This paper is directed against this situation to design a kind of interface system that is ARM processor-based embedded Ethernet.
本文针对这种情况设计了一种基于ARM 处理器的嵌入式以太网接口系统。
In this thesis against this situation, the author try to discuss the construction of the content of modern citizen education in our country.
针对我国公民教育的现实状况，文章对我国现代公民教育内容构建进行了尝试性探讨。
This paper discusses the methods of land use status update survey based on vertical image and GIS as a case of Xiyang against this situation.
本研究就是针对这一现实，以山西省昔阳县为研究区域，探讨了基于正射影像图和GIS 技术的土地利用现状变更调查方法。
The elevator industry has recognized this danger and has written elevator codes that require that modern elevators be protected against this situation.
电梯业界已经认识到这一点，并且制定了相关标准以确保现代的电梯不发生这种安全问题- - -即上行保护。
This article attempts to describe polarization of income of city dwellers during a period of economic transformation, and suggests relevant measures against this situation.
本文介绍了经济转型中的居民收入分化状况，并在此基础上针对存在的问题提出了相应的对策。
To resolve this situation, use this view to compare side by side the source language files against their corresponding translated files.
要解决这种情况，可以使用该视图并列地比较源语言文件和其相应的翻译文件。
In this example, the team tested an extreme situation: restarting the entire site prior to releasing a full load against it.
在这个实例中测试一种极端情况：在释放全部负荷之前重启整个站点。
You will learn how to protect yourself against any future situation like this one, and that knowledge will be priceless.
你将学习在将来任何类似的状况中如何保护自己，这样的知识将是无价之宝。
This kind of "against" environmental situation makes the market full of problems.
这两种契约环境相“逆”的情况，使得药品市场上问题重重。
Direct against this kind of situation, the paper presents a method to estimate average size of closely packed particles based on edge density without explicit segmentation.
本文针对这种情况，提出了一种不用经过精细分割，而是基于边缘密度计算紧凑颗粒平均尺寸的算法。
The occurrence characteristics and the harm situation caused by Tetranychus urticae this mite was reported. The control methods against this mite were discussed.
本文介绍了二斑叶螨在我国的危害情况和发生规律，分析了其发生与危害的特点，并提出了有效防治对策。
As Kongfuzi suggested in this situation, the society has no choice but to respond against "evil with justice."
孔子认为在这种情况下，社会别无选择，只能回应“以直报怨”，用正义来惩罚邪恶。
This text directs against the current situation of the transportation enterprise of dangerous goods on road, and carries on systematic research to enterprise's safety evaluation.
本文针对道路危险货物运输企业的现状，对企业安全评价进行了系统研究。
In this situation, party a has the right to take Back the premises and take actions against party B's Breach.
在这种情况下，甲方有权收回房屋，并追究乙方违约责任。
This paper analyzes the present situation and hindrance of ASEAN sanitation against the background of Southeast Asia after the cold war.
以冷战后的东南亚为背景， 系统分析东盟公共卫生合作的现状、制约因素。
This paper analyzed the reason and current situation of false claim and skimming of ship load dangerous cargo containers. Then proposed the corresponding counter measure against this phenomenon.
对集装箱装运危险货物瞒报、谎报存在的原因和现状进行分析，以及应对该现象的具体对策。
Moreover, this paper introduces a reliable data transmitting method against the instable situation of the network, which has already gained practical application.
还介绍了针对网络时通时断的可靠数据传输方法，并在实际中得到了应用。
The changes were made consciously of the situation. If I played this afternoon the same team I played against Liverpool, nobody can tell me it would be better.
阵容的变化是随着实际情况而变化的，如果今天下午我在对阵利物浦时也派上这样的阵容，没有人会觉得这个改变会更好。
This paper tries to elaborate on the situation of Chinese culture against the background of globalization.
本文意在探讨中国文化在全球化背景下的去向。
In this situation, Party A has the right to take back the premises and take actions against party B's breach.
如乙方逾期支付租金超过十天，则视为乙方自动退租，构成违约，甲方有权收回房屋，并追究乙方违约责任。
This essay points out some concrete imagines to perfect disposing of the discard computers directed against the present situation of dealing with the discard computers in China.
文章针对我国废旧电脑处理的现状，提出了一些完善的具体设想。
There will be important returns like those of Bonera and Jankulovski. Zambrotta will be suspended for the match against Zurich, we'll see how we handle this situation.
博内拉和扬库·洛夫斯基这样的重要球员将会重新回到球队当中，而赞布罗塔不能参加对苏黎世比赛的情况我们也要加以考虑。
Against this background, this paper aims to evaluate the cultural and creative competitiveness of the city's role in principle, and applied this principle to the actual situation in Shanghai analysis.
在此背景之下，本文旨在研究文化创意提升城市竞争力的作用原理，并将该原理应用于上海的实际情况进行分析。
But he added: "This kind of opponent is very dangerous. It's always very difficult to play against that kind of team. You have to be very aware of the situation they are in."
他还补充道：“尽管如此，像阿森纳这样的对手还是很危险。”和他们这样的风格的球队打比赛总是很困难。你必须要非常清楚的了解他们所处的位置。
But he added: "This kind of opponent is very dangerous. It's always very difficult to play against that kind of team. You have to be very aware of the situation they are in."
他还补充道：“尽管如此，像阿森纳这样的对手还是很危险。”和他们这样的风格的球队打比赛总是很困难。你必须要非常清楚的了解他们所处的位置。
应用推荐