The interview went out over the airways.
访谈通过无线电波传了出去。
It takes twice as much effort to breathe during sleep because of greater resistance to airflow in the airways and changes in the efficiency of the muscles used for breathing.
由于睡眠时呼吸道中的气流阻力更大，并且用于呼吸的肌肉效率有变化，所以在睡眠时呼吸需要用两倍的力气。
How does a private pilot get access to the airways?
一个私人飞机的飞行员如何获得航线使用权呢？
Passenger declines "appear to reach bottom, but too early to be sure" : British airways.
英航：旅客量跌幅“已经见底，但还不能确定”。
They pay with lung cancer, with obstructive airways disorders, with cardiovascular diseases.
他们付出的代价是肺癌，是阻塞性气道疾病，是心血管病。
They found that these compounds all opened lung airways more profoundly than current drugs.
他们发现，这些化合物比目前所用的哮喘药物更有利于肺部气管的舒张。
It is also important to avoid asthma triggers - stimuli that irritate and inflame the airways.
避免哮喘诱因刺激气道和导致发炎也是很重要的。
Does spitting, as some suggest, help clear the airways and keep those crucial passages to the lungs free?
不也有建议说吐痰其实可以帮助清理呼吸道，保持那些通向肺部的重要通道畅通么？
When that happens, the walls of the airways thicken and produce more mucus than usual, which clogs them up.
当这个发生时，气管壁加厚，产生比平时更多的粘液，将之阻塞。
Asthma is a chronic disease of the airways characterized by recurrent attacks of breathlessness and wheezing.
哮喘是一种慢性呼吸道疾病，以呼吸急促和喘息反复发作为特征。
Patients regularly stop breathing during the night when their airways become blocked depriving them of a full night's rest.
在晚间气道阻塞时，病人有规律地停止呼吸，因而不能享受一整晚的休息。
Scientists have known that air pollution can impair airways and blood vessels. The emerging surprise is what it might do to the brain.
科学家们已了解到大气污染会损伤气管和血管，其对脑部还可能造成影响的新消息令人震惊。
Those who score between 4 and 6 often need resuscitation, which generally includes suctioning their airways and administering oxygen.
4- 6分之间的婴儿常常需要进行呼吸复苏，一般为其清理呼吸道和供氧。
or laser-assisted uvuloplasty, a surgical procedure that removes the uvula and surrounding tissue behind the palate, opening the airways.
或者采用激光辅助术——一种移除小舌和上颚后部周围组织的外科手术来打开气道。
The strongest risk factors for developing asthma are inhaled substances and particles that may provoke allergic reactions or irritate the airways.
罹患哮喘的最大风险因素是吸入可能导致过敏反应或刺激呼吸道的物质和颗粒。
Although such tumours are often resolved naturally, they may reoccur and cause deformity, and can be life-threatening if they obstruct the airways.
虽然这类肿瘤往往会自然消除，但它们会再生，引起畸形，如果堵塞了呼吸道，甚至会危及生命。
The researchers believe the bone marrow stem cells reduce inflammation in the airways, the immune system's normal response to severe cases of asthma.
研究人员认为，骨髓干细胞可以减少呼吸道的炎症反应，减轻免疫系统对严重的哮喘的免疫应答。
As we breathe, radon progeny are deposited on the cells lining the airways where the alpha particles can damage DNA and potentially cause lung cancer.
当我们呼吸时，氡子核可堆积在呼吸道壁层的细胞上，而阿尔法粒子可破坏DNA并有可能引起肺癌。
As a result, radon progeny may be deposited on the cells lining the airways where the alpha particles can damage the DNA and potentially cause lung cancer.
结果，氡子核可堆积在呼吸道壁层的细胞上，而阿尔法粒子可破坏DNA并有可能引起肺癌。
While the specific pathways aren't crystal clear, excess fat tissue in the abdomen is thought to increase the risk for asthma by restricting and inflaming airways.
尽管具体作用方式尚不完全明了，但研究人员认为，腹部的多余脂肪组织限制了气道并使其发炎，从而增加了罹患哮喘的风险。
British airways British airways has unveiled new functionality for the mobile version of its website allowing customers to change their booking to another flight.
英国航空公司(BritishAirways)在其手机网站上推出了新的功能，乘客可以通过该新功能更改已经预订的航班。
Particle pollution - such as smoke, dust and heavy metals -- is known to irritate the airways and worsen asthma, and several studies have linked it to heart disease.
众所皆知，颗粒污染，诸如烟、尘、重金属等，会刺激呼吸道，从而加重哮喘。有几项研究也把颗粒污染与心脏病联系在一起。
More generally, small particulate matter and other pollutants in indoor smoke inflame the airways and lungs, impairing immune response and reducing the oxygen-carrying capacity of the blood.
较为一般的情况是，室内烟雾中的微小颗粒物及其它污染物可使气道和双肺出现炎症，对免疫反应带来损害并且会降低血液携带氧气的能力。
To prevent snoring, doctors suggest sleeping on your side (ladies, roll him over if you need to), using nasal strips or losing weight (less pressure on the airways means more space for air to flow).
医生建议，要防止打鼾，可以侧睡（女士们，如果需要，帮他翻个身），使用鼻带，或减肥（减少气道压力会给空气流入增加空间）。
An estimated 42.2 million people will hit the roads, airways and train tracks this Thanksgiving, some traveling hundreds of miles, says Troy Green of AAA, the national travel assistance organization.
国家旅游援助组织的TroyGreen说，为了过这个感恩节，估计会有4220万人涌去乘汽车、飞机和火车，有的走几百里路。
She always flies by British Airways.
她总是乘坐英国航空公司。
For British Airways, the reverse is true.
而对于英国航空，情况则相反。
British Airways reported its first profit in two years.
英国航空公司公布了两年来的首次盈利。
Thai Airways said the plane had been given clearance to land.
泰国航空公司说该飞机已经被授予了着陆的官方许可。
Thai Airways said the plane had been given clearance to land.
泰国航空公司说该飞机已经被授予了着陆的官方许可。
应用推荐