"Got anything to drink?" Al asked.
“有什么喝的没有?”阿尔问。
"Ever hear of it?" Al asked his friend.
“听到过吗?”阿尔问他的朋友。
"So you think that's right?" Al asked George.
“你觉得对吗?”阿尔问乔治。
God looked to Al and said, "I like the way you think, come and sit at my left hand". God then asked Bill Clinton what he revered most.
上帝看着戈尔,说:“我喜欢你的想法,过来坐在我的左手上。”上帝接着问比尔·克林顿他最崇敬的是什么。
Yesterday I asked Nancy Duarte a few questions about working with Al Gore. Here's what she said.
昨天我问了南茜。杜阿特有关和艾尔·戈尔共事的几个问题,下面是她的回答。
We asked al-Obeidy if she would be willing to come to Saadi Gadhafi's office.
我们询问她是否愿意来萨阿迪·卡扎菲的办公室。
I turned to Al Gore, who was sitting in his customary seat behind me, explained the problem, and asked him to get George Stephanopoulos to fix it.
我转向艾尔·戈尔,他正坐在我身后他常坐的位子上。我向他说明了遇到的麻烦,请他去找斯迪法诺普洛斯来解决。
The supreme deity turned to Al and asked, tell what is important about yourself.
这至高无上的神问戈尔说,说说啥是你认为最重要的。
Two weeks ago, the court's chief prosecutor asked the tribunal for an arrest warrant for President Omar al-Bashir.
两个星期前,国际刑事法院首席检察官请求法庭发放对巴希尔的逮捕令。
Another important question that has yet to be asked is how the death of the al-Qaeda founder affects US-China cooperation on anti-terrorism.
另一个被提出的重要问题是基地创始人的死将会对中美爱反恐方面的反恐有什么影响。
"Which is yours?" he asked Al.
“哪一盘是你的?”他问阿尔。
Al was asked to limit his speech to an hour.
艾尔被要求将他的演讲限制在一小时内结束。
At the debate, Mahbouli asked Jebali about a meeting of al-Nahda in Tunisia in April.
在辩论中,拉乌夫马赫布利问一对al - Nahda在突尼斯会议四月Jebali。
On July 8, I called al and asked him to be my running mate.
7月8日,我打电话给艾尔,请他做我的竞选搭档。
I was interviewed in July by a reporter at the Bangor Daily News in Maine, and asked to comment on the global reputation of Al-Jazeera.
7月份的时候,我曾接受缅因州《班戈日报》记者的采访,他让我对半岛电视台的全球声誉进行评价。
Senior Hamas official Mahmoud al-Zahar was asked by reporters if there has been progress on a prisoner exchange.
有记者问哈马斯高级官员哈茂德。扎哈尔,是否在战俘交换问题上已经取得任何进展。
Al had bought an ancient truck to take them west. The family asked Jim Casy to go with them.
艾尔买了一辆古老的卡车好载着他们一路到西部去。这家人请吉姆·凯西和他们一道走。
When asked about U. s. warnings to Eritrea against its alleged support of al-Shabab, the U. s. general condemned any outside support for the Somali rebels.
当被问及美国因埃利特·里亚声称支持青年军而警告其一事时,美国将军谴责了外界任何支持索马里叛军的言行。
WangXiaoGong asked et al whether want to stay at the house is because of two wife, dont let her again said et al just a guess, hurriedly opened talk to her to dinner.
王小红问了王福是不是想留在梅家就是因为二太太,王福说不让她再瞎猜,赶紧叉开话题让她吃饭。
Asked if Kuwait is ready to take such steps, Deputy Prime Minister al-Sabah stressed Kuwaiti support for U. S. -led peace efforts but would not be specific.
当被问到科威特是否做好准备采取类似的措施时,科威特副首相萨巴赫强调说,科威特支持美国倡导的和平努力,他不愿详细说明。
Asked if Kuwait is ready to take such steps, Deputy Prime Minister al-Sabah stressed Kuwaiti support for U. S. -led peace efforts but would not be specific.
当被问到科威特是否做好准备采取类似的措施时,科威特副首相萨巴赫强调说,科威特支持美国倡导的和平努力,他不愿详细说明。
应用推荐