When I told my parents about the decision, they didn't agree at first.
当我把这个决定告诉父母时，他们起初不同意。
They will agree at a word from you.
只要你说一句话他们就会同意的。
我根本就没同意。
我根本就不同意！
If you propose to me now, I'll agree at once.
如果你现在求婚，我会立刻同意的。
Professor: All right, we agree at stealing.
教授：好的，我们都觉得是偷窃。
I don't agree at all, 'she answered indignantly.
“我压根儿不同意，”她气愤地答道。
Well I was 99% agree at that time that it was a ghost.
那时候，我已经99%确信有一只鬼了。
Many of them do not agree at all with those who run their respective countries.
他们中的许多人实在不同意在他们各自国家中进行的事情。
For the same reason, when he did agree at last to equity investments, he attached few conditions.
出于相同原因，当他最终决定进行股票投资时，并没有附带太多条件。
To secure it, he agreed to handle the project for free, but the group members didn't agree at first.
为了做这笔生意，他同意免费经营这个项目，一开始他的小组成员都不同意。
When the British say "I almost agree." They mean "I don't agree at all." But what others understand is "he's not far from agreement."
当英国人说“不算太糟”时，他们的意思是“太好了”，而其他人却理解成了“太差了”。
It is very certain that your spouse will not agree at one stretch to whatever you have said, but the tact lies in how you convince your partner in saying that what you need is in no way wrong.
很肯定你的配偶不会同意一片无论你所说但机智在于如何说服你说你的合伙人是你需要什么，绝不是错误的。
We'll never agree, so let's just leave it at that.
咱们不可能意见一致，所以这事就这样吧。
We will agree to disarming troops and leaving their weapons at military positions.
我们将同意解除部队的武装，并把他们的武器留在军事阵地上。
Notwithstanding, all nicety of calculations, the real course of Uranus would not at all agree with the one computed.
不过，即使是完全准确的计算，其结果与天王星的实际运行轨迹也并不完全一致。
At first he didn't agree, but later he did.
开始他不同意，但后来同意了。
I don't entirely agree, but I'll let it go at that.
我不完全同意，但也就这样吧。
He and others agree that the market cycle is at or near its top, particularly in America and Britain.
他和其他人一致认为，市场周期循环正处于或接近顶峰，尤其是在美国和英国。
Government officials at that time did not agree with Zu.
当时的政府官员不同意祖的观点。
I'm sure you'll agree that's a wonderful present to give at Christmas.
我确信，你会同意那是圣诞节赠人佳礼。
I don't agree. That's a very old-fashioned way of looking at art.
这是看待艺术的一种非常过时的方式。
Instead, I agree with Oxford University philosopher Nick Bostrom, who believes that the heaviest risks from AGI do not come from a decision to turn against mankind but rather from a dogged pursuit of set objectives at the expense of everything else.
相反，我同意牛津大学哲学家尼克·博斯特罗姆的观点。他认为，AGI 最大的风险并非源自它违反人类的决定，而是源自其不惜一切代价对既定目标的执着追求。
The two presidents agree with each other on the whole, but much remains to be discussed at the following meeting.
两位总统大体上是持相同观点的，但是有些观点在之后的会议中仍有待讨论。
I don't agree with you at all.
我压根儿就不赞成你的主张。
起初我并不赞同。
Each was asked to indicate, for each statement, where his views lay on a continuum that had “strongly agree” at one end and “strongly disagree” at the other.
对于每一个陈述，每个参与者都要表明其观点是落在完全赞成或是完全反对的一方。
I can't agree with you at all.
我绝对不赞同你的观点。
我答应即刻离开。
我答应即刻离开。
应用推荐