He raced ahead up into the bush, barking and snarling.
它向前冲进了树丛,又吠又嗥叫的。
The garage is a mile ahead up the hill—just follow your nose.
汽车修理站在前面一英里处的山坡上—一直往前走就可以到。
That is to ask others on the same journey, but maybe somewhat ahead up the road, how they deal with it.
那就询问同处在这个旅程上但也许在前方一点的人他们如何应对。
A sign just ahead of me said, "Buckle Up. It's the Law in Illinois."
在我前面的一个告示牌上写着“系上安全带,这是伊利诺伊州的法律”。
It's time to wake up to the fact that making smart buildings, cities and homes will dramatically improve our quality of life in the years ahead.
现在是时候清醒地认识到,建造智能建筑、城市和住宅将极大地改善我们未来几年的生活质量。
I stopped the car, ordered all kids out and told them to meet me up ahead.
我停下车,命令所有孩子下车,让他们到前面等我。
Hours of feverish activity lay ahead. The tents had to be erected, the stalls set up.
长达数小时紧张忙乱的活动就在前面,帐篷要支起来,摊位要搭起来。
You go on ahead—I'll catch you up in a few minutes.
你先走一步,我一会儿就赶上来。
It's a toss-up whether oil prices will go up or down over the days ahead.
未来这些日子的油价涨落概率是一半对一半。
Go on ahead. I'll catch up with you.
你先走,我随后赶上你。
They went straight ahead, then, until they came to the path that led up Cardiff Hill.
于是他们一直往前走,来到了通向卡第夫山的那条小路。
Here--hurry up, trot ahead--I'll haul the wagon for you.
来——快点,跑在前面——我来拉车。
While still catching up to men in some spheres of modern life, women appear to be way ahead in at least one undesirable category.
尽管在现代生活的某些方面,女性仍然在努力追赶男性,但是至少在一个不那么受欢迎的领域,女性似乎遥遥领先。
Let's go ahead and open up global dot c, or you can follow along up here.
我们继续打开globaldotc,或者可以在这点关注。
Some lady up ahead already paid your fare.
前面有位女士已经帮你付了车费。
Soon after I walked into the park, I saw a man under a tree up ahead.
我走进公园不久,就看到前面树下有一个人。
Before we went ahead and dug up the grass, we spent some time thinking about where it would work best.
在我们进行下一步并开始除草之前,我们花了一些时间思考它建在哪里效果最好。
You walk on ahead. I shall soon catch you up.
你在前面先走,我很快就会赶上你。
Up ahead is her house, just three houses down from that corner.
前方是她的家,拐角过去再过三所房子就到了。
Up ahead, an excited group of locals is standing around a large, round pan of food that's cooking over a fire.
就在正前方,一群当地人兴奋地围绕着以大圆锅盛装的食物,它正在柴火上烹煮着。
You also learn that a contingent of local hostages is being held up ahead.
你还知道了一队当地人正在被押送向前。
好的,说吧,站起来吧。
This month's increase pushed the main rate up by 6%, comfortably ahead of average earnings which went up by 4.4% in the past year.
本月最低标准的上涨使得主要标准增加了6%,大大超过了平均工资水平的提高幅度,后者在去年上升了4.4%。
When I screw up, go ahead and tell me — once.
当我把事情搞砸时,来吧,马上告诉我。
In many cases, common typical contracts are set up ahead of time to address the needs of most typical customers.
在很多情况下,提前设置通用的典型合约来提出大多数典型客户的需求。
In fact, up ahead, a kayaker was playing in the hole, and his body slowly slid down, as if he were on an elevator.
事实上,在正前方,有个皮划艇爱好者正在里面,他的身体慢慢地向下滑,就像是一部电梯。
So go ahead, stock up on those red apples and you may be thanking Mom later.
所以去吧,把红苹果买回来储存,之后你或许会感谢妈妈的。
So go ahead, stock up on those red apples and you may be thanking Mom later.
所以去吧,把红苹果买回来储存,之后你或许会感谢妈妈的。
应用推荐