He keeps coming to the aid of this damsel in distress.
他经常去帮助这位处于痛苦中的少女。
This job would be impossible without the aid of a computer.
这项工作不用计算机是不行的。
He succeeded with the aid of a completely new method he discovered.
借助于一个他所发现的全新方法,他取得了成功。
With the aid of a compass the traveler can find his bearings.
借助罗盘,旅行者可以找到自己所处的方位。
He throws himself into the sea to go to the aid of his father.
他跳入海中去帮助他的父亲。
This rise was accomplished without government aid of any kind.
这一增长也是在没有任何形式的政府援助的情况下实现的。
She has mastered a foreign language by the aid of a grammar and dictionary.
她借助语法书和词典掌握了一门外语。
I believe that in the near future, no work can be done without the aid of computer.
我相信,在不远的未来,任何工作都需要电脑的帮助才能完成。
They're seeing countries and learning about cultures with the aid of electronic communications.
他们借助电子通讯来了解不同国家和不同文化。
In tonight's Easter special they come to the aid of a family in need of some inspiration on a budget.
在今晚复活节这个特别的节日里,他们帮助了一个在预算上需要一些灵感的家庭。
Although the number of nurseries in the U.S. also rose sharply, this rise was accomplished without government aid of any kind.
尽管美国托儿所的数量增长得也很快,但是这种增长的实现完全没有依赖任何类型的政府资助。
I can walk without the aid of crutches.
我能够不借助拐杖走路。
We went to the aid of the stricken boat.
我们前去救助那艘失事的船。
He was breathing only with the aid of a ventilator.
他只有靠呼吸器呼吸。
Dr. Fox went to the aid of the dying man despite having been injured in the crash.
尽管他自己在撞车事故中也受了伤,福克斯医生仍然去救助那个奄奄一息的男子。
We're collecting money in aid of cancer research.
我们正在筹集资金以资助癌症研究。
"Now," thought she to herself, "no aid of man can be of use to me."
“现在,”她心里想,“再没有人能帮助我了。”
With the aid of a telescope, a ship could be made out on the horizon.
借助望远镜,可以看到地平线上有一只船。
I feel entitled at this juncture, at this time, to claim the aid of all.
此时,在这个危急关头,我觉得我有权要求各方面的支持。
With the aid of a telescope a ship could be made out on the horizon.
借助望远镜可以看出在地平线上有一只船。
She has mastered a foreign language by aid of a grammar and dictionary.
她借助语法书和词典掌握了一门外语。
We had to berth our ship without the aid of tugboats.
我们只好在没有拖船帮助的情况下使我们的船停到泊位。
With the aid of God, and of the Prince, she entered.
承上帝庇佑,也承那亲王庇佑,她进了院。
But who will come to the aid of the common human being?
但是谁来救助最普遍的人类呢?
Our forward position was recaptured with the aid of the friendly forces.
在友军的帮助下,我们又夺回了前沿阵地。
He would never even breathe again without the aid of a respirator.
他也许永远就只能靠着呼吸器来呼吸了。
Desire to accomplish things the easy way-with the sure aid of mental science.
祈望以容易的方式来达成愿望——当然,需要心理科学方面的帮助。
In addition, the code generation was accomplished with the aid of a support pack.
此外,代码生成是在一个支持包的帮助下完成的。
'I dreamed myself away,' he added, tapping his tale out with the aid of a computer.
“我梦见自己离开了。”他补充道,在电脑的帮助下敲打出自己的故事。
'I dreamed myself away,' he added, tapping his tale out with the aid of a computer.
“我梦见自己离开了。”他补充道,在电脑的帮助下敲打出自己的故事。
应用推荐