You didn't do badly on the exam, but I agree it did not reflect your potential.
你的考试成绩不差,但我认为这没能反映出你的潜力。
So you agree it could be interesting?
那你同意棒球很有趣了?
我承认这个比较好。
They agree it may take hundreds of years.
他们同意这可能花费几百年的时间。
But I agree it may well be used against us.
但是我承认它可能会很好地被用来反对我们。
Consumers agree it is not the original colors.
消费者认同的并非它本来的面目。
I agree it had to be done, but not in such an impolite manner.
我同意那件事情必须做,但不是用这种不礼貌的方式。
Both sides agree it has loopholes, which companies have been racing to exploit.
双方都认为它有漏洞,而公司一直竞相利用它的漏洞。
All four women agree it is harder for a woman with autism than for a man, though they can't explain exactly why.
四位女士一致认为,女性孤独症患者在社会上生存比男性患者要困难,但是她们不能解释究竟为什么是这样。
"It's appalling."—"It is. I agree."
“这糟透了。”—“对。我同意。”
It would seem that we all agree.
我们大家似乎都同意。
I agree with you, as it happens.
我恰恰和你意见一致。
We'll never agree, so let's just leave it at that.
咱们不可能意见一致,所以这事就这样吧。
It was no small achievement getting her to agree to the deal.
能让她同意那笔交易可是个不小的成就。
It would be rash to assume that everyone will agree with you on this.
你要是认为在这件事上谁都会同意你的看法,那就太欠考虑了。
Since you don't agree, let's drop it.
你们不同意就拉倒。
The people with HSAM I've interviewed would certainly agree that it can be a mixed blessing.
我采访过的超忆症患者肯定会表示赞同,认为这是一件喜忧参半的事。
When you have tried it, you will agree that vegetables and fruit that are eaten straight from the garden taste better than anything you can buy in a supermarket.
当你尝过之后,你会同意直接从菜园里摘来的蔬菜和水果比你在超市里买到的任何东西都好吃。
In addition, even when a single gene is found to control a behavior, researchers in different fields do not necessarily agree that it is a "behavioral gene".
此外,即使发现一个基因控制一种行为,不同领域的研究人员也不一定同意它是一种“行为基因”。
You must not agree to do it. Don't weaken.
你们一定不能同意做这件事。别心软。
I don't entirely agree, but I'll let it go at that.
我不完全同意,但也就这样吧。
I agree with it in principle but I doubt if it will happen in practice.
我原则上是同意它的,但我怀疑在实践中它是否会发生。
I think she'll agree to do it but in any event, all she can say is 'no'.
我想她会同意做的,但无论怎样,她只能说“不”。
I agree with what he says, but I'd have phrased it differently.
我赞同他说的,但我会以不同的方式表述。
Should you find yourself on the receiving end of this kind of complaining, there's an ingenious way to shut it down which is to agree with it, ardently.
如果你发现自己是这种抱怨的接受者,有一个巧妙的方法来结束它,那就是强烈同意这种抱怨。
Darwin and Huxley supported the accuracy of John Joly's calculation of Earth's age because it agree with their view of how long evolution had been in progress.
达尔文和赫胥黎肯定了约翰·乔利计算的地球年龄的准确性,因为这与他们关于进化进行了多长时间的观点不谋而合。
Experts tend to agree that for the average student, college is still worth it today, but they also agree that the rapid increase in price is eating up more and more of the potential return.
专家们基本同意,对于现在的普通学生来说,上大学仍然是值得的,但他们也认同,学费的快速上涨正在吞噬越来越多的潜在收益。
Experts tend to agree that for the average student, college is still worth it today, but they also agree that the rapid increase in price is eating up more and more of the potential return.
专家们基本同意,对于现在的普通学生来说,上大学仍然是值得的,但他们也认同,学费的快速上涨正在吞噬越来越多的潜在收益。
应用推荐