They had been indoctrinated from an early age with their parents' beliefs.
他们从小就被满脑子灌入了他们父母的信仰。
The master, Mr. Dobbins, had reached middle age with an unsatisfied ambition.
老师，杜宾斯先生已经到了中年，但他追求的目标还没达到。
我与你同岁。
Find two people of the same age with drastically different approaches to life.
找出两个年龄相仿，但生活方式却截然不同的人来。
the small people I wish you a happy holiday, with the wisdom of age with growth.
小大人们祝你们节日愉快，智慧与年龄一同增长。
Case in point: Space shuttle Discovery, as it nears retirement, wears its age with pride.
一个典型的例子就是“发现号”航天飞机，它已经临近退休，荣誉满身。
We live and work in an age with infinite online and offline demands on our time and attention.
我们活在一个对人的时间和注意力有着无限需求的时代，无论我们的状态是在线或是挂线。
That is beginning to cause huge demographic problems, as populations age with startling speed.
这正在开始造成严重的人口问题，因为人口以惊人的速度在老化。
HAVE you ever wondered, if you are of an age with your correspondent, about those missing channels on old television sets?
如果你和笔者处于同一时代，你是否也会对老旧电视机上的那些不见了的频道感到奇怪？
IN his 1964 book “Understanding Media, ” Marshall McLuhan helped define the modern age with his phrase, “The medium is the message.”
著名传播学学者麦克卢汉在其1964年发表的《理解媒介》一书中，用“媒介即讯息”来预言未来的摩登年代。
I watched a campaign organizer match up a young black man who looked to be college age with a white guy about my age to canvas together.
我看见一对黑人和白人组成的拉票搭档，黑人看上去象年轻的大学生，白人和我一般年纪。
For all its flaws, it was a bold idea: to replace the throw-away rockets that began the space age with a truck that could go in and out of orbit routinely.
鉴于它的所有缺点，这是个大胆的构想：以能够例行进出轨道的运载工具取代一次性的火箭而开启太空时代。
That it's at its best in our twenties, then slowly declines - until we are left in old age with tatters instead of dendrites in the brain and can't even remember our own name.
那种认为在我们二十多岁时达到巅峰状态，然后缓慢地下降，直到我们老的时候，我们大脑只会越用越旧，好像不是由树状的树突组成我们的大脑，而是破布组成的，甚至记不住自己的名字。
West Virginia, where I have just been, looked interesting from the start, a town called Wheeling with some huge bridges over a river. It all looked very industrial age with steel bridges.
我刚到了西佛吉尼亚，一开始就感觉很有看头，有一座名叫惠尔林的小镇上有几座跨越河流的大桥，这些钢架桥梁看起来很有工业时代的味道。
By analyzing just 150 spots on the genome, researchers can predict who will live to extreme old age with almost 80 percent accuracy, according to a study published online today in the journal Science.
根据一项今天发表在《Science》杂志在线上的研究表明，只通过分析基因组上的150个位点，研究人员就可以预测谁可以活到极端老龄，准确率几乎达到80%。
She's about my age, with longish hair.
她与我年龄相仿，但头发较长。
Perhaps he has grown wiser with age.
或许他已经随着年龄的增长变得更睿智了。
The incidence of breast cancer increases with age.
乳腺癌的发病率随着年龄的增长而上升。
The evidence suggests that our sense of touch is programmed to diminish with age.
该证据表明我们的触觉会随着年龄的增长而逐渐变弱。
Technophobia increases with age.
随着年龄的增长，技术恐惧感越来越强烈。
Tolerance to alcohol decreases with age.
酒量随年龄的增大而减少。
The proportion of regular smokers increases with age.
习惯吸烟的人口比重随年龄的增长而上升。
陈酒味浓。
Plastic tends to discolour with age.
塑料久而久之便会退色。
The mirrors had tarnished with age.
这些镜子因年深日久而照影不清楚。
Three-quarters of working-age Americans work, compared with roughly 60% of Europeans.
3/4处于工作年龄的美国人在工作，相比之下欧洲约为60%。
This cologne, like wine, improves with age.
这种科隆香水像葡萄酒一样越陈越香。
Never had his age, with which, however, he was always grumbling, seemed so miserable as on this evening.
他老是抱怨自己的时代，却从来没有像今天晚上这样悲惨。
Never had his age, with which, however, he was always grumbling, seemed so miserable as on this evening.
他老是抱怨自己的时代，却从来没有像今天晚上这样悲惨。
应用推荐