sensitive alarm system.
如果他们没有很快地接到对方的电话，他们就会开始担忧，几乎就像是带有一个极为灵敏的警报系统。
Risk of heart attack is increased for firefighters when they respond to an alarm, return from an incident, or engage in physical activity, including training.
当他们在听到警报赶去救火时，当他们从事故现场回来时，当他们进行包括训练在内的体力活动时，心脏病发作的风险就会增加。
Ogwen Valley Mountain rescue Team was in the area dealing with another incident when the alarm was raised and called in the rescue helicopter from RAF Valley on Anglesey.
欧哥文山谷救援队正在此地区处理另一起事件，就在这时，警报响了，而且在安格尔西岛的皇家空军谷已经召集了救援飞机。
Ogwen Valley Mountain rescue Team was in the area dealing with another incident when the alarm was raised and called in the rescue helicopter from RAF Valley on Anglesey.
欧哥文山谷救援队正在此地区处理另一起事件，就在这时，警报响了，而且在安格尔西岛的皇家空军谷已经召集了救援飞机。
应用推荐